| Subject | Spanish | English |
| industr., construct. | abridor para desechos de mechas de preparación hiladura algodón | cotton roving waste opener |
| agric. | aceite de algodón | cotton-seed oil |
| industr., construct. | aceite de semilla de algodón | cottonseed oil |
| agric. | aceite de semilla de algodón | cotton-seed oil |
| chem. | aceite de semillas de algodón | cottonseed oil |
| chem. | aceite de semillas de algodón | cotton seed oil |
| chem. | aceite para algodón | cotton oil |
| agric. | aclareo del algodón | cotton chopping |
| agric. | aclareo del algodón | cotton thinning |
| agric. | aclareo del algodón | cotton blocking |
| industr., construct. | adamascado de algodón | cotton damask |
| agric. | afido del algodón | melon aphid (Aphis gossypii, Cerosipha gossypii) |
| agric. | afido del algodón | cotton aphid (Aphis gossypii, Cerosipha gossypii) |
| mil. | alambre de cobre blando con dos capas de algodón y forro de parafina | annunciator wire |
| agric. | algodon de las Indias Occidentales | West Indian cotton (Gossypium barbadense) |
| agric. | algodon de las Indias Occidentales | Sea Island cotton (Gossypium barbadense) |
| agric. | algodon de las Indias Occidentales | Sea Island (Gossypium barbadense) |
| agric. | algodon Sea Island | West Indian cotton (Gossypium barbadense) |
| agric. | algodon Sea Island | Sea Island cotton (Gossypium barbadense) |
| agric. | algodon Sea Island | Sea Island (Gossypium barbadense) |
| tech. | algodón absorbente | absorbent cotton |
| textile | algodón acala | acala cotton |
| textile | algodón acetilado | acetylated cotton |
| textile | algodón aminado | aminized cotton |
| industr., construct. | algodón arrancado | snapped cotton |
| chem. | algodón artificial | cellulose wadding |
| textile | algodón benzoilado | benzoylated cotton |
| industr., construct. | algodón blanqueado | bleached cotton |
| industr., construct. | algodón blanquísimo | extra white cotton |
| agric. | algodón blanquísimo | extra-white cotton |
| textile | algodón carbamometilado | carbamoylethylated cotton |
| textile | algodón carboxietilado | carboxyethylated cotton |
| textile | algodón carboximetilado | carboxymethylated cotton |
| med. | algodón cardado | carded cotton |
| textile | algodón cianoetilado | cyanoethylated cotton |
| expl. | algodón colodión | collodion cotton |
| industr. | algodón con bucles de la clase esponja | woven terry fabric |
| industr. | algodón con bucles de la clase esponja | terry fabric |
| industr. | algodón con bucles de la clase esponja | terry towelling |
| industr. | algodón con bucles de la clase esponja | pile fabric |
| industr., construct. | algodón con exceso de fibras cortas | mossy cotton |
| agric. | algodón con semilla Gossypium (spp.) | seed cotton |
| industr., construct. | algodón cortado durante el despepitado | cut staple |
| industr., construct. | algodón de Bahía | Bahia cotton |
| industr., construct. | algodón de bombax | bombax floss |
| industr., construct. | algodón de bombax | bombax cotton |
| textile | algodón de California | California cotton |
| textile | algodón de Egipto | Egyptian cotton |
| industr., construct. | algodón de fibra corta | short hair cotton |
| textile | algodón de fibra corta | short staple cotton |
| agric. | algodón de fibra corta | short-staple cotton |
| bot. | algodón de fibra laraga | long-staple cotton |
| bot. | algodón de fibra laraga | sakellarides |
| bot. | algodón de fibra laraga | Egyptian cotton |
| bot. | algodón de fibra laraga | West Indian cotton |
| bot. | algodón de fibra laraga | Sea Island cotton |
| industr., construct. | algodón de fibra larga | long staple cotton |
| textile | algodón de la India | Indian cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occ. | Egyptian cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occ. | long-staple cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occ. | sakellarides |
| bot. | algodón de las Indias Occ. | West Indian cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occ. | Sea Island cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occidentales Gossypium barbadense | Sea Island cotton |
