Subject | Spanish | English |
met. | acero de convertidor | converter steel |
el. | amplificador/convertidor en bloque de bajo ruido | low noise block downconverter |
el. | amplificador/convertidor en bloque de bajo ruido | block down converter |
earth.sc., el. | anchura eficaz del convertidor | capture width |
commun. | aparato integrando el convertidor y el descodificador | set-top-box |
transp. | automotor con convertidor | converter vehicle |
el. | bloquear un convertidor | convertor blocking |
el. | bloquear un convertidor | converter blocking |
el. | brazo de convertidor | convertor arm |
el. | brazo de convertidor | converter arm |
agric. | buen convertidor de alimento | good feed converter |
anim.husb. | buen convertidor de alimentos | good feed converter |
el. | convertidor a contrafase | push-pull converter |
textile | convertidor a hojas | breaking converter |
textile | convertidor a hojas | cutting converter |
radio | convertidor A/D | A/D converter |
tech., el. | convertidor A/D | analog-to-digital converter |
tech., el. | convertidor A/D | analogue-digital convertor |
tech., el. | convertidor A/D | analogue-to-digital converter |
comp., MS | convertidor A-D | A-D converter (A device that converts a continuously varying (analog) signal, such as sound or voltage, from a monitoring instrument to binary code for use by a computer) |
IT, el. | convertidor A/D | analog-to-digital-converter |
tech., el. | convertidor A/D | analog-digital convertor |
tech. | convertidor A/D de aproximación sucesiva | successive-approximation A/D converter |
tech. | convertidor A/D analógico-digital de aproximación sucesiva | single slope A/D converter |
el. | convertidor A/D de doble pendiente | dual-slope A/D converter |
tech. | convertidor A/D analógico-digital de entrada ponderada en binario | binary-weighed A/D converter |
met. | convertidor al oxígeno | oxygen furnace |
nat.sc. | convertidor al vuelo | on-the-fly converter |
pow.el. | convertidor alterna/continua | AC/DC converter |
pow.el. | convertidor alterna/continua de corriente fija | current stiff AC/DC converter |
pow.el. | convertidor alterna/continua de tensión fija | voltage stiff AC/DC converter |
IT, el. | convertidor amplitud-tiempo | amplitude-to-time converter |
comp. | convertidor analógico-digital | analogue-digital converter |
comp., MS | convertidor analógico-digital | analog-to-digital converter (A device that converts a continuously varying (analog) signal, such as sound or voltage, from a monitoring instrument to binary code for use by a computer) |
tech., el. | convertidor analógico-digital | analog-to-digital converter |
radio | convertidor analógico-digital | A/D converter |
IT | convertidor analógico-digital | digitiser |
IT | convertidor analógico-digital | Analog Digital Converter |
IT, el. | convertidor analógico/digital | analog-to-digital-converter |
IT | convertidor analógico-digital | Analog to Digital Converter |
el. | convertidor analógico-digital | digital-analogue converter |
tech., el. | convertidor analógico-digital | analogue-to-digital converter |
tech., el. | convertidor analógico-digital | analog-digital convertor |
tech., el. | convertidor analógico-digital | analogue-digital convertor |
comp. | convertidor analógico-digital | analog-digital converter |
IT | convertidor analógico-digital con muestreo-bloqueo | analogue-to-digital converter with sample/hold |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | analog-digital convertor |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | analogue-digital convertor |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | analogue-to-digital converter |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | analog-to-digital converter |
met. | convertidor AOD | argon-oxygen-decarburation converter |
met. | convertidor AOD | AOD converter |
tech. | convertidor ascendente | upconverter |
IT, earth.sc. | convertidor audio estéreo | stereo audio converter |
el.tract. | convertidor auxiliar | auxiliary convertor |
met. | convertidor Bessemer | basic Bessemer converter |
met. | convertidor Bessemer | Bessemer converter |
environ. | convertidor catalítico | catalytic converter Catalytic converters are designed to clean up the exhaust fumes from petrol-driven vehicles, which are otherwise the major threat to air quality standards in congested urban streets and on motorways. Converters remove carbon monoxide, the unburned hydrocarbons and the oxides of nitrogen. These compounds are damaging to human health and the environment in a variety of ways. The converter is attached to the vehicle' s exhaust near the engine. Exhaust gases pass through the cellular ceramic substrate, a honeycomb-like filter. While compact, the intricate honeycomb structure provides a surface area of 23.000 square metres. This is coated with a thin layer of platinum, palladium and rhodium metals, which act as catalysts that simulate a reaction to changes in the chemical composition of the gases. Platinum and palladium convert hydrocarbons and carbon monoxide into carbon dioxide and water vapour. Rhodium changes nitrogen oxides and hydrocarbons into nitrogen and water, which are harmless |
transp., environ. | convertidor catalítico | catalytic convertor |
auto. | convertidor catalítico | catalytic converter |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | HTS catalyst |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | HTS converter |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | high-temperature shift catalyst |
transp., mech.eng. | convertidor catalítico con tres vías | three-way catalytic converter |
transp., mech.eng. | convertidor catalítico con tres vías | three-way catalyser |
UN, clim. | convertidor catalítico de efecto triple | three-way catalytic converter |
transp., mech.eng. | convertidor catalítico de tres vías | oxidation or three-way catalyst |
UN, clim. | convertidor catalítico de tres vías | three-way catalytic converter |
transp., environ. | convertidor catalítico de tres vías con bucle cerrado | closed-loop three-way catalytic converter |
el. | convertidor CC-CC | dc-dc converter |
IT, el. | convertidor cc-cc externo | external DC-DC converter |
met. | convertidor cilíndrico que gira sobre rodillos | rotating cylindrical converter |
el. | convertidor clásico | classical converter |
el. | convertidor clásico | Royer converter |
IT | convertidor comprensión-expansión | companding converter |
IT, el. | convertidor con capacidad de reserva | converter with back-up capability |
IT | convertidor con muestreo-bloqueo | converter with sample/hold |
met. | convertidor con un ciclón en la parte superior | cyclone converter |
el. | convertidor continua-continua | dc-dc converter |
textile | convertidor Courtauld | Courtaulds converter |
IT, el. | convertidor D/A | digital to analog converter |
IT, el. | convertidor D/A | digital/analog converter |
radio | convertidor D/A | D/A converter |
radio | convertidor D/A | digital-to-analogue converter |
met. | convertidor de acero | steel convertor |
IT, el. | convertidor de alimentación | power supply converter |
IT, el. | convertidor de alimentación de línea | line power converter |
tech. | convertidor de alta tensión | high-voltage converter |
avia. | convertidor de altitud | altitude converter |
avia. | convertidor de alturas | altitude converter |
IT | convertidor de analógico a digital | A/D converter |
el. | convertidor de bajo ruido | low noise converter |
met. | convertidor de Bessemer | Bessemer converter |
textile | convertidor de cable | tow converter |
textile | convertidor de cable en cínta peinada | tow-to-toP machine |
transp. | convertidor de carga útil | payload converter |
el. | convertidor de chorro de mercurio | mercury jet converter |
IT, el. | convertidor de continua a continua | d.c.to d.c.converter |
transp., el. | convertidor de corriente | converter |
energ.ind., el. | convertidor de corriente a tensión | current-to-voltage converter |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic a.c.converter |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic AC convertor |
pow.el. | convertidor de corriente alterna | AC converter |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic a.c.convertor |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic alternating current converter |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic alternating current convertor |
el. | convertidor de corriente alterna | electronic AC converter |
pow.el. | convertidor de corriente alterna directo | direct AC converter |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto | indirect AC converter |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en corriente | indirect current link AC converter |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en tensión | indirect voltage link AC converter |
el. | convertidor de corriente continua | electronic d.c.converter |
el. | convertidor de corriente continua | electronic d.c.convertor |
el.tract. | convertidor de corriente continua | DC convertor |
pow.el. | convertidor de corriente continua | DC converter |
el. | convertidor de corriente continua | electronic direct current convertor |
el. | convertidor de corriente continua | electronic direct current converter |
el. | convertidor de corriente continua | electronic DC converter |
pow.el. | convertidor de corriente continua directo | DC chopper |
pow.el. | convertidor de corriente continua directo | direct DC converter |
pow.el. | convertidor de corriente continua indirecto | indirect DC converter |
el. | convertidor de corriente continua por transistores | transistor-controlled direct-current converter |
el. | convertidor de cuatro cuadrantes | four quadrant converter |
el. | convertidor de cuatro cuadrantes | 4 quadrant convertor |
pow.el. | convertidor de cuatro cuadrantes | four-quadrant converter |
el. | convertidor de cuatro cuadrantes | four quadrant convertor |
el. | convertidor de cuatro cuadrantes | 4 quadrant converter |
met. | convertidor de cuba cónica con una parrilla | conical converter with an internal metal grille |
commun. | convertidor de código | code converter |
commun. | convertidor de código | code convertor |
IT | convertidor de código | transcoder |
IT | convertidor de datos | data converter |
IT | convertidor de datos | converter |
IT | convertidor de decimal a binario | decimal-to-binary converter |
IT | convertidor de digital a analógico | D/A converter |
IT | convertidor de digital a analógico | digital-to-analog converter |
IT | convertidor de digital a analógico | digital-to-analogue converter |
IT | convertidor de digital a analógico | digital to analog converter |
IT | convertidor de digital a analógico | digital analog converter |
pow.el. | convertidor de dos cuadrantes | two-quadrant converter |
el. | convertidor de dos cuadrantes | 2 quadrant convertor |
el. | convertidor de dos cuadrantes | two quadrant converter |
el. | convertidor de dos cuadrantes | two quadrant convertor |
el. | convertidor de dos cuadrantes | 2 quadrant converter |
earth.sc., el. | convertidor de emergencia | stand-by invertor |
energ.ind. | convertidor de energía de las olas | wave energy converter |
el. | convertidor de energía eléctrica | electric energy transducer |
el. | convertidor de fase | phase shifter |
el. | convertidor de fase | electronic phase converter |
el. | convertidor de fase | electronic phase convertor |
el. | convertidor de fases | phase convertor |
el. | convertidor de fases | phase converter |
automat. | convertidor de fichas a cinta | card-to-tape converter |
antenn. | convertidor de forma de onda | wave form converter |
el. | convertidor de frecuencia | frequency converter |
el. | convertidor de frecuencia | frequency convertor |
el. | convertidor de frecuencia | converter |
el. | convertidor de frecuencia | electronic frequency convertor |
commun. | convertidor de frecuencia | media adapter |
el. | convertidor de frecuencia | electronic frequency converter |
el. | convertidor de frecuencia | frequency changer |
mech.eng., el. | convertidor de frecuencia de colector | commutator type frequency converter |
el.mot. | convertidor de frecuencia de reluctancia variable | inductor frequency convertor |
therm.energ. | convertidor de frecuencia de tiristores | thyristor frequency converter |
therm.energ. | convertidor de frecuencia de transistores | transistor frequency converter |
commun. | convertidor de frecuencias | mixer |
el.tract. | convertidor de frecuencias fijas | fixed frequency convertor |
el.tract. | convertidor de frecuencias variables | variable frequency convertor |
commun. | convertidor de fuente de alimentación de HF | high frequency power supply inverter |
commun. | convertidor de fuente de alimentación de HF | HF power supply inverter |
auto. | convertidor de fuerza | torque converter |
energ.ind., industr. | convertidor de gas | gas converter |
commun. | convertidor de HF | high frequency power supply inverter |
commun. | convertidor de HF | HF power supply inverter |
el. | convertidor de impedancia negativo | negative impedance convertor |
IT | convertidor de interface | interface converter |
earth.sc. | convertidor de longitud de onda | wavelength shifter |
tech. | convertidor de manipulación por frecuencia | frequency shift converter |
IT, tech., el. | convertidor de medida | transducer |
IT, tech., el. | convertidor de medida | measuring transducer |
el. | convertidor de medida | measurement converter |
el. | convertidor de medio puente | half bridge converter |
commun., IT | convertidor de memoria de línea | line-store converter |
el. | convertidor de metanol | methanol reformer |
el. | convertidor de modos | mode converter |
el. | convertidor de modos | mode transformer |
el. | convertidor de modos | mode convertor |
el. | convertidor de modos | mode changer |
el. | convertidor de modulación | modulation converter |
gen. | convertidor de neutrones | neutron converter |
commun., tech. | convertidor de normas | television standards converter |
commun., tech. | convertidor de normas | standards converter |
el. | convertidor de normas para la televisión en color | colour standards converter |
el. | convertidor de normas para la televisión en color | color standards converter |
tech. | convertidor de núcleo magnético | permutator |
tech. | convertidor de ondas cortas | short wave converter |
transp. | convertidor de oxígeno | oxygen converter |
electric. | convertidor de pantalla | baffle-plate converter |
transp., mech.eng. | convertidor de par | torque converter |
pow.el. | convertidor de potencia reactiva | reactive power converter |
tech. | convertidor de potencia rotativa | rotary converter |
IT | convertidor de procedimiento | procedure converter |
IT | convertidor de protocolos | protocol converter |
el. | convertidor de puente | bridge converter |
el. | convertidor de puente completo | full bridge converter |
commun. | convertidor de radio | dynamotor |
tech. | convertidor de rampa escalonada | stairstep-ramp converter |
earth.sc., el. | convertidor de recepción | receiving converter |
el. | convertidor de semiconductores | semiconductor convertor |
el. | convertidor de semiconductores | semiconductor converter |
el. | convertidor de señal | signal convertor |
el. | convertidor de señal | signal converter |
automat. | convertidor de señal con amplificador | amplifying signal converter |
automat. | convertidor de señal de entrada | input element |
automat. | convertidor de señal de entrada | input computer |
automat. | convertidor de señal de salida | resetter |
CNC | convertidor de señal de salida | monitoring element |
el. | convertidor de señales | signal convertor |
el. | convertidor de señales | signal converter |
tech. | convertidor de señales de velocidad | velocity signal converter |
IT | convertidor de señales en paralelo a señales en serie | circuit for parallel to serial conversion |
telegr. | convertidor de señales radiotelegráficas | radiotelegraph converter |
commun. | convertidor de sistemas de televisión | television system converter |
comp., MS | convertidor de software | software transformer (A software module or routine that modifies the events (data) into a format expected by the output device, and emits the data to that device) |
met. | convertidor de soplado combinado | combined blowing converter |
met. | convertidor de soplado lateral | converter with the tuyères incorporated in the sides |
nat.sc. | convertidor de síntesis de amoníaco | ammonia synthesis converter |
el. | convertidor de tensión | voltage converter |
IT, earth.sc. | convertidor de tensión a frecuencia | voltage-to-frequency converter |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic a.c.voltage converter |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic AC voltage convertor |
pow.el. | convertidor de tensión alterna | AC voltage converter |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic alternating current voltage convertor |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic alternating current voltage converter |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic a.c.voltage convertor |
el. | convertidor de tensión alterna | electronic AC voltage converter |
tech. | convertidor de tensión elevada | high-voltage converter |
earth.sc., el. | convertidor de termopar | thermoelement |
earth.sc., el. | convertidor de termopar | thermoelectric generator |
earth.sc., el. | convertidor de termopar | thermocouple converter |
earth.sc., el. | convertidor de termopar | thermal converter |
nat.sc. | convertidor de tiempo real | real-time converter |
auto. | convertidor de torque de enclavamiento | lock-up torque converter |
forestr. | convertidor de torsión | torque converter |
el. | convertidor de trama | field converter |
pow.el. | convertidor de transferencia directa | forward converter |
pow.el. | convertidor de transferencia indirecta | flyback converter |
el. | convertidor de transferencia inversa | flyback converter |
el. | convertidor de transferencia inversa | "buck-boost" converter |
earth.sc., el. | convertidor de transmisión | transmitting converter |
auto. | convertidor de tres vías | three-way converter |
el. | convertidor de un cuadrante | 1 quadrant convertor |
el. | convertidor de un cuadrante | one quadrant convertor |
pow.el. | convertidor de un cuadrante | one-quadrant converter |
el. | convertidor de un cuadrante | one quadrant converter |
el. | convertidor de un cuadrante | 1 quadrant converter |
CNC | convertidor de un error del sistema regulado | transducer translating device |
radio | convertidor de usuario | subscriber's convertor |
comp., MS | convertidor de valores | value converter (A class that is used to convert values from one type to another. Useful when data binding when the source and target properties have mismatching types) |
el. | convertidor de vapor de mercurio | mercury-vapour rectifier |
el. | convertidor de vