| Subject | Spanish | English |
| meteorol. | aguacero o chubasco moderado | moderate shower |
| econ. | alquiler moderado | low rent |
| transp. | apretado moderado | moderate application |
| life.sc. | brisa moderada | moderate breeze |
| transp. | calefacción moderada | heating |
| gen. | calor moderado | warmth |
| fin. | compradores de vivienda de ingresos bajos o moderados | low- and moderate-income home buyers |
| real.est. | compradores de vivienda de ingresos bajos y moderados | low- and moderate-income home buyers |
| health. | crecimiento moderado | controlled viral growth |
| construct. | drenaje moderado | moderate drainage |
| industr., construct., chem. | encolado a temperatura moderada | warm pressing |
| industr., construct., chem. | encolado a temperatura moderada | intermediate temperature pressing |
| meteorol. | engelamiento moderado | moderate icing |
| meteorol. | entorno con un régimen de cizalladura moderado | moderately sheared environment |
| meteorol. | flujo moderado | moderate flow |
| transp., avia. | helicóptero combinado con rotor de velocidad moderada | slowed rotor compound helicopter |
| environ. | impacto ambiental moderado | moderated environmental impact |
| fin. | Ingresos bajos o moderados | Low- and moderate-income |
| commun. | lista de correo moderada | moderated mailing-list |
| commun. | lista de distribución moderada | moderated mailing-list |
| meteorol. | mar moderado | moderate sea |
| commun. | modulación de frecuencia moderada | tamed frequency modulation |
| commun. | modulación de frecuencia moderada | Tamed frequency modulation |
| industr., construct., chem. | moldeado de temperatura moderada | warm pressing |
| gen. | módulo de apoyo moderado | light support package |
| gen. | Partido Moderado | Moderate Unity Party |
| gen. | Partido Moderado | Moderate Party |
| anim.husb. | pastoreo moderado | lenient grazing |
| energ.ind., el. | Reactor de agua ligera moderado con grafito | Light Water cooled Graphite moderated Reactor |
| energ.ind., el. | Reactor de agua ligera moderado con grafito | pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor |
| nucl.phys. | reactor enfriado por gas y moderado por grafito | gas cooled graphite-moderated reactor |
| nucl.phys. | reactor moderado | moderated reactor |
| gen. | reactor moderado con agua pesada | heavy-water-moderated reactor |
| energ.ind., el. | reactor moderado por agua pesada y enfriado por gas | heavy-water-moderated gas-cooled power reactor |
| gen. | reactor moderado y refrigerado por agua pesada a presión | pressurised heavy-water-moderated and cooled reactor |
| gen. | reactor refrigerado por agua ligera en ebullición moderado por agua pesada | heavy-water-moderated boiling light-water-cooled reactor |
| gen. | reactor refrigerado por gas moderado con agua pesada | heavy-water-moderated,gas-cooled reactor |
| nucl.phys. | reactor refrigerado y moderado por agua | water-moderated reactor |
| nucl.phys. | reactor refrigerado y moderado por agua | water-cooled reactor |
| meteorol. | riesgo moderado de tormentas severas | moderate risk of severe thunderstorms |
| social.sc., industr. | Servicio público de viviendas de alquiler moderado | public office for low-cost housing |
| tech. | vacío moderado | low vacuum |
| meteorol. | vientos moderados | moderate winds |