Terms containing Distribucion

Subject	Spanish	English
tech.	abastos de distribución regulada	regular supplies
agric.	abertura de distribución	feed slot
agric.	abertura de distribución	feed aperture
agric., mech.eng., construct.	acequia, tubería de distribución	watercourses
med.	adquisicion y distribucion de estupefacientes	acquisition and disposal of drugs
tech.	agregar lista de distribución	add routing slip
chem., el.	almacén de distribución al detalle	retail depot
agric.	anchura de distribución	spreading width
agric., chem.	anchura de distribución	bout width
agric., chem.	anchura de distribución	width of spread
agric.	anchura óptima de distribución	optimum spreading width
agric.	anillo de distribución	distribution manifold
tech.	hélices de avión anillos de distribución por salpicados	slinger rings
patents.	aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e instalaciones sanitarias	apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
patents.	aparatos de distribución de agua	water-supply apparatus
patents.	aparatos e instrumentos, todos para la distribución y control de señales de vídeo	apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals
patents.	aparatos para la distribución de agua e instalaciones sanitarias	apparatus for water supply and sanitary purposes
gen.	armarios de distribución electricidad	distribution boxes electricity
agric., construct.	arqueta de distribución	outlet box
agric., construct.	arqueta de distribución	division box
tech.	artículo de distribución limitada	restricted item
gen.	ayudas para la distribución	deposition aids
gen.	cadena de suministro/distribución	pipeline
tech.	caja de distribución	division box
tech.	caja de engranajes de distribución	camshaft casing
gen.	cajas de metal para la distribución de servilletas de papel	boxes of metal, for dispensing paper towels
gen.	cajas de metal para la distribución de servilletas de papel	metal boxes for dispensing paper towels
gen.	cajas para la distribución de servilletas de papel metálicas	metal boxes for dispensing paper towels
gen.	cajas para la distribución de servilletas de papel metálicas	boxes of metal, for dispensing paper towels
agric., construct.	canal de distribución	delivery channel
gen.	captación, depuración y distribución de agua	water supply:collection,purification and distribution of water
tech.	centro de distribución de correo	mail message center
mil.	centro de distribución de publicaciones	publications distribution center
med.	centro de distribución de sangre	blood-donor station
gen.	centro de distribución del argón	argon manifold station
gen.	centro de distribución del argón	argon distribution station
tech.	chaveta del piñón de distribución del eje de levas	camshaft timing gear key
agric.	circuitos de distribución	marketing circuits
agric.	circuitos de distribución	marketing channels
gen.	clasificación de las operaciones de distribución	classification of distributive transactions
tech.	coeficiente de distribución	distribution coefficient
antenn.	coeficiente de distribución	scattering coefficient
tech.	coeficiente de distribución	distribution ratio
chem.	coeficiente de distribución	coefficient of distribution
chem.	coeficiente de distribución	partition coefficient
antenn.	coeficiente de distribución	scattering parameter
tech.	cojinete del eje árbol de distribución	camshaft bearing
avia.	combustible en los conductos de distribución	trapped fuel
gen.	Comité del programa de estímulo al desarrollo, la distribución y la promoción de obras audiovisuales europeas MEDIA Plus - Desarrollo, distribución y promoción	Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion
agric.	compuerta de distribución	sliding gate shutter
agric.	compuerta de distribución	adjustable shutter
agric.	compuerta de distribución	feed valve
agric., construct.	compuerta de distribución agrícola	border gate
tech.	conducto de distribución de aire	air delivery duct
tech.	conducto que se usa para mantener y proteger alambres de distribución	raceway
tech.	conducto que se usa para mantener y proteger barras de distribución	raceway
tech.	conducto que se usa para mantener y proteger cables de distribución	raceway
agric.	cono de distribución	seed cone
agric.	cono de distribución	distribution cone
tech.	contador de distribución de fábrica	plant supply meter
agric.	control de la distribución	check of disinfectant distribution
med.	convencion para limitar la fabricacion y regular la distribucion de estupefacientesfirmada en Ginebra el 13-7-1931	Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs
tech.	copas internas y externas de distribución del aire secundario del quemador	burner secondary-air-distributing inner and outer cups
busin., labor.org., account.	costes de distribución	distribution costs
gen.	costos de distribución	delivery costs
agric., mech.eng.	cruceta de distribución	distributing cross
gen.	cuadro de distribución	switchboard
min.prod., tech.	cuadro de distribución de emergencia	emergency switchboard
police	cuadro de distribución de equipo	basis of issue
mater.sc., el.	cuadro de distribución de tipo bastidor	frame-type switchboard
tech.	cuadro de distribución múltiple	multiple switchboard
patents.	cuadros de distribución	distribution boards
gen.	cuadros de distribución electricidad	distribution boards electricity
agric.	cámara de distribución del aire	plenum space
agric.	cámara de distribución del aire	plenum chamber
agric.	cámara de distribución del aire	plenum
gen.	Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas	International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides
agric., chem., UN	Código internacional de conducta sobre la distribución y el uso de plaguicidas	International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides
agric.	densidad de la distribución	density of drop deposit
agric.	densidad de la distribución	deposit rate
mater.sc., met.	determinación de las inclusiones sulfuradas: la distribución y la disposición son más visibles	determination of sulphur-bearing inclusions : arrangement and distribution are visible
tech.	diagrama de distribución	layout
mater.sc.	diagrama de distribución	distribution diagram
gen.	dispositivo de distribución	distribution manifold
tech.	dispositivo fijo a la pared conectado a la línea de distribución	wall outlet
agric.	dispositivos de distribución	spreading mechanisms
gen.	dispositivos de distribución	dust feed mechanisms
agric., construct.	distribucion de agua	water distribution
agric., construct.	distribucion de agua	rental
chem.	distribucion de las particulas	particle packing
gen.	distribuciones indicativas de los créditos de compromiso	indicative allocations of the commitment appropriations
agric.	distribución acompañada	powered feed
agric.	distribución acompañada	escorted feed
gen.	distribución al por mayor de medicamentos	wholesale distribution of medicinal products
gen.	distribución asimétrica por razón de sexo	gender asymmetry
agric.	distribución centrífuga	centrifugal feed system
patents.	distribución comercial de mercancías	commercial distribution of goods
tech.	distribución compensada	compensated timing
gen.	distribución complementaria	complementary distribution
agric.	distribución con alimentador de carraca	fluted wheel feed
agric.	distribución con alimentador de carraca	fluted feed
agric.	distribución con alimentador de carraca	fluted force feed
agric.	distribución con alimentador de carraca	external force feed
agric.	distribución con alimentador de cucharillas	cup feed
agric.	distribución con alimentador de discos almenados	spur-feed
agric.	distribución con remolque	trailer feed
agric.	distribución con repartidor	drilling
agric.	distribución con tornillo sinfín	auger feed
agric.	distribución constante	even distribution
gen.	distribución continua	continuous distribution
agric.	distribución de abono	spreading fertilizer
agric.	distribución de abono por aspersión	fertilizer application by irrigation
agric., chem.	distribución de abonos	sowing of fertilizer
agric., chem.	distribución de abonos	fertilizing
agric., chem.	distribución de abonos	fertilizer distribution
agric., chem.	distribución de abonos	fertilizer placement
agric., chem.	distribución de abonos	fertilizer spreading
agric., chem.	distribución de abonos	distribution of fertilisers
agric., chem.	distribución de abonos	fertilizer broadcasting
agric., construct.	distribución de agua	water distribution
agric., construct.	distribución de agua	rental
energ.ind.	distribución de agua caliente	hot water supply
agric., construct.	distribución de agua continua	continuous-flow irrigation
agric., construct.	distribución de agua intermitente	non-cyclic irrigation
agric., construct.	distribución de agua intermitente	intermittent-flow irrigation
gen.	distribución de aguas	water distribution
energ.ind.	distribución de aire caliente	warm-air ventilation
agric.	distribución de alimentos	troughing
agric.	distribución de alimentos	feed distribution
agric.	distribución de alimentos a mano	spreading by hand
gen.	distribución de asientos	seating arrangement
gen.	distribución de asientos	seating order
gen.	distribución de asientos	seating plan
gen.	distribución de asientos	order of seating
agric.	distribución de asimilados	distribution of assimilates
gen.	distribución de ayuda humanitaria	convoying of humanitarian aid
patents.	distribución de bebidas para su consumo inmediato	delivery of drinks and beverages for immediate consumption
busin., labor.org., account.	distribución de cantidades a cuenta de dividendos	payment of interim dividends
gen.	distribución de cargas	load distribution
gen.	distribución de chatarra	scrap compensation
agric.	distribución de comida	feeding bout
gen.	distribución de costos	cost-sharing arrangement
med.	distribución de Craig	Craig distribution
gen.	distribución de cupones	voucher transfer
gen.	distribución de documentos	document distribution
gen.	distribución de electricidad	electricity distribution
energ.ind.	distribución de energía eléctrica	electricity supply
gen.	distribución de energía eléctrica	electricity distribution
antenn., opt.	distribución de equilibrio modal	steady state condition
antenn., opt.	distribución de equilibrio modal	equilibrium mode distribution
agric.	distribución de estiércol semilíquido	sludge spreading
agric.	distribución de estiércol semilíquido	slurry spreading
agric.	distribución de estiércol semilíquido	spreading of slurry
agric.	distribución de estiércol semilíquido	spreading of semi-liquid manure
agric.	distribución de estiércol semilíquido	distribution of semi-liquid manure
agric.	distribución de estiércol semilíquido por aspersión	slurry sprinkling
agric.	distribución de estiércol semilíquido por aspersión	slurry application through rain gun
agric., chem.	distribución de fertilizante	fertilizer spreading
patents.	distribución de folletos	distribution of leaflets
patents.	distribución de folletos o muestras	distribution of leaflets and samples
tech.	finanzas distribución de fondos	allocation
fishery	distribución de frecuencia de talla	length frequency distribution
chem.	distribución de frecuencia granulométrica	size-frequency distribution
police	distribución de fuerzas	distribution of forces
gen.	distribución de funciones	tasking
energ.ind.	distribución de gas	gas supply
chem.	distribución de gotitas	droplet distribution
med.	distribución de la agua	water distribution
agric.	distribución de la propiedad	distribution of landed property
agric.	distribución de las clases de edad	age-group distribution
agric.	distribución de las clases de edad	age-class distribution
med.	distribución de las frecuencias	frequency distribution
agric.	distribución de las gotas	droplet distribution
soil.	distribución de las hojas	sheet distribution
tech.	distribución de las instalaciones del aeródromo	airdrome or aerodrome layout
agric., chem.	distribución de las parcelas del ensayo	trial plot layout
tech., mater.sc.	distribución de las tensiones	stress distribution
agric.	distribución de licuame	sludge spreading
agric.	distribución de licuame	spreading of semi-liquid manure
agric.	distribución de licuame	spreading of slurry
agric.	distribución de licuame	slurry spreading
agric.	distribución de licuame	distribution of semi-liquid manure
med.	distribución de los honorarios médicos	distribution of doctor's fees
gen.	distribución de los votos restantes	distribution of remainders
chem.	distribución de masa molar	molecular weight distribution
chem.	distribución de masa molar	molar mass distribution
gen.	distribución de material publicitario folletos, prospectos, impresos, muestras	direct mail advertising
patents.	distribución de materiales de publicidad	distribution of publicity materials
patents.	distribución de materiales publicitarios	distribution of advertising materials
patents.	distribución de materiales publicitarios, de promoción y publicidad	distribution of advertising, promotional and publicity
patents.	distribución de materiales publicitarios y promocionales	distribution of promotional and advertising material
