Subject | Spanish | English |
IT, el. | arquitectura modular | modular construction |
IT, el. | arquitectura modular | modular structure |
commun., IT | arquitectura modular | scalability |
commun., IT | arquitectura modular | modular architecture |
arts., construct. | arquitectura modular | modular design |
industr. | aseo modular preformado | preformed toilet module |
industr. | aseo público modular | modular public toilet |
industr., construct. | Asociación Mundial de Construcción Modular y Prefabricación | World Association for Element-building and Prefabrication |
industr., construct. | brida de fijación del módulo de mostrador | display module clamp |
industr., construct. | brida de fijación del módulo electrónico | clamp for electronic module |
gen. | caja de módulo separador | separator module housing |
industr., construct. | calza de posición del módulo de mostrador | display module positioning wedge |
mech.eng., construct. | campo modular | modular range |
IT | capacidad del módulo | capacity of the module |
industr. | chasis modular de apoyo | modular support frame |
IT, earth.sc. | circuito de mando de módulo de memoria | storage-module-drive |
IT | concepción modular | modularization |
IT | concepción modular | modularisation |
IT | concepción modular | modular design |
commun. | control del módulo de aviso | alerting module control |
bank., IT | cuenta del módulo de pagos | Payments Module account |
IT | descomposición modular | modular decomposition |
construct. | dimensión modular | modular size |
IT, el. | diseño electrónico modular | modular design of electronics |
IT | diseño modular | modularization |
IT | diseño modular | modularisation |
IT | diseño modular | modular design |
IT, transp. | diseño por elementos modulares | diagrammatic interlocking technique |
el. | disposición modular | modular array |
fin. | enfoque modular | building block approach |
gen. | enfoque modular | building-block approach |
industr., construct., chem. | ensayo de módulo de rigidez | rigidity modulus test |
ed. | enseñanza posprimaria modular | modular secondary education |
environ. | envase modular | modular packaging |
rem.sens. | equipo modular de servicio | house-keeping module |
industr., construct. | espiga de módulo electrónico | electronic module stud |
nat.sc. | estelarador modular | modular stellarator |
IT, dat.proc. | estructura modular | modular structure |
mech.eng., construct. | extensión modular | modular range |
mech.eng. | fresa modulo | gear cutter |
rem.sens. | función de transferencia modular | modulation transfer function |
gen. | interfaz de comunicación modular del vehículo | Modular VCI |
gen. | interfaz de comunicación modular del vehículo | Modular Vehicle Communication Interface |
IT | mando de módulo de memoria | storage module drive |
industr., construct. | marco de módulo eléctrico | electric module framework |
IT, transp. | memoria módulo | memory module |
industr., construct. | mesa de reunión modular para despacho | conference/office-use table |
meteorol. | modelo oceánico modular | Modular Ocean Model |
IT | modulo de memoria de una línea de conexión | single in-line memory model |
astronaut., transp., mech.eng. | modulo de servicio | service module |
astronaut., transp. | modulo de vuelo tripulado | man-tended free flyer |
construct. | moduló básico | basic module |
construct. | moduló de la obra menor | component module |
construct. | moduló del proyecto | structural module |
construct. | moduló del proyecto | planning module |
el. | módulo apilado | cordwood module |
construct. | módulo arquitectónico | module |
commun. | módulo autónomo con interfaz abierta | stand-alone module with open interface |
mech.eng. | módulo axial | axial module |
el. | módulo balanceado | balanced module |
commun., IT | módulo básico de sistema | basic system module |
industr., construct. | módulo captador de energía | energy captor module |
commun., IT | módulo CCE | CCE module |
stat. | módulo CENTRACK | census tracking |
life.sc., el. | módulo colector | collector module |
mater.sc., construct. | módulo complejo | complex modulus |
IT | módulo común | common module |
el. | módulo conductor | conductor module |
comp., MS | módulo Conjuntos de catálogos | Catalog Sets module (The Commerce Server Business Desk module used to create and manage catalog sets) |
