Subject | Spanish | English |
tech. | ametralladora de 30 mm del avión A-10 | GAU-8 |
comp., MS, mexic. | APN de MMS | MMS APN (The APN (Access Point Name) a phone can use to send MMS messages (text messages with multimedia files attached)) |
comp., MS | APN para MMS | MMS APN (The APN (Access Point Name) a phone can use to send MMS messages (text messages with multimedia files attached)) |
tech. | avión AC-130H tiene dos cañones Vulcan con 3.000 cartuchos, un cañón Bofors de 40mm y un obús de 105 mm | Spectre AC 130 HU |
environ. | curvas isodósicas para radiación de capas de semiabsorción de 0,5 mm de Al | isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al |
CNC | derivación de Mm de la respuesta de frecuencia | obtaining Mm from frequency response |
tech. | el AC-130U tiene un Gatling gun, un cañón Bofors de 40mm y un cañón de 105mm | Spectre AC 130 HU |
met. | el fleje se puede templar en profundidad hasta un espesor de casi 5 mm. | strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm |
met. | el temple total se obtiene solamente hasta de 10 mm. | full hardening is only obtained up to diameters of 10 mm |
met. | entalladura en forma de cerradura con un radio de curvatura en el fondo de la entalladura de 1 mm | keyhole notch with a root radius of l mm |
meteorol. | implementación AFWA del modelo MM5 | AFWA MM5 implementation |
mater.sc., construct. | inflamabilidad máxima 35 mm | flammability maximum 35 mm |
coal. | los tamaños comprendidos entre 4 y 18 mm | fraction,the 14-18 mm |
met. | límite elástico en kg./mm2 | yield strength kg/mm2 |
cinema | 8 mm | 8 mm film |
cinema | 8 mm | double 8 mm film |
cinema | 70 mm | 70 mm film |
cinema | 16 mm | 16 mm film |
cinema | 8 mm | standard 8 mm film |
cinema | 35 mm | 35 mm film |
comp., MS | MMS para grupo | group text (A text message thread between a group of people (usually more than 2). It allows you to keep all the replies from people in one thread, so that you can see the whole conversation) |
met. | resistencia a la tracción en kg./mm. 2 | tensile strength kg/mm2 |
tech. | una pica es igual a 4, 22 mm | pica (1/6 de pulgada) |