Terms for subject General containing Programas

Spanish	English
bandas de papel o tarjetas para el registro de programas de ordenador	paper tapes and cards for the recordal of computer programmes
bandas de papel o tarjetas para el registro de programas de ordenadores	paper tapes and cards for the recordal of computer programmes
Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
Comité Intersecretarial sobre Programas Científicos relacionados con la Oceanografía	Intersecretariat Committee on Scientific Programmes relating to Oceanography
conjunto de programas de ordenador	software package
descompilación de programas informáticos o de ordenador	reverse engineering
descompilación de programas informáticos o de ordenador	decompilation
difusión de programas de televisión	television broadcasting
difusión de programas radiofónicos	radio broadcasting
ejecutar programas y proyectos conjuntos de investigación y desarrollo	to carry out joint research and development programmes and projects
enfoque armonizado de los programas en los países	Harmonized Country Programme Approach
enfoque común de los programas en los países	common country programme approach
información en materias de orientación general de los planes y programas nacionales económicos	information on the general orientation of national economic plans and programmes
intercambio de programas de radio y televisión, lo mismo en directo que en grabaciones	exchange of both live and recorded radio and television programmes
montaje de programas de televisión y radiofónicos	production of radio and television programmes
montaje de programas radiofónicos y de televisión	production of radio and television programmes
Oficina Regional de Programas para Centroamérica y Panamá	Regional Office for Central America and Panama
operación de los programas de campo	field programme operation
paquete de programas informáticos	software package
preparación y aplicación conjuntas de programas y proyectos de interés mutuo	joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest
Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisualesMedia II-Formación	Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training
programas de difusión libre	shareware
programas de estabilidad y convergencia	Stability and Convergence Programmes
programas de ordenador programas grabados	computer software recorded
programas de ordenadores, registrados	computer programmes programs, recorded
programas de ordenadores registrados	computer programmes programs, recorded
programas de sistemas operativos grabados para ordenadores	computer operating programs, recorded
programas de sistemas operativos grabados para ordenadores	computer operating programs recorded
programas informáticos	groupware
Programas integrados mediterráneos	Integrated Mediterranean Programmes
Programas Integrados Mediterráneos	integrated Mediterranean programmes
Programas Integrados Mediterráneos	IMPs
Programas Plurianuales de Investigación y Desarrollo en el ámbito del Medio Ambiente1986-1990	Multiannual R & D programmes in the field of the environment 1986 to 1990
Programas Plurianuales de Investigación y Desarrollo en materia de Medio Ambiente1986-1990	Multiannual R & D programmes in the field of the environment 1986 to 1990
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales con responsabilidad especial sobre la Integración de los códigos fiscales y de asistencia social y los programas de información al consumidor	Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes
servicio de consulta de programas sonoros	sound retrieval service