| bot. | algodón de las Indias Occidentales Gossypium barbadense | West-Indian cotton |
| bot. | algodón de Levante Gossypium herbaceum | Levant cotton |
| industr., construct. | algodón de partidas defectuosas | pickings |
| industr., construct. | algodón de pino | pine cotton |
| pack. | algodón de pino | wood fibre for packing |
| industr., construct. | algodón de pino | pine tree wool |
| pack. | algodón de pino | wood-wool |
| industr., construct. | algodón de poco valor | grabbots |
| industr., construct. | algodón de secano | rain grown cotton |
| agric. | algodón de secano | rain-grown cotton |
| textile | algodón de Texas | Texas cotton |
| entomol. | algodón del naranjo Pseudococcus citri | grape mealybug |
| entomol. | algodón del naranjo Pseudococcus citri | citrus mealy-bug |
| agric. | algodón del naranjo | citrus mealy bug (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| entomol. | algodón del olivo Euphyllura olivina (Costa) | cotton hopper |
| entomol. | algodón del olivo Euphyllura olivina (Costa) | olive psyllid |
| entomol. | algodón del olivo Euphyllura olivina (Costa) | sucker olive |
| agric. | algodón del olivo | olive psyllid (Euphyllura olivina, Psylla oleae) |
| textile | algodón Deltapine | Deltapine cotton |
| industr., construct. | algodón depurado | picked cotton |
| textile | algodón descristalizado | decrystallized cotton |
| industr., construct. | algodón desmotado | raw cotton |
| industr., construct. | algodón desmotado | ginned cotton lint |
| agric., industr. | algodón desmotado | ginned cotton |
| horticult. | algodón desmotado | lint |
| industr., construct. | algodón desmotado con sierras | saw ginned cotton |
| agric. | algodón desmotado con sierras | saw-ginned cotton |
| horticult. | algodón despepitado | ginned cotton |
| horticult. | algodón despepitado | lint |
| textile | algodón diazobenzoilado | diazobenzoylated cotton |
| industr., construct. | algodón disponible | spot cotton |
| bot. | algodón egipcio | long-staple cotton |
| bot. | algodón egipcio | West Indian cotton |
| industr., construct. | algodón egipcio | jumel cotton |
| bot. | algodón egipcio | sakellarides |
| bot. | algodón egipcio | Egyptian cotton |
| bot. | algodón egipcio | Sea Island cotton |
| textile | algodón egipcio americano | Upland cotton |
| textile | algodón egipcio americano | American Egyptian cotton |
| industr., construct. | algodón empacado con agua | water packed cotton |
| industr., construct. | algodón en bruto | raw cotton |
| agric. | algodón en bruto | cotton wool |
| agric. | algodón en capullo Gossypium (spp.) | seed cotton |
| agric. | algodón en hilas | lint cotton |
| pack. | algodón en rama | cotton batting |
| pack. | algodón en rama | absorbent cotton |
| agric. | algodón en rama | cotton wool |
| textile | algodón en rama | cotton-wool |
| industr., construct. | algodón en rama | raw cotton |
| industr. | algodón en rama | cotton not carded or combed |
| pack. | algodón en rama | wadding |
| industr., construct. | algodón en venta al contado | spot cotton |
| industr., construct. | algodón epurado | picked cotton |
| coal., chem. | algodón explosivo | pyrocotton |
| coal., chem. | algodón explosivo | guncotton |
| coal., chem. | algodón explosivo | pyroxylin |
| coal., chem. | algodón explosivo | nitrocotton |
| industr., construct. | algodón extraordinariamente blanco | blue cotton |
| agric. | algodón hidrófilo | cotton wool |
| med. | algodón hidrófilo | absorbent cotton |
| industr., construct. | algodón hidrófilo | surgical cotton |
| gen. | algodón hidrófilo | absorbent wadding |
| med. | algodón hidrófilo de Bruns | Bruns sterile cotton wool |
| med. | algodón hidrófilo para cirugía cerebral | brain gauze |
| med. | algodón hidrófilo para cirugía cerebral | brain cotton |
| patents. | algodón hidrófilo para uso cosmético | cotton wool for cosmetic purposes |
| patents. | algodón hidrófilo y bastoncillos de algodón para uso cosmético | cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic purposes |
| agric. | algodón inmaduro | unripe cotton |
| industr., construct. | algodón inmaduro | green cotton |