med.	distribución de medicamentos	medicament deliverance
gen.	distribución de mensajes	message delivery
patents.	distribución de mercancías	distribution of goods
chem., mech.eng.	distribución de mezcla	mixture distribution
antenn., opt.	distribución de modos no equilibrada	non-equilibrium mode distribution
patents.	distribución de muestras	distribution of samples
gen.	distribución de obligaciones	burden sharing
tech.	teatro distribución de papeles	casting
gen.	distribución de paquetes	parcel delivery
patents.	distribución de películas cinematográficas	distribution of motion pictures
gen.	distribución de periódicos	newspaper delivery
gen.	distribución de periódicos	delivery of newspapers
chem.	distribución de peso moleculares	molecular weight distribution
chem.	distribución de peso moleculares	molar mass distribution
agric.	distribución de piensos en el suelo	on-floor distribution
agric.	distribución de pies	stem distribution
horticult.	distribución de plagas	pest distribution
CNC	distribución de Poisson	Poisson's distribution
gen.	distribución de potencia del núcleo	core power distribution
gen.	distribución reparto de productos	delivery of goods
patents.	distribución de productos con fines publicitarios	distribution of goods for advertising purposes
agric.	distribución de purín por aspersión	liquid manure sprinkling
tech.	distribución de recursos	effort allocation
tech.	distribución de resistencia lineal	linear taper
gen.	distribución de riesgos	risk sharing
agric.	distribución de semillas	seed release
agric.	distribución de semillas	release
agric.	distribución de sopa con manga	feed dispensing with hose pipe
agric.	distribución de superficies cultivadas	crop ratio
chem.	distribución de vapor	steam distribution
energ.ind.	distribución de vapor	steam supply
agric.	distribución del abonado	spreading distribution
agric., chem.	distribución del abono	sowing of fertilizer
agric.	distribución del abono	fertiliser distribution
agric., chem.	distribución del abono	fertilizing
agric., chem.	distribución del abono	fertilizer broadcasting
agric., chem.	distribución del abono	fertilizer distribution
agric., chem.	distribución del abono	fertilizer spreading
agric., chem.	distribución del abono	fertilizer placement
agric.	distribución del abono	fertiliser placement
agric., chem.	distribución del abono	distribution of fertilisers
agric., construct.	distribución del agua bajo el follaje	under-the-crop spray irrigation
agric., construct.	distribución del agua bajo el follaje	under-tree sprinkler method
agric., construct.	distribución del agua bajo el follaje	below-the-crop sprinkling
mil.	distribución del alcance	range spread
agric.	distribución del amasijo con manguera	feed dispensing with hose
antenn.	distribución del campo de la abertura	field strength distribution in the aperture
antenn.	distribución del campo en la abertura	aperture illumination
agric.	distribución del canal al pesebre	overhead feed dispensing
agric.	distribución del canal al pesebre	overhead distribution
mil.	distribución del correo	mail call
agric.	distribución del estiércol	manure spreading
agric.	distribución del estiércol	field heap manure spreading
gen.	distribución del flujo neutrónico	neutron flux distribution
gen.	distribución del grado de quemado	burn-up distribution
gen.	distribución del personal	deployment of staff
agric.	distribución del purín	liquid manure distribution
agric.	distribución del terreno	lie of the land
tax.	distribución deseable de la carga fiscal	desirable distribution of the tax burden
agric.	distribución diamétrica	diameter distribution
gen.	distribución eléctrica	electricity distribution
tech., el.	distribución eléctrica de la hora	electrical time-distribution system
antenn.	distribución en campana del campo sobre una apertura	gabled distribution of a field over an aperture
antenn.	distribución en campana del campo sobre una apertura	tapered distribution of a field over an aperture
agric.	distribución en cascada	overhead feed dispensing
agric.	distribución en cascada	overhead distribution
patents.	distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales	on-line distribution of audiovisual entertainment
patents.	distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares	on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks
tech.	distribución en planta	layout
gen.	distribución en ventanilla	delivery at the counter
avia.	distribución equilibrada de la carga	weight and balance
med.	distribución espectral	spectral distribution
med.	distribución estacional	seasonal distribution
agric.	distribución forzada	internal force feed
agric.	distribución forzada	power dropped
agric.	distribución forzada	forced feed
gen.	distribución general de alimentos	general food distribution
gen.	distribución granulométrica	grain-size distribution
agric.	distribución influenciada por el viento	distribution affected by wind
gen.	distribución jerárquica de claves	hierarchic key distribution
agric.	distribución libre	free-feed
gen.	distribución limitada	limited distribution
med.	distribución logarítmica de los valores	log-normal distribution of values
agric.	distribución longitudinal	longitudinal distribution
agric.	distribución mecánica	mechanical feed system
gen.	distribución metódica	order
gen.	distribución metódica	arrangement
agric.	distribución neumática	pneumatic feed
agric.	distribución normal de las clases de edad	normal age-class distribution
gen.	distribución obligatoria	forced distribution
agric.	distribución pendular	pendular distribution
agric.	distribución pendular	oscillating distribution
med.	distribución periférica del cobre	peripheral distribution of copper
tech.	distribución ponderal	weight size distribution
med.	distribución por agrupamientos	contagious distribution
med.	distribución por agrupamientos	contagious dispersion
agric.	distribución por arriba con alimentador de carraca	fluted-feed lower distribution
med.	distribución por contracorriente	countercurrent distribution
agric.	distribución por correa	belt feed
agric.	distribución por correa	belt-type seed metering device
agric.	distribución por correa	belt distributor
tech.	máquina de vapor distribución por corredera	link motion
agric.	distribución por debajo con alimentador de carraca	fluted-feed upper distribution
gen.	distribución por grado y unidad administrativa	distribution by grade and administrative unit
gen.	distribución por grados y servicios	breakdown by grade and service
tech.	distribución por sector Stephenson	link motion
tech., coal.	distribución por tamaños	size distribution
tech., coal.	distribución por tamaños	size consist
agric., construct.	distribución por turno	rotational working
agric., construct.	distribución por turno	rotation system
agric., construct.	distribución por turno	rotation
tech.	distribución por válvulas	valve gear
energ.ind.	distribución pública de gas	public gas supply
gen.	distribución rápida de correo internacional	international time certain delivery
gen.	distribución secundaria	supply pipe
gen.	distribución secundaria	communication pipe
med.	distribución según el sexo	sex distribution
antenn.	distribución senoidal de una corriente en una antena	sinusoidal distribution of a current in an antenna
agric.	distribución sin pesebre	on-floor distribution
agric., construct.	distribución sobre pedido	demand system
agric., construct.	distribución sobre pedido	delivery of irrigation water on demand
agric.	distribución transversal	transverse distribution
agric.	distribución transversal	side distribution
agric.	distribución uniforme	even distribution
agric.	distribución uniforme y sin alteraciones del color	uniform non alterated colour distribution
agric.	distribución vegetal	plant distribution
agric.	distribución volumétrica	volumetric distribution
patents.	distribución y suministro de electricidad	electricity supply and distribution
mil.	eje de distribución	timer shaft
patents.	emisión y distribución de programas de televisión por cable, vía satélite y de recepción directa	cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of television programmes
gen.	empresa de distribución de agua	water distribution company
gen.	empresa de distribución por cable	cable operator
tech.	engranaje de distribución	distributor gear
tech.	engranaje de distribución del cigüeñal	crankshaft timing gear
tech.	engranaje de distribución del eje de levas	camshaft timing gear
gen.	equipo de distribución aérea	aircraft distribution equipment
gen.	equipo de distribución aérea	aerial application equipment
med.	esquema de distribución de un medicamento	distribution pattern of a drug
med.	esquema de distribución segmentaria de Hansen	Hansen schema of segmental distribution