IT | módulo conmutador | switch module |
med. | módulo craneovisceral | visceral cranium modulus |
commun., IT | módulo de abonado rdsi | ISDN subscriber module |
IT | módulo de abonados analógicos | analogue subscriber module |
IT | módulo de abonados analógicos | analog subscriber module |
commun., IT | módulo de acceso al servicio | Service Access Module |
commun., transp. | módulo de acoplamiento | coupling unit |
environ., agric., chem. | módulo de acumulación | accumulation module |
comp., MS | módulo de administración de proceso | process management pack (A type of management pack that implements all or part of a service management process) |
comp., MS | módulo de administración de seguridad | security pack (A kind of management pack that contains the logic to monitor the security events for a specified application) |
earth.sc., el. | módulo de admitancia | modulus of admittance |
IT | módulo de adquisición del conocimiento | knowledge acquisition module |
IT | módulo de adquisición del conocimiento | consistency enforcer |
met. | módulo de alargamiento | modulus of elongation |
commun., el. | módulo de alimentación | power supply module |
gen. | módulo de alta frecuencia | modulus |
el. | módulo de amplificador de distribución | distribution amplifier module |
gen. | módulo de apoyo moderado | light support package |
commun. | módulo de asignación de número | numeric assignment module |
commun., IT | módulo de asignación de número | number assignment module |
astronaut., transp. | módulo de aterrizaje | lander |
commun. | módulo de aviso | alerting module |
industr., construct. | módulo de calendario | calendar module |
el. | módulo de calentamiento termoeléctrico | thermoelectric heating module |
IT, transp. | módulo de calibración | calibration module |
ed. | módulo de capacitación | training package |
IT | módulo de cinco canales | five-channel module |
el. | módulo de circuito moldeado | potted circuit module |
tech. | módulo de cizalladura | modulus of rigidity |
gen. | módulo de cizalladura | modulus of transverse elasticity |
tech. | módulo de cizallamiento | modulus of rigidity |
gen. | módulo de cizallamiento complejo | complex shear modulus |
earth.sc. | módulo de compresibilidad | bulk modulus |
tech. | módulo de compresión | compressive modulus |
tech. | módulo de compresión | compression modulus |
IT | módulo de comunicación de datos | data communication computer module |
inet. | módulo de conexión | set-top box |
IT | módulo de conexión de múltiplex de enlaces | multiplex trunk circuit connection module |
commun., IT | módulo de conexión por satélite | satellite connection module |
mater.sc. | módulo de construcción del diagrama de fallos | fault tree construction module |
fin. | módulo de contingencia | Contingency Module |
mech.eng. | módulo de control | control module |
el. | módulo de control | gating module |
IT | módulo de control dedicado | dedicated control module |
IT | módulo de control interno | internal control module |
transp. | módulo de control Zarya | Zarya control module |
commun. | módulo de cooperación | index of co-operation |
IT | módulo de corrección de errores | error correction module |
earth.sc., tech. | módulo de cortadura | modulus of elasticity in shear |
industr., construct. | módulo de cronógrafo | chronograph module |
IT | módulo de datos | data module |
mech.eng. | módulo de descarga | ballscrew actuator |
environ. | módulo de desnitrificación | denitrification module |
industr., construct. | módulo de despertador | alarm module |
commun., IT | módulo de destino | destination module |
IT | módulo de distribución | distribution module |
commun., IT | módulo de distribución de mensajes | message distribution module |
IT, earth.sc. | módulo de eco y de reverberación | echo and reverberation module |
transp. | módulo de elasticidad | modulus of elasticity |
met. | módulo de elasticidad | coefficient of elasticity |
industr. | módulo de elasticidad | Young's modulus |
phys.sc. | módulo de elasticidad | elastic modulus |
earth.sc. | módulo de elasticidad reducido | reduced modulus of elasticity |
mech.eng. | módulo de emergencia hidráulico de avión | emergency aircraft hydraulic system module |
