| Subject | Spanish | English |
| gen. | apuntar a... | to point to... |
| law, fin. | apuntar a una cuenta | checking the accounts |
| law, fin. | apuntar a una cuenta | checking of an account |
| tech. | dirección en la que apunta el morro proa del avión a fin | heading (de describir esa trayectoria, o sea, recorrer esa ruta) |
| gen. | me apunté para ir a la excursión | I put my name down for the outing |
| tech. | volver a apuntar | relay |
| gen. | ésta se apunta a un bombardeo | she's game for anything |