med.	estabilidad de la distribución granulométrica	consistency of particle-size distribution
gen.	estimular una distribución más amplia de películas de largo metraje y documentales	to encourage to effect wider distribution of full-length and documentary films
med.	estudio de la distribución en los tejidos	tissue distribution study
gen.	estudios de distribución en los tejidos	tissue distribution studies
agric.	facilidad de distribución	distribution ability
agric.	faja de distribución	swath distribution
med.	fase de distribución	distribution phase
agric.	forma de la distribución	drop impaction patter
agric.	forma de la distribución	droplet impact pattern
agric.	forma de la distribución	drop deposition pattern
agric.	forma de la distribución	distribution pattern
agric.	forma de la distribución	deposit pattern
CNC	función de distribución cumulativa	cumulative distribution function
energ.ind.	fábricas de gas: distribución de gas	gas distribution
energ.ind.	fábricas de gas: distribución de gas	gasworks
med.	gastos de distribución	marketing costs
med.	gastos de distribución	distribution costs
energ.ind.	generador de aire caliente para distribución por conducto	ducted air heater
agric.	homogeneidad de la distribución	uniformity of distribution
agric.	homogeneidad de la distribución	evenness of distribution
agric.	homogeneidad de la distribución	evenness of spread
energ.ind.	Iniciativa Comunitaria de Redes de Distribución de Energía	Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy
energ.ind.	Iniciativa comunitaria sobre redes de transmisión y distribución de energía	Community Initiative concerning Transmission and Distribution Networks for Energy
gen.	instalaciones de distribución de agua	water distribution installations
agric.	instalación automática de distribución	automatic distributing device
gen.	interrupción de la cadena de suministro/distribución	pipeline breakdown
agric., tech.	lanza de distribución	manure sprinkler
agric., tech.	lanza de distribución	manure gun
antenn.	ley de distribución de las velocidades de Fermi-Dirac-Sommerfeld	Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law
antenn., opt.	longitud de distribución de equilibrio modal	equilibrium mode distribution length
antenn., opt.	longitud de distribución de equilibrio modal	equilibrium length
gen.	lugar de distribución	distribution site
chem.	mala distribución	maldistribution
tech.	mecanismo de distribución	distribution gear
gen.	mecanismo de distribución	equalization scheme
tech.	mecanismo de distribución por válvula	valve gear
tech., meas.inst.	mecanismo de distribución por válvulas	valve motion
tech.	mecanismo giratorio de distribución	rotating valve gear
agric.	mecanismo regulador de la distribución	metering mechanism
gen.	momento de registro de las operaciones de distribución	time or recording of distributed transactions
agric.	método de distribución combinado	area-volume control method
agric., construct.	método de distribución mediante soporte líquido	dispensing method
agric.	método de distribución por cabida	area control method
agric.	método de distribución por volumen	volume regulation
agric.	método de distribución por volumen	volume control method
agric.	método de distribución por volumen	growing stock method
tech.	niple de distribución	distributor nipple
mil.	oficial de distribución de publicaciones	publications distribution officer
gen.	Organismo de distribución nacional del Reino Unido	United Kingdom National Distribution Agency
gen.	orientación y distribución de la ayuda basadas en la comunidad	community-based targeting and distribution
agric.	orificio de distribución	feed slot
agric.	orificio de distribución	feed aperture
mater.sc.	orificio de distribución	outlet
tech.	palanca de distribución	timing lever
antenn.	parámetro de distribución	scattering coefficient
antenn.	parámetro de distribución	scattering parameter
agric.	pasillo de distribución	feeding passage
agric.	pasillo de distribución	feeding ramp
agric.	pasillo de distribución	feeder
agric.	pasillo de distribución	feed alley
agric.	pasillo de distribución de pienso	feed passage
agric.	pasillo de distribución de pienso	feed alley
gen.	permitir una distribución equitativa de las ventajas y las obligaciones de amplitud comparable	to permit an equitable distribution of advantages and obligations of comparable scale