el. | módulo de enfriamiento termoeléctrico | thermoelectric heating module |
IT | módulo de enlace digital | digital trunk module |
commun., IT | módulo de enlace RDSI | ISDN trunk module |
med., pharma. | módulo de ensayos clínicos de EudraVigilance | EudraVigilance Clinical Trial Module |
med., pharma. | módulo de ensayos clínicos de EudraVigilance | EVCTM |
ed. | módulo de enseñanza | learning module |
ed. | módulo de enseñanza | educational module |
IT | módulo de entrada controlador de CA | controller ac input module |
IT | módulo de entrada/salida | input/output module |
commun., IT | módulo de errores | error modulus |
mech.eng. | módulo de esbeltez | slenderness ratio |
gen. | módulo de evaluación | evaluating module |
astronaut., transp. | módulo de exploración lunar | lunar exploration module |
earth.sc. | módulo de extinción | extinction module |
mater.sc., construct. | módulo de finura | fineness modulus |
transp., construct. | módulo de flexión | modulus of bending |
transp., mech.eng. | módulo de frenado | application valve portion |
tech., law, el. | módulo de generación de electricidad | power generating module |
tech., law, el. | módulo de generación síncrona de electricidad | synchronous power generating module |
commun. | módulo de identidad de usuario | user identity module |
commun. | módulo de identidad del abonado | subscriber information management |
commun., IT | módulo de identidad del abonado | subscriber identity module |
commun. | módulo de identidad del abonado | subscriber identification module |
commun., IT | módulo de identificación de abonado | subscriber identity module |
gen. | módulo de identificación de abonado GSM proactivo | proactive SIM |
gen. | módulo de identificación de abonado GSM proactivo | proactive GSM subscriber identity module |
commun. | módulo de identificación de usuario | Subscriber Identity Module |
commun. | módulo de identificación de usuario | Subscriber Identification Module |
commun. | módulo de identificación del abonado | subscriber identity module |
commun. | módulo de identificación del abonado | subscriber identification module |
earth.sc., el. | módulo de impedancia | modulus of impedance |
transp., tech. | módulo de indicación de defecto | failure indication module |
earth.sc., mech.eng. | módulo de inercia polar | modulus of torsion |
bank., IT | módulo de información y control | Information and Control Module |
IT, earth.sc. | módulo de integración de sistemas | system integration module |
commun. | módulo de interfaz | peripheral module |
commun. | módulo de interfaz | interface module |
el. | módulo de interfaz de línea/enlace digital | digital line/trunk interface module |
commun. | módulo de interfaz de líneas | line interface |
el. | módulo de lámparas piloto de alarmas y estados | alarm and status lamp module |
commun. | módulo de línea analógico | analogue line module |
commun. | módulo de línea analógico | analog line module |
commun. | módulo de líneas | line interface module |
commun. | módulo de líneas | line module |
commun. | módulo de líneas | subscriber line unit |
commun. | módulo de líneas | line interface |
astronaut., transp., el. | módulo de mando | command module |
gen. | módulo de manto fértil | breeding blanket module |
IT | módulo de memoria | storage module |
commun. | módulo de microonda | micro wave module assy |
IT, el. | módulo de microprocesador | microprocessor module |
chem. | módulo de muestreo | sample module |
construct. | módulo de orificio | orifice type module |
bank. | módulo de pagos | payments module |
tech., law, el. | módulo de parque eléctrico | power park module |
IT | módulo de pastilla múltiple | multichip module |
el. | módulo de película delgada | thin film module |
mech.eng. | módulo de placa de componentes | component board module |
transp. | módulo de plataforma propulsado | payload assist module |
el. | módulo de portadora digital | digital trunk interface |
el. | módulo de portadora digital | digital carrier module |
life.sc. | módulo de precisión | precision number |
math. | módulo de precisión | modulus of precision |
IT | módulo de presentación panorámica | panoramic display module |
environ. | módulo de prioridad de riesgos | risk priority module |
IT | módulo de procesador de línea | line processor module |