| agric. | algodón inmaduro | dead cotton |
| textile | algodón largo | long staple cotton |
| industr., construct. | algodón ligero | soft cotton |
| textile | algodón mercerizado | mercerized cotton |
| industr., construct. | algodón mercerizado | mercerised cotton |
| textile | algodón middling | middling cotton |
| textile | algodón middling fair | middling fair cotton |
| textile | algodón modificado químicamente | chemically modified cotton |
| agric., industr., construct. | algodón muerto | unripe cotton |
| agric., industr., construct. | algodón muerto | dead cotton |
| industr., construct. | algodón natural | raw cotton |
| textile | algodón para coser | sewing cotton |
| textile | algodón para coser | stitching thread |
| gen. | algodón para estopar | cotton wool for packing caulking |
| industr., construct. | algodón peinado | combed cotton |
| knit.goods | algodón perlé | corded cotton |
| textile | algodón pesado | numbered duck |
| textile | algodón pima | pima cotton |
| chem. | algodón pólvora | nitro-cotton |
| coal., chem. | algodón pólvora | guncotton |
| coal., chem. | algodón pólvora | nitrocotton |
| chem. | algodón pólvora | gun-cotton |
| gen. | algodón pólvora | pyroxylin |
| coal., chem. | algodón pólvora | pyrocotton |
| gen. | algodón pólvora | gun cotton |
| industr., construct. | algodón quebrado | snapped cotton |
| industr., construct. | algodón reembalado | repacked cotton |
| textile | algodón regenerado | reclaimed cotton |
| industr., construct. | algodón rizado | curly cotton |
| bot. | algodón sakellarides | long-staple cotton |
| bot. | algodón sakellarides | sakellarides |
| bot. | algodón sakellarides | Egyptian cotton |
| bot. | algodón sakellarides | West Indian cotton |
| bot. | algodón sakellarides | Sea Island cotton |
| bot. | algodón "Sea Island" | sakellarides |
| bot. | algodón Sea Island Gossypium barbadense | West-Indian cotton |
| bot. | algodón "Sea Island" | West Indian cotton |
| bot. | algodón "Sea Island" | Egyptian cotton |
| bot. | algodón "Sea Island" | long-staple cotton |
| bot. | algodón "Sea Island" | Sea Island cotton |
| industr., construct. | algodón sin cardar ni peinar | not carded or combed |
| industr., construct. | algodón sin cardar ni peinar | cotton |
| agric., industr. | algodón sin desmotar | unginned cotton |
| agric. | algodón sin desmotar | teased cotton |
| agric. | algodón sin despepitar Gossypium (spp.) | seed cotton |
| horticult. | algodón sin pepita | ginned cotton |
| horticult. | algodón sin pepita | lint |
| textile | algodón strict good middling | strict good middling |
| textile | algodón strict good ordinary | strict good ordinary |
| textile | algodón strict low middling | strict low middling |
| textile | algodón strict middling | strict middling |
| med. | algodón termógeno | capsicum cotton |
| textile | algodón tosco | raw cotton |
| textile | algodón Upland americano | American Upland cotton |
| nat.sc., agric. | algodón velloso | hairy cotton (Gossypium hirsutum) |
| nat.sc., agric. | algodón velloso | upland (Gossypium hirsutum) |
| bot. | algodón velloso | hairy cotton |
| nat.sc., agric. | algodón velloso | upland cotton (Gossypium hirsutum) |
| bot. | algodón velloso | upland cotton |
| industr., construct. | algodón verde | green cotton |
| textile | algodón vinilado | vinylated cotton |
| nat.sc., agric. | araña roja del algodón | common spider mite (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| nat.sc., agric. | araña roja del algodón | common red spider mite (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| industr., construct. | arrancado a mano de las cápsulas de algodón | snapping of cotton |
| industr., construct. | arrancado a mano de las cápsulas de algodón | hand stripping |
| agric. | arrancadora de algodón | stick machine |
| industr., construct. | bala de algodón | cotton bale |
| agric. | bala de algodón | bale of cotton |
| tech. | barra de algodón | cotton linter |
| industr., construct. | batanaje del algodón | beetling |
| industr., construct. | batán de algodón | cotton beater |
| agric. | bolsa del algodón | cotton market |
| agric. | bolsa del algodón | cotton exchange |