gen.	perturbaciones en la potencia y en la distribución de la temperatura del combustible	disturbances in power and in the distribution of fuel temperature
tech.	pistón de distribución	distribution piston
tech.	piñón de distribución de fibra vulcanizada del eje de levas	camshaft fiber timing gear
tech.	piñón de distribución del eje de levas	camshaft timing pinion
tech.	piñón de distribución del árbol de levas	camshaft timing gear
tech.	piñón de mando de la distribución	distribution gear
gen.	plan autoselectivo de distribución de alimentos	self-targeting food distribution scheme
tech.	plan de distribución del código nacional de radiobalizas en el espacio aéreo	National beacon code allocation plan
agric.	plato de distribución horizontal	horizontal plate seed metering device
agric.	plato de distribución horizontal	plate seed
agric.	plato de distribución horizontal	horizontal seed wheel
agric.	plato de distribución vertical	vertical distribution disc
agric.	plato de distribución vertical	wheel feed
agric.	plato de distribución vertical	vertical drum
chem., el.	presión de distribución	standard service pressure
mater.sc.	presión de distribución	delivery pressure
agric., industr., construct.	probeta de distribución de humedad	moisture-distribution section
patents.	producción, distribución, alquiler y exhibición de películas cinematográficas	production, distribution, rental and exhibition of motion
patents.	producción, distribución y alquiler de películas de cine y televisión, registros, cintas, casetes o discos de audio y/o vídeo	production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs
energ.ind.	producción y distribución de diversas clases de energía	production and distribution of several types of energy jointly
gen.	producción y distribución de energía eléctrica	generation and distribution of electric power
gen.	producción y distribución de energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente	production and distribution of electricity,gas,steam and water
patents.	producción y distribución de películas cinematográficas	production and distribution of motion pictures
patents.	producción y distribución de programas de televisión	production and distribution of television programmes
energ.ind.	producción y distribución de vapor,agua caliente y aire comprimido	district heating plants
energ.ind.	producción y distribución de vapor,agua caliente y aire comprimido	production and distribution of steam,hot water,compressed air
gen.	Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeasMEDIA II-Desarrollo y distribución	Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution
gen.	Protocolo para la fiscalización internacional de drogas sintéticas no comprendidas en el Convenio de 13 de julio de 1931, para limitar la fabricación y reglamentar la distribución de los estupefacientes, modificado por el Protocolo firmado en Lake Success el 11 de diciembre de 1946	Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946
gen.	puesta en distribución general	derestriction
tech.	punto de distribución	distributing point
gen.	punto de distribución	distribution site
gen.	punto de distribución de agua	water point
gen.	punto de distribución final	final distribution point
gen.	pupitres de distribución electricidad	distribution consoles electricity
gen.	radio de distribución local par expreso	local express delivery zone
gen.	radio de distribución local par expreso	local express delivery area
med.	red de distribucion de la droga	drug distributive chain
tech.	red de distribución	water lines
mater.sc.	red de distribución	mains network
agric.	red de distribución	distribution channels
agric.	red de distribución	marketing channels
gen.	red de distribución	water mains system
gen.	red de distribución cerrada	closed distribution system
agric., construct.	red de distribución de agua	water distribution system
energ.ind., construct.	red de distribución de calor-electricidad	heating and power distribution network
tech.	red de distribución del fuselaje	body water lines
med.	registro de la distribución tóxica	record of poison deliveries
agric.	reguera de distribución	distribution rill
agric., construct.	reguera de distribución	irrigation rill
agric., construct.	reguera de distribución	distributary
tech., meas.inst.	regulación de distribución	valve timing
