Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
abril
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
English
gen.
Acuerdo cuatripartito de 4 de
abril
de 1994 sobre el regreso voluntario de los refugiados y las personas desplazadas
Quadripartite Agreement of 4 April 1994 on voluntary return of refugees and displaced persons
gen.
Alianza Democrática-Movimiento 19 de
Abril
M-19 Democratic Alliance
gen.
Alianza Democrática-Movimiento 19 de
Abril
Democratic Alliance-April 19 Movement
law, commer.
Convenio de La Haya, de 15 de
abril
de 1958, sobre la competencia del fuero contractual en caso de venta con carácter internacional de mercaderías
Hague Convention of 15 April 1958 on the jurisdiction of the contractual forum in matters relating to the international sale of goods
proced.law.
Convenio relativo al reconocimiento y a la ejecución de resoluciones en materia de obligaciones de alimentos hacia los hijos, celebrado en La Haya el 15 de
abril
de 1958
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations in respect of children, concluded at The Hague on 15 April 1958
proced.law.
Convenio sobre Reconocimiento y Ejecución de Decisiones en Materia de Obligaciones Alimenticias con Respecto a Menores, hecho en La Haya el 15 de
abril
de 1958
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations in respect of children, concluded at The Hague on 15 April 1958
environ.
Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020
effort sharing decision
environ.
Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020
UN
decisión relativa a los límites pronunciada el 13 de
abril
de 2002 por la Comisión de Fronteras
delimitation decision of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission
energ.ind.
Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources
energ.ind.
Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
Renewable Energy Directive
energ.ind.
Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
Renewables Directive
energ.ind.
Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de
abril
de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC
obs., econ., fin.
Directiva 89/299/CEE del Consejo, de 17 de
abril
de 1989, relativa a los fondos propios de las entidades de crédito
Own Funds Directive
obs., econ., fin.
Directiva 89/299/CEE del Consejo, de 17 de
abril
de 1989, relativa a los fondos propios de las entidades de crédito
Council Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions
gen.
Fuerzas Populares Veinticinco de
Abril
April 25 Popular Forces
gen.
Grupo ad hoc "Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de
abril
de 2004 relativas a Chipre"
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
law
Ley danesa de 21 de
abril
de 1964 acerca de los órganos jurisdiccionales del trabajo
anuncio de publicación nº 124
the Danish Industrial Court Act of 21 April 1964
Bulletin n 124
gen.
Movimiento 19 de
Abril
April 19 Movement
gen.
Protocolo relativo a la adhesión de Dinamarca y otros miembros del Consejo de Europa al Convenio relativo al personal en período de prácticas, firmado en Bruselas, el 17 de
abril
de 1950
Protocol concerning the Accession of Denmark and other Members of the Council of Europe to the Convention concerning Student Employees, signed in Brussels on April 17th 1950
law
tribunal de trabajo instituido por la Ley danesa de 21 de
abril
de 1964
the Industrial Court under the Danish Act of 21 April 1964
Get short URL