IT, tech. | módulo de programación | subroutine |
nucl.phys. | módulo de prueba del manto | test blanket module |
mater.sc., construct. | módulo de reacción | modulus of subgrade reaction |
mater.sc., construct. | módulo de reacción | coefficient of subgrade reaction |
IT | módulo de recubrimiento | overlay module |
IT | módulo de recubrimiento | overlay load module |
commun. | módulo de refracción | refractive modulus |
IT, transp. | módulo de reglaje | calibration module |
IT, transp. | módulo de regulación electrónica | electronic control module |
IT | módulo de reloj y tonos | clock and tone module |
industr., construct. | módulo de remontuar automático | automatic device module |
IT, earth.sc. | módulo de reproducción vocal | speech reproducing module |
earth.sc. | módulo de resiliencia | modulus of resilience |
mater.sc., construct. | módulo de resiliencia | resilient modulus |
transp., construct. | módulo de resistencia | modulus of bending |
transp., construct. | módulo de resistencia | modulus of resistance |
transp., construct. | módulo de resistencia | section modulus |
transp. | módulo de resistencia | modulus |
IT, transp. | módulo de resistor-condensador | resistor-capacitor module |
transp., mater.sc. | módulo de retención | clamping module |
earth.sc., construct. | módulo de riego | hydro module |
earth.sc., construct. | módulo de riego | irrigation module |
tech., construct. | módulo de riego | norm of irrigation |
agric., construct. | módulo de riego por aspersión | spray irrigation module |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | shear modulus |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | rigidity modulus |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | modulus of rigidity |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | modulus of elasticity in shear |
tech. | módulo de ruptura | modulus of rupture |
tech. | módulo de ruptura | equivalent fibre stress at maximum load |
tech. | módulo de ruptura | equivalent fiber stress at maximum load |
IT, el. | módulo de salida | output module |
IT | módulo de salida controlador de CA | controller ac output module |
IT | módulo de salida de control | control output module |
IT | módulo de salida del sistema de control | control-system output module |
IT | módulo de selección de canal | channel selection module |
IT, el. | módulo de separación de tarjetas | card pitch |
IT | módulo de servicios de valor añadido | value added services server |
industr., construct. | módulo de señalamiento | display module |
el. | módulo de señalización | signalling link set |
el. | módulo de señalización | signaling link set |
el. | módulo de señalización | signaling module |
el. | módulo de señalización | signalling module |
gen. | módulo de señalización | signal module |
IT | módulo de señalización por canal común | common channel module |
commun., IT | módulo de sincronización | timing module |
IT | módulo de sistema | system module |
gen. | módulo de supervisión | supervisory slide-in module |
IT, el. | módulo de supervisión de línea | line supervision module |
commun., IT | módulo de telecomunicaciones | communications module |
el. | módulo de televisualización | display transfer module |
earth.sc., mech.eng. | módulo de torsión | modulus of torsion |
tech. | módulo de tracción | tensile modulus |
industr., construct. | módulo de transmisión | train wheel module |
industr., construct. | módulo de transmisión distribuidor y regulador | train wheel distributing and regulating module |
commun. | módulo de transporte síncrono | synchronous transport module |
commun. | módulo de traslación de transmisión | transmit translator module |
commun., IT | módulo de tratamiento de llamada | call handling module |
commun., IT | módulo de tratamiento de llamada | call processing module |
IT | módulo de tratamiento de llamadas | call switching module |
mech.eng. | módulo de ventilación individual | individual air module |
tech. | módulo de vibración | vibration module |
industr. | módulo de Young | Young's modulus |
gen. | módulo de Young complejo | complex Young's modulus |
el. | módulo de zona fértil de tritio | tritium breeding blanket module |
industr., construct. | módulo del datario | date module |
transp., mater.sc. | módulo del encastre | clamping module |