agric.	regularidad de distribución	evenness of distribution
agric.	regularidad de distribución	regularity of distribution
agric.	regularidad de distribución	accuracy of spreading
agric.	regularidad de la distribución longitudinal	longitudinal evenness of distribution
agric.	regularidad de la distribución transversal	transverse evenness of distribution
gen.	relativo al estudio de la distribución de enfermedades	epidemiological
gen.	relativo al estudio de la distribución de enfermedades	involving study of epidemics
gen.	seguimiento posterior a la distribución	post-distribution monitoring
gen.	servicio de distribución	distribution service
patents.	servicios de almacenamiento, distribución, transporte, depósito, embalaje y empaquetado de mercancías diversas	services for the storage, distribution, transport, packing and packaging of miscellaneous goods
patents.	servicios de distribución	distribution services
patents.	servicios de producción y distribución en el campo de grabaciones y esparcimiento musicales	production and distribution services in the field of musical recordings and entertainment
patents.	servicios de transporte, almacenaje y distribución de	services relating to the transport, storage and distribution of goods
patents.	servicios de transporte, embalaje, almacenaje y distribución de todo tipo de productos	services for the transport, packaging, storage and distribution of all types of goods
tech.	sistema automático de distribución de informes meteorológicos	automated weather distribution system
agric.	sistema de distribución	feed system
agric.	sistema de distribución	design of distribution
gen.	sistema de distribución de agua	water distribution system
agric., construct.	sistema de distribución de agua "block system"	block system
gen.	sistema de distribución de restos	system for distributing remainders
agric.	sistema de distribución del aire	air distribution system
gen.	sistema de distribución previa	system of allocation in advance
gen.	sistema de distribución pública	public distribution system
gen.	sistema de distribución pública selectiva	targeted public distribution system
agric., construct.	sistema de distribución según demanda	demand system
agric., construct.	sistema de distribución según demanda	delivery of irrigation water on demand
gen.	sistema de distribución y seguimiento por teléfono celular	mobile delivery and tracking system
agric.	sistema de distribución único	single-feed system
gen.	sistema global de distribución	global distribution system
gen.	sistema mundial de distribución	global distribution system
chem.	sistema para la distribución de gas	gas scrubber
agric.	sistema público de distribución de cereales	public foodgrain distribution system
gen.	sistema público de distribución selectiva	targeted public distribution system
chem., el.	sociedad mixta de distribución	combination utility
chem., el.	subestación de distribución	offtake station
energ.ind.	subsistema de distribución de energía solar térmica	thermal solar energy distribution sub-system
tech.	tablero de mando de distribución	control panel
gen.	transformación, comercialización, distribución y transporte	processing, marketing, distribution and transport
chem.	tubo de distribucion de gas	gas dispersion tube
agric., mech.eng.	tubo de distribución de oxígeno	tube for oxygen distribution
agric., construct.	uniformidad de distribución	uniformity of application
agric.	uniformidad de distribución	uniformity of distribution
agric.	utensilios para la distribución del abono	fertilizer spreading devices
tech.	valor más frecuente en una distribución de frecuencias	mode (o de modalidad de funcionamiento)
gen.	valoración de las operaciones de distribución	valuation of distributive transactions
agric.	variación de la distribución	variation of distribution
agric.	velocidad de distribución	spreading speed
agric.	volumen de distribución	flow of distribution
agric.	volumen de distribución	flow rate
agric.	volumen de distribución	rate of application
agric.	volumen de distribución	application rate
agric.	válvula de distribución	liquid out valve
tech.	válvula múltiple de distribución	manifold valve
tech.	zona de distribución	distribution area
agric., construct.	zona privilegiada en la distribución de agua según el "block system"	block
tech.	árbol de distribución	camshaft