| Subject | Spanish | English |
| el. | aparato telegráfico terminal | terminal telegraphic equipment |
| rem.sens. | aparato terminal | terminal |
| IT | aparato terminal | data terminal |
| el. | aparato terminal arrítmico | terminal start-stop apparatus |
| telegr. | aparato terminal sobre la red | network termination unit |
| patents. | instalaciones y aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores, ordenadores personales, terminales de ordenador, periféricos de ordenador, accesorios de ordenador, partes y memorias de ordenador, aparatos para el tratamiento de textos | information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing |