| Subject | Spanish | English |
| IT | banco de datos externo | external cache memory |
| comp., MS | base de datos externa | external database (The source of the table that is to be linked or imported to the current database, or the destination of a table that is to be exported) |
| IMF. | base de datos trimestrales sobre la deuda externa | Quarterly External Debt Database |
| IMF. | base de datos trimestrales sobre la deuda externa | Quarterly External Debt Statistics database |
| IT | bus externo de datos | external data-bus |
| IT | bus externo de datos | external data bus |
| comp., MS | columna de datos externos | external data column (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
| comp., MS | Cuadrícula de datos externos | External Data Grid (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| snd.rec. | datos de comprobación del código externo | outer error code check data |
| comp., MS | datos externos | external data (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
| fin. | datos externos | external data |
| comp., MS | Elemento de datos externos | External Data Item (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | elemento web Cuadrícula de datos externos | External Data Grid Web Part (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | elemento web Elemento de datos externos | External Data Item Web Part (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | elemento web Generador de elementos de datos externos | External Data Item Builder Web Part (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | elemento web Lista de datos externos relacionada | External Data Related List Web Part (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | elementos web Datos externos | External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services) |
| comp., MS | fuente de datos de Tipo de contenido externo | External Content Type data source (A type of data source used to connect to an external data source) |
| comp., MS | Generador de elementos de datos externos | External Data Item Builder (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | Lista de datos externos relacionada | External Data Related List (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | parte de datos externos | external data part (A set of controls that interact with external data through BCS) |
| comp., MS | proveedor de datos externos | external data provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| comp., MS | rango de datos externos | external data range (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| comp., MS | registro de datos externos de inquilino | tenant-level external data log (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
| IT | representación externa de datos | external data representation |