comp., MS | módulo del enumerador de administración del servidor web | Web Server Management Enumerator module (A probe action module type that performs a WS-Management Enumerate operation) |
el. | módulo del excitador del transmisor | transmitter exciter module |
IT | módulo del microprocesador | microprocessor card module |
mech.eng. | módulo del núcleo | core module |
commun. | módulo del oscilador de referencia | reference oscillator module |
commun. | módulo del repetidor | transponder module |
el. | módulo del sintetizador de inyección del receptor | receiver injection synthesizer module |
commun. | módulo del transpondedor | transponder module |
industr., construct. | módulo dinámico | dynamic modulus |
gen. | módulo dinámico efectivo | effective dynamic modulus |
industr., construct. | módulo distribuidor y regulador | train wheel distributing and regulating module |
IT | módulo EDP | EDP module |
industr., construct. | módulo electrónico | electronic module |
industr., construct. | módulo electrónico con circuito de alarma | electronic module with alarm circuit |
commun., IT | módulo electrónico de guiado | module of guidance electronics |
mater.sc., construct. | módulo elástico | resilient modulus |
industr., construct. | módulo eléctrico | electric module |
IT | módulo encapsulado | encapsulated module |
mech.eng., el. | módulo energético total TOTEM | Total Energy Module TOTEM |
IT, dat.proc. | módulo ensamblador | assembling module |
commun., IT | módulo especializado | specialized module |
nat.sc. | módulo espécifico | specific modulus |
gen. | módulo estático | static modulus |
IT, dat.proc. | módulo ficticio | stub |
mater.sc., met. | módulo ficticio | fictitious modulus |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | photovoltaic module |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | photovoltaic solar module |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | solar module |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | module |
energ.ind. | módulo fotovoltaico de silicio cristalino | crystalline silicon photovoltaic module |
el. | módulo funcional | functional module |
el. | módulo funcional | modular MSI |
el. | módulo funcional | MSI module |
ed., IT | módulo funcional discreto | discrete functional module |
commun. | módulo generador del SAT | SAT generator module |
commun. | módulo generador del tono supervisor de audio | SAT generator module |
construct. | módulo Gibb | Gibb module |
comp., MS | módulo Informes | Reports module (A Microsoft CRM module used to create, view, and print metrics and statistical reports) |
comp., MS | módulo instrumentado | instrumented module (A binary file that contains profiling probe functions) |
transp., mil., grnd.forc., el. | módulo LED | LED module |
transp. | módulo logístico | logistics module |
gen. | módulo lunar | lunar module |
mech.eng. | módulo maestro de descarga | master ballscrew actuator |
environ. | módulo MEM | Major Emergency Management module |
environ. | módulo MEM | MEM module |
commun. | módulo modulador | modulator assy |
commun. | módulo modulador | modulator assembly |
el. | módulo multipastilla | multi-chip module |
IT | módulo multiservicio digital | digital multiservice module |
commun., IT | módulo neto | payload module |
mech.eng., construct. | módulo Neyrpic | Neyrpic distributor |
transp., construct. | módulo Neyrpic | Neyrpic module |
IT, dat.proc. | módulo objeto | object module |
IT | módulo PCM | PCM unit |
ed. | módulo pedagógico | training module |
IT, dat.proc. | módulo periférico informativo | computer peripherals module |
IT | módulo personalizado | personality module |
mech.eng., construct. | módulo "polyhydra" | polyhydra |
IT | módulo RAM dinámica | dynamic RAM module |
IT | módulo RDP | burst reception controller |
mater.sc., met. | módulo reducido | reduced modulus |
commun. | módulo registrador | recorder module |
commun., IT | módulo remoto | remote module |
IT | módulo repetidor | repeater mode |
tech., mater.sc. | módulo secante | secant modulus |
commun., IT | módulo selector de usuario | user selector |
law, IT | módulo software de seguridad | security software module |
energ.ind. | módulo solar | subarray |
energ.ind. | módulo solar | module |
commun., IT | módulo sonoro del primer tipo | sound module of the first type |
commun., IT | módulo sonoro del segundo tipo | sound module of the second type |
met. | módulo tangente | tangent modulus |
earth.sc., mech.eng. | módulo termoeléctrico | thermo-electric module |
earth.sc., mech.eng. | módulo termoeléctrico | thermo-electric battery |
el. | módulo tinkertoy | tinkertoy module |
IT | módulo transmisión-recepción | M module |
IT | módulo transmisión-recepción | E & |
el. | módulo transmisor | transmitter bay |
transp. | módulo Unity | Unity module |
tech. | normalización modular | modular standardization |
IT | normalización modular de servicios de CIBA | broadband modular standardization |
law | novedad del producto modular | innovative characteristic of modular product |
environ. | nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire | novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation |
gen. | paneles modulares | modular panels |
industr., construct. | pilar del módulo electrónico | electronic module pillar |
industr., construct. | platina de módulo de distribuidor y regulador | main plate for distributing and regulating module |
commun. | portabilidad de módulo de identidad de usuario de itinerancia | global roaming user identity module portability |
commun. | portabilidad de módulo de identidad de usuario de itinerancia | global roaming UIM portability |
commun., IT | potencial de normalización modular | potential of modular standardization |
commun., el. | primer módulo mezclador | first mixer module |
patents. | producto modular | modular product |
IT | programa modular | modular program |
IT, dat.proc. | programación modular | modular programming |
tech. | técnicas de diseño educativa programación modular | modular scheduling |
IT | prueba de módulo | module testing |
IT | prueba modular | free-standing testing |
el. | reactor modular de helio de turbina de gas | Gas Turbine-Modular Helium Reactor |
el. | reactor modular de helio de turbina de gas | Gas Turbine Modular Helium Temperature Reactor |
earth.sc. | recocido de módulo | module annealing |
railw., sec.sys. | redundancia modular para mantenimiento | repairable modular redundancy |
earth.sc. | regulación de cuerpo negro de módulo | blackbody regulation of module |
earth.sc., construct. | relación de carga mínima para el funcionamiento modular | minimum modular head ratio |
construct. | retículo modular | planning grid |
IT | robot modular | modular robot |
mech.eng. | rosca modular | module pitch thread |
mech.eng. | rosca modular | module thread |
mech.eng. | roscado modular | module thread |
mech.eng. | roscado modular | module pitch thread |
IT | sistema modular | building system |
patents. | sistema modular | modular system |
el. | sistema modular de entrada y salida | modular input-output system |
transp. | sistema modular de mando continuo de trenes | modular system of continuous train control |
transp. | sistema modular de mando continuo de trenes | modular system of linear train control |
transp. | sistema modular de mando lineal de trenes | modular system of linear train control |
transp. | sistema modular de mando lineal de trenes | modular system of continuous train control |
transp. | sistema módulo/plataforma | module/pallet system |
IT | software modular | modular software |
IT | solución modular | modular approach |
construct. | superficies modulares | surface areas on the modular grid |
el. | surco modulado | modulated groove |
el. | surco no modulado | virginal groove |
el. | surco no modulado | marginal groove |
el. | surco no modulado | plain groove |
el. | surco no modulado | unmodulated groove |
el. | surco no modulado | blank groove |
mech.eng. | tallado con fresa modulo | module-controlled milling cutting |
chem. | tejido de módulo alto | high-modulus weave |
construct. | toma con módulo de doble orificio | double orifice module outlet |
agric. | toma de módulo | modular outlet |
agric. | toma de módulo | modular farm turnout |
construct. | toma no modular | non-modular outlet |
construct. | toma por caño sin módulo | non-modular pipe outlet |
mater.sc. | traje protector modular | modular protective suit |
el. | unión modular | module joint |
IT, tech. | verificación del módulo de sobrecarga | overload module testing |