Subject | Spanish | English |
med. | acción refleja | reflex action |
med. | alopecia refleja | Jacquet's disease |
med. | alopecia refleja | agenesia pilaris |
med. | alopecia refleja | reflex alopecia |
med. | alucinación refleja | reflex hallucination |
med. | arco reflejo | reflex-arc |
med. | automatismo reflejo espinal | spinal reflex automatism |
fin., econ. | balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades | consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities |
med. | caduca refleja | membrana adventicia (uteri, membrana decidua capsularis reflexa) |
med. | dispepsia refleja | reflex dyspepsia |
med. | distrofia simpática refleja de Sudeck | Sudeck's syndrome |
med. | distrofia simpática refleja de Sudeck | Sudeck's disease |
med. | distrofia simpática refleja de Sudeck | Sudeck's atrophy |
procur. | documento autorizado de contabilidad que se archiva para las inspecciones o auditorías subsiguientes con el fin de reflejar y respaldar el recibo envío, entrega, traspaso o disposición de propiedad por un individuo que mantiene un registro de tales transacciones | voucher |
gen. | El color negro no emite ni refleja la luz | The color black doesn't emit or reflect light |
med. | epilepsia refleja | reflex epilepsy |
med. | epilepsia visual refleja | visual reflex epilepsy |
med. | eritema reflejo | reflex erythema |
gen. | esta dedicación, que refleja el interés y las aspiraciones de los pueblos | this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples |
med. | estudio del reflejo condicionado de orientación | conditioned orientation reflex testing |
med. | estudio del reflejo condicionado de orientación | COR testing |
med. | excitabilidad refleja | reflex excitability |
med. | extrasístole refleja | reflex extrasystole |
med. | hiperemia refleja | reflex hyperaemia |
med. | imagen del reflejo córneo | image of the corneal reflex |
med. | inhibición refleja | reflex inhibition |
gen. | La luna se refleja en el agua | The moon reflects in the water |
med. | movimiento reflejo | reflex movement |
med. | muerte por reflejo del seno carotídeo | carotid sinus death |
med. | parpadeo reflejo | conjunctival reflex |
med. | parpadeo reflejo | blinking reflex |
med. | parálisis refleja | reflex paralysis |
stat. | que refleja la barrera | reflecting barrier |
commun. | radiómetro para reflejar la imagen | imaging radiometer |
meteorol. | refleja fuertemente | strongly reflective |
gen. | reflejar la diversidad de las tendencias políticas presentes en el Parlamento | to reflect the political composition of Parliament |
fin. | reflejar los efectos de la constitución de márgenes | capture the effects of margining |
med. | reflejo acústico | auditory reflex |
med. | reflejo al éter | ether reflex |
med. | reflejo anal | anal reflex |
med. | reflejo antagonista | reciprocal cancellation of reflexes |
med. | reflejo antagonista | antagonistic reflex |
med. | reflejo anómalo | reflex anomaly |
med. | reflejo aquíleo | Achilles reflex |
med. | reflejo audiovisual | audio-visual reflex |
health. | reflejo auricular | aural reflex |
health. | reflejo auricular | auditory reflex |
health. | reflejo auricular | acoustic reflex |
med. | reflejo auriculolagrimal | ear-eye reflex |
med. | reflejo axial | axial reflex |
med. | reflejo axónico | axon reflex |
med. | reflejo bicipital | biceps reflex |
med. | reflejo bicipitofemoral | biceps femoris reflex |
med. | reflejo bucal | buccal reflex |
med. | reflejo cardiorrespiratorio | cardiorespiratory reflex |
med. | reflejo cardiovascular | cardiovascular reflexes |
med. | reflejo cerebeloso | cerebellar reflex |
med. | reflejo clónico | clonic reflex |
med. | reflejo cocleopalpebral | cochleopalpebral reflex |
med. | reflejo cocleopupilar | cochleopupillary reflex |
med. | reflejo colateral | collateral reflex |
psychol. | reflejo condicionado | conditioned reflex or conditional reflex |
med. | reflejo condicionado | conditioned reflex |
med. | reflejo costopectoral | pectoral reflex |
med. | reflejo costopectoral | costopectoral reflex |
med. | reflejo cruzado | crossed reflex |
med. | reflejo cutaneogástrico | cutaneogastric reflex |
med. | reflejo cutaneopupilar | cutaneous pupillary reflex |
med. | reflejo cutaneovisceral | cutivisceral reflex |
med. | reflejo cutáneo | cutaneous reflex |
med. | reflejo cutáneo deltoideo | foreign reflex of the deltoid |
med. | reflejo cutáneo deltoideo | external reflex of the deltoid |
med. | reflejo cutáneo hipotenar | hypothenar skin reflex |
med. | reflejo deiteroespinal | deitero-spinal reflex |
med. | reflejo del pulgar | thumb reflex |
med. | reflejo diafragmático | diaphragm reflex |
med. | reflejo duodenogástrico | duodenogastric reflex |
med. | reflejo esofagocardíaco | cardia reflex |
med. | reflejo espinal | spinal reflex |
med. | reflejo espático | spastic reflex |
med. | reflejo estilorradial | radial reflex |
med. | reflejo exteroceptivo | exteroceptive reflex |
med. | reflejo eyaculatorio | ejaculation reflex |
med. | reflejo flexor paradójico | flexor digitorum reflex |
med. | reflejo fásico | phasic reflex |
med. | reflejo gastrocoronario | gastrocoronary reflex |
med. | reflejo glúteo | gluteal reflex |
med. | reflejo hiperactivo profundo del tendón | hyperactive deep tendon reflex |
med. | reflejo hipotensor | depressor reflex |
med. | reflejo ileocólico | ileocolic reflex |
psychol. | reflejo incondicionado | unconditional reflex |
psychol. | reflejo incondicionado | unconditioned relfex |
med. | reflejo incondicionado | unconditioned reflex |
med. | reflejo interoceptivo | interoceptive reflex |
med. | reflejo involuntario | involuntary reflex |
med. | reflejo isquiocrural | ischiocrural reflex |
med. | reflejo mesentérico | myenteric reflexes |
industr., construct., met. | reflejo metálico | lustre |
industr., construct., met. | reflejo metálico | luster color |
industr., construct., met. | reflejo metálico | luster |
med. | reflejo monosináptico | monosynaptic reflex |
industr., construct. | reflejo nacarado | pearly sheen |
med. | reflejo oculocardíaco | oculocardiac reflex |
med. | reflejo oculofaríngeo | oculopharyngeal reflex |
med. | reflejo oculopupilar | oculopupillary reflex |
med. | reflejo oligosináptico | oligosynaptic reflex |
med. | reflejo olécrano | olecranon reflex |
med. | reflejo palmar | palmar reflex |
med. | reflejo palmomental | palmomental reflex |
med. | reflejo palmomental | palm-chin reflex |
med. | reflejo palmomentomano | palmomental reflex |
med. | reflejo palmomentomano | palm-chin reflex |
med. | reflejo paradójico | paradoxical reflex |
med. | reflejo paradójico del tobillo | paradoxical ankle reflex |
med. | reflejo paradójico del tobillo | Bing reflex |
med. | reflejo patelar | patellar reflex |
med. | reflejo periférico | peripheral reflex |
med. | reflejo plantar | plantar reflex |
med. | reflejo polisináptico | polysynaptic reflex |
med. | reflejo postural | postural reflexes |
med. | reflejo postural | attitudinal tonic reflex |
med. | reflejo propioceptivo | proprioceptive reflex |
med. | reflejo pupilar | pupillary reflex |
med. | reflejo pupilar | light reflex |
health. | reflejo rotular | knee jerk |
med. | reflejo rotuliano | knee jerk |
med. | reflejo rítmico | rhythmic reflex |
med. | reflejo segmentario | segmental reflex |
med. | reflejo senocarotídeo | carotid sinus reflex |
med. | reflejo sicocardíaco | psychocardiac reflex |
med. | reflejo sicogalvánico | psychogalvanic reflex |
med. | reflejo supraorbital | supra-orbital reflex |
med. | reflejo tarsofalángico distal | distal tarso-phalangeal reflex |
med. | reflejo trisináptico | trisynaptic reflex |
med. | reflejo tusígeno | cough reflex |
med. | reflejo tónico | tonic reflex |
med. | reflejo tónico profundo del cuello | Magnus and de Kleijn neck reflex |
med. | reflejo vegetativo | vegetative reflex |
med. | sensación refleja | transferred sensation |
med. | sensación refleja | referred sensation |
med. | sensación refleja | reflex sensation |
med. | sensación refleja | eccentric projection |
earth.sc. | tensión refleja | internal stress |
med. | tiempo de reflejo | reflex time |
med. | tiempo de reflejo | reflex latency |
med. | vía refleja | reflex tract |
med. | vía refleja | reflex pathway |
med. | vómito reflejo | vomiting reflex |