| Subject | Spanish | English |
| comp., MS | Asistente para importar en bloque | Bulk Import Wizard (A tool used to add multiple rows of data into a database in one operation) |
| comp., MS | Asistente para importar y exportar módulos de administración | Management Pack Import/Export Wizard (The wizard to import and export management packs) |
| IT, dat.proc. | importar datos de una hoja de cálculo | to import spreadsheet data |
| comp., MS | Importar desde un dispositivo | Import from a device (An option that allows user to import images from a device as opposed to some form of media. Device denotes an electronic device capable of showing or transmitting digital images) |
| market. | importar en total | to rise to |
| market. | importar en total | to amount to a total of |
| IT, dat.proc. | importar gráficos | to import graphical images |
| IT, dat.proc. | importar gráficos | to import graphic images |
| IT, dat.proc. | importar texto | to import text |
| comp., MS | importar un dispositivo | import a device (To move device information and properties into the BizTalk RFID server from a file) |
| gen. | importar un pepino | not to give a hoot |
| gen. | importar un pepino | not to care |
| comp., MS | Importar usuarios | Import users (The name of the administrator user interface in Outlook Live used to import new users with a CSV file) |
| comp., MS | Importar vídeo | Import Video (A Windows wizard that helps the user import digital video to the computer from digital video cameras and other sources) |