| industr., construct. | bolsa para recoger algodón | pick sack |
| agric. | borra de algodón | linters of cotton |
| industr., construct. | borra de algodón | cotton floss |
| chem. | borra de algodón | linters |
| horticult. | borra de algodón | cotton linters |
| industr., construct. | borra de algodón blanqueado | bleached cotton linter |
| industr., construct., chem. | cabos de algodón | cotton pulp |
| textile | calidad del algodón | cotton quality |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | mule spinner's cancer |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | mule spinners'disease |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | mulespinner's scrotal cancer |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | mule spinners'cancer |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | spinners'cancer |
| med. | carcinoma de los hiladores de algodón | carcinoma of cotton-spinners |
| textile | carda para algodón | cotton card |
| industr., construct. | carda para algodón | card for cotton |
| textile | cardado del algodón | cotton carding |
| agric. | cascarilla de semilla de algodón | cotton seed husk |
| mater.sc. | centrifugadora para la nitración del algodón pólvora | nitrating centrifuge for gun-cotton manufacture |
| agric. | centro de tratamiento de semillas de algodón | processing centre for cotton seed |
| chem. | cera de algodón | cotton wax |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | esmeralda bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | tomato and bean bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | green shield bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | green vegetable bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | green plant bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | southern green stink bug (Nezara viridula) |
| nat.res. | chinche de algodón hedionda | green grass bug (Nezara viridula) |
| industr., construct. | cinta de algodón cardado | carded cotton in sliver form |
| industr., construct. | cinta de hilo de algodón | cotton tape |
| tech. | cintas de algodón para frenos | cotton brake lining |
| textile | clase de algodón | cotton class |
| textile | clase de algodón good ordinary | good ordinary cotton |
| textile | clasificación del algodón | cotton classing |
| chem. | colorante de algodón | cotton dye |
| industr., construct. | colorante directo de algodón | direct dye |
| industr., construct. | colorante directo de algodón | direct cotton dye |
| agric. | Comité Consultativo Internacional del Algodón | International Cotton Advisory Committee |
| agric., polit. | Comité Consultivo Internacional de Algodón | International Cotton Advisory Committee |
| agric. | Comité Consultivo Internacional del Algodón | International Cotton Advisory Committee |
| agric. | Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - algodón | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cotton |
| industr. | Comité de las industrias del algodón y de las industrias textiles conexas de la CEE | Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the EEC |
| org.name. | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton |
| org.name. | Consulta sobre el establecimiento de una Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Consultation on the Establishment of an Interregional Cooperative Research on Cotton |
| textile | control de madurez del algodón | cotton fiber immaturity testing |
| industr., construct., el. | copo de algodón | cotton flock |
| industr., construct. | corte de algodón | cotton cut |
| agric. | cosecha mecánica del algodón | mechanical picking of cotton |
| agric. | cosechadora de algodón | cotton picker |
| agric. | cosechadora de algodón | cotton harvester |
| industr., construct. | cruzado de algodón | cotton twill |
| chem. | cubrir con algodón | flock |
| agric. | cultivo del algodón | cotton cultivation |
| agric. | cultivo del algodón | cotton growing |
| textile | càpsula de algodón | cotton boll |
| agric. | desechos de algodón | cotton waste |
| gen. | desechos de algodón borra | cotton waste flock for padding and stuffing |
| gen. | desechos de algodón para la limpieza | cotton waste for cleaning |
| textile | desmotadora de algodón | cotton gin |
| textile | desparafinado del algodón | cotton dewaxing |
| agric. | desperdicios de algodón | cotton waste |
| industr., construct. | desperdicios de algodón sin cardar | not carded |
| industr., construct. | desperdicios de algodón sin cardar | cotton waste |
| industr., construct. | desperdicios de algodón sin peinar | not combed |
| industr., construct. | desperdicios de algodón sin peinar | cotton waste |
| mun.plan. | disco de algodón | cotton pad |
| agric. | elevador de algodón | cotton plant lifter |
| agric. | elevador de algodón | cotton lifting unit |
| tech. | empaquetadura de algodón | wicking |
| industr., construct. | entramado de algodón para fondos | cotton backing of carpets |
| entomol. | eriófido del algodón Eriophyes gossypii | blister mite cotton |
| entomol. | eriófido del algodón Eriophyes gossypii | cotton blister mite |
| entomol. | eriófido del algodón Eriophyes gossypii | woolly mite |
| knit.goods | estampadora de algodón | cotton printer |
| knit.goods | estampadora para algodón | cotton printer |
| gen. | estopa de algodón | cotton tow |
| med. | estopilla de algodón | cheesecloth |
| industr., construct. | factoría de elaboración del algodón | cotton processing facility |
| agric. | fardo de algodón | bale of cotton |
| industr., construct. | fibra de algodón | cotton fibre |
| textile | fibra de algodón | cotton fiber |
| agric. | fibra de algodón Gossypium spp | cotton lint |
| agric. | fibra de algodón | staple of cotton |
| industr. | fibra de algodón cardada | carded fleece of staple fibres |
| industr., construct. | fibra de algodón sin desmotar | seed cotton |
| tech. | fibra del residuo de algodón desmotado | linter |
| industr., construct. | fibras de algodón | cotton staple |
| tech. | forros de algodón para frenos | cotton brake lining |
| textile | franela de algodón | cotton flannel |
| textile | franela de algodón | Canton flannel |
| industr., construct. | fábrica de tejidos de algodón | cotton-mill |
| entomol. | gallícola del algodón Eriophyes gossypii | blister mite cotton |
| entomol. | gallícola del algodón Eriophyes gossypii | cotton blister mite |
| entomol. | gallícola del algodón Eriophyes gossypii | woolly mite |
| industr., construct. | gasa de algodón brochada | broché cotton gauze |
| textile | grado de algodón good middling | good middling cotton |
| polit., agric. | Grupo consultivo del algodón | Advisory Group on Cotton |
| agric. | Grupo permanente del algodón | Standing Group on Cotton |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | corn earworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | cotton bollworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | gram Caterpillar (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | scarce bordered straw moth (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | tomato fruitworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | tomato grub (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | tobacco budworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | grub tomato (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | earworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| nat.sc., agric. | gusano bellotero del algodón | bollworm (Chloridea obsoleta, Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, Heliothis obsoleta) |
| agric. | gusano bellotero del algodón | American bollworm, Corn earworm, Cotton bollworm, Tomato fruitworm, Scarce bordered straw moth, Tomato caterpillar, Tomato grub (Helicoverpa zea, Heliothis zea) |
| nat.res. | gusano de la hoja del algodón | cotton leafworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| gen. | harina de algodón | cottonseed meal |
| agric. | harina de extracción de semilla de algodón parcialmente decorticada | cotton seed, partially decorticated, extracted |
| agric. | harina de semilla de algodon | cottonseed meal |
| agric. | harina de semilla de algodón | cotton seed meal |
| agric. | harina de semillas de algodón | cottonseed meal |
| industr., construct. | hebras de algodón | cotton staple |
| textile | hilado de algodón | cotton spun yarn |
| industr., construct. | hilado de algodón | cotton yarn |
| textile | hilado de algodón acondicionado para la venta al por menor | put up for retail sale |
| textile | hilado de algodón acondicionado para la venta al por menor | cotton yarn |
| industr., construct. | hilado en el sistema de algodón | cotton-spun |
| industr., construct. | hilado mixto algodón-lana | blended wool-cotton yarn |
| industr., construct. | hiladora de algodón | jenny |
| gen. | hilados de algodón | spun cotton |
| textile | hilados de algodón retorcidos, excepto los de fantasía, crudos... en hilado sencillo | cotton yarn, multiple other than fancy yarn, unbleached ... in the single yarn |
| industr., construct. | hilandería de algodón peinado | spinning of combed cotton |
| industr., construct. | hilandería y tejeduría de algodón | cotton-mill |
| knit.goods | hilatura de algodón | cotton spinning |
| textile | hilatura en proceso de algodón | cotton system processing |
| tech. | hilaza de algodón | cotton waste (que se usa en los talleres para limpiar y enjuagar) |
| agric. | hilaza de algodón | cotton yarn |
| tech. | hilaza de algodón | cotton linter |
| textile | hilo de algodón | cotton yarn |
| industr., construct. | hilo de algodón para obras de punto | knitting cotton |
| textile | hilo de coser de algodón | cotton thread |
| gen. | hilos de algodón | cotton thread and yarn |
| org.name. | Iniciativa del Algodón | Initiative on Cotton Subsidies |
| org.name. | Iniciativa del Algodón | Cotton Initiative |
| org.name. | Iniciativa del Algodón | Sectoral Initiative in Favour of Cotton |
| org.name. | Iniciativa sectorial en favor del algodón | Cotton Initiative |
| org.name. | Iniciativa sectorial en favor del algodón | Initiative on Cotton Subsidies |
| org.name. | Iniciativa sectorial en favor del algodón | Sectoral Initiative in Favour of Cotton |
| nat.sc., agric. | Instituto Internacional del Algodón | International Institute for Cotton |
| industr., construct. | lienzo de algodón | cotton broadcloth |
| industr., construct. | linter de algodón blanqueado | bleached cotton linter |
| textile | linters de algodón | cotton linters |
| industr., construct. | línters de algodón | cotton linters |
| industr., construct. | manufacturas de algodón | cotton manufactures |
| industr., construct. | manufacturas de algodón | cotton goods |
| industr., construct. | mecha de algodón | cotton wick |
| agric. | mercado del algodón | cotton market |
| agric. | mercado del algodón | cotton exchange |
| textile | mezcla de algodón | cotton blend |
| industr., construct. | mezclilla de algodón | denim |
| nat.sc., agric. | minador de la hoja del algodón | cotton leaf perforator (Bucculatrix thurberiella) |
| tech. | máquina de preparación para la hilatura de algodón | cotton-dressing machine |
| tech. | máquina desfibradora de algodón ya desmotado | linter |
| industr., construct. | máquina para abrir el algodón | cotton opener |
| gen. | máquinas para la recolección del algodón | cotton harvesting equipment |
| agric., industr. | Organismo griego del algodón | Greek Cotton Board |
| agric. | oruga de la cápsula del algodón | tomato fruitworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| agric. | oruga de la cápsula del algodón | bollworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| agric. | oruga de la cápsula del algodón | corn earworm (Heliothis armigera, Heliothis zea) |
| entomol. | oruga de las cápsulas del algodón Heliothis armigera (Hb.) | cotton bollworm |
| entomol. | oruga de las cápsulas del algodón Heliothis armigera (Hb.) | corn earworm |
| entomol. | oruga de las cápsulas del algodón Heliothis armigera (Hb.) | tomato grub |
| entomol. | oruga de las cápsulas del algodón Heliothis armigera (Hb.) | African cotton bollworm |
| entomol. | oruga de las cápsulas del algodón Heliothis armigera (Hb.) | Old World bollworm |
| entomol. | oruga defoliadora del algodón Sylepta derogata | cotton leaf roller |
| entomol. | oruga del algodón Aletia argillacea | cotton moth |
| entomol. | oruga del algodón Aletia argillacea | cotton caterpillar |
| nat.sc., agric. | oruga rosada del algodón | pink bollworm (Pectinophora gossypiella, Platyedra gossypiella) |
| health. | palito con algodón | cotton swab |
| gen. | papel de algodón | cotton paper |
| gen. | pasta de algodón | cottonseed meal |
| industr., construct. | pasta de línteres de algodón | cotton linter pulp |
| health. | pañal de felpa de algodón | Turkish towelling nappy |
| textile | peinado del algodón | cotton combing |
| agric. | peinado del algodón | cotton doffing |
| industr., construct. | peinadora interminente o de fraccionamiento para el algodón | intermittent French or rectilinear comb for cotton |
| industr., construct. | pelo de algodón | cotton hair |
| agric. | pepita de algodón | cotton seeds |
| agric. | pepita de algodón | cottonseed |
| agric. | pepita de algodón | cotton seed |
| agric. | pequeño productor de algodón | small cotton producer |
| knit.goods | perlé de algodón | corded cotton |
| med. | pinzas para manejar el algodón | dressing forceps |
| med. | pinzas para manejar el algodón | cotton-wool holder |
| nat.res., agric. | piojo del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | piojo del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| entomol. | polilla del algodón almacenado; Ephestia cautella (Wlk.) | dried currant moth |
| entomol. | polilla del algodón almacenado; Ephestia cautella (Wlk.) | Mediterranean flour moth |
| entomol. | polilla del algodón almacenado; Ephestia cautella (Wlk.) | almond moth |
| entomol. | polilla del algodón almacenado; Ephestia cautella (Wlk.) | warehouse moth |
| entomol. | polilla del algodón almacenado; Ephestia cautella (Wlk.) | fig moth |
| agric. | polvo de algodón | cotton dust |
| med. | porta-algodón | cotton holder |
| textile | prenda de algodón elástica ajustada a su forma | formfitting cotton stretch garment |
| agric. | prensa de algodón | cotton press |
| agric. | prensa de balas de algodón | cotton bale press |
| textile | procedencia del algodón | cotton provenance |
| industr., construct. | productos de algodón | cotton manufactures |
| industr., construct. | productos de algodón | cotton goods |
| org.name. | Programa de asistencia al aceite de semilla de algodón | Cottonseed Oil Assistance Program |
| agric. | Programa de asistencia al aceite de semillas de algodón | Cottonseed Oil Assistance Program |
| org.name. | Programa integrado de investigación y desarrollo sobre el algodón | Integrated Cotton Research and Development Programme |
| polit., agric. | programa nacional de reestructuración para el sector del algodón | national restructuring programme for the cotton sector |
| entomol., Venezuel. | pulgón del algodón Aphis gossypii (Glov.) | cotton aphid |
| entomol., Venezuel. | pulgón del algodón Aphis gossypii (Glov.) | melon aphid |
| entomol., Venezuel. | pulgón del algodón Aphis gossypii (Glov.) | cotton and melon aphid |
| nat.res., agric. | pulgón del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | pulgón del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| entomol., Arg. | pulgón del melón o del algodón Aphis gossypii (Glov.) | melon aphid |
| entomol., Arg. | pulgón del melón o del algodón Aphis gossypii (Glov.) | cotton and melon aphid |
| entomol., Arg. | pulgón del melón o del algodón Aphis gossypii (Glov.) | cotton aphid |
| pack. | pulpa de algodón | cotton pulp |
| agric. | raleador de algodón | cotton blocker |
| textile | raso de algodón | satin |
| textile | raso de algodón | sateen |
| agric. | recogedora de algodón | cotton-picker |
| industr., construct. | recolección de algodón | picking of cotton |
| agric. | recolección de algodón | plucking of cotton |
| industr., construct. | recolección mecánica del algodón | stripping of cotton |
| agric. | recolectora de algodón | cotton picker |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Interregional Cooperative Research Network on Cotton |
| org.name. | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón para Europa, el Cercano Oriente y África del Norte | Interregional Cooperative Research Network on Cotton for Europe, Near East and North Africa |
| org.name. | Red de Asia y el Pacífico para la investigación y desarrollo del algodón | Asia-Pacific Network on Research and Development of Cotton |
| agric. | relleno de algodón en rama | wadding |
| textile | revestimiento de algodón | cotton sheeting |
| pack. | saco de algodón | cotton sack |
| industr., construct. | saco para recoger algodón | pick sack |
| agric. | saquerío para algodón | cotton bagging |
| med. | sarna de algodón | cotton-wool itch |
| industr., construct. | satén de algodón | sateen |
| agric. | sembradora de algodón | cotton planter |
| agric. | semilla de algodón | cottonseed |
| agric. | semilla de algodón | cotton seeds |
| agric. | semilla de algodón | cotton seed |
| gen. | semilla del algodón | cottonseed |
| gen. | semilla entera de algodón | whole cottonseed |
| environ., agric. | suelo negro de algodón | block cotton soil |
| life.sc., agric. | suelo negro de algodón | black cotton soil |
| environ., agric. | suelo negro de algodón | vertisol |
| life.sc., agric. | suelo negro de algodón | regur |
| med. | tampón de algodón | cotton wool ball |
| med. | tampón de algodón | pledget of wadding |
| med. | tampón de algodón | plug of wadding |
| med. | tampón de algodón | cotton wadding |
| med. | tampón de algodón | cotton pad |
| med. | tampón de algodón | Wad |
| textile | tejido de algodón | cotton fabric |
| industr. | tejido de algodón | pile fabric |
| industr. | tejido de algodón | woven terry fabric |
| industr. | tejido de algodón | terry towelling |
| industr., construct. | tejido de algodón | cotton textile |
| industr. | tejido de algodón | terry fabric |
| textile | tejido de algodón con bucles de la clase esponja | terry towelling |
| textile | tejido de algodón con bucles de la clase esponja | terry fabric made of cotton |
| tax., industr. | tejido de algodón crudo | unbleached woven cotton fabric |
| industr., construct. | tejido de algodón de gasa de vuelta | leno fabric |
| industr., construct. | tejido de algodón de gasa de vuelta | cotton gauze |
| textile | tejido duradero de algodón | heavy weight fabric |
| textile | tejido duradero de algodón | cotton lasting |
| industr., construct. | tejido mixto algodón-lana | union cloth |
| agric. | tejidos de algodón | cotton textiles |
| gen. | tejidos de algodón | cotton fabrics |
| tech. | camuflaje tela de algodón | Osnaburg |
| tech. | tela de algodón | cotton fabric |
| industr., construct. | tela de algodón blanqueada | bleached calico |
| knit.goods | tela de algodón estampada | chintz |
| industr., construct. | tela de urdimbre de algodón | tissue with cotton warp |
| tech. | tela espesa de algodón | corduroy |
| industr., construct. | telar para algodón | loom for cotton |
| industr., construct. | terciopelo de algodón | corduroy velveteen |
| knit.goods | terciopelo de algodón | velveteen |
| life.sc. | tierras negras de algodón | regur |
| life.sc. | tierras negras de algodón | black cotton soil |
| textile | tintura del algodón | cotton dyeing |
| textile | titulo de los hilos de algodón | cotton count |
| agric. | torta de presión de semilla de algodón | cotton seed expeller |
| commer. | torta de semilla de algodón | cake of cotton seed |
| agric. | torta de semilla de algodón | cottonseed cake |
| agric. | tortas de algodón | cotton seed cakes |
| med. | torunda de algodón | swab |
| industr. | trapo de algodón | cotton rag |
| nat.res., agric. | áfido del algodón | melon aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | áfido del algodón | cotton aphid (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| bot. | árbol de algodón Gossypium arboreum (L.) | cotton-tree |
| bot. | árbol de algodón Gossypium arboreum (L.) | red-flowered cotton |
| bot. | árbol de algodón Gossypium arboreum (L.) | Indian cotton-tree |
| nat.res. | árbol del algodón | red flowered cotton (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| nat.res. | árbol del algodón | cotton tree (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| nat.res. | árbol del algodón | Indian cotton tree (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| agric. | última recogida del algodón | cotton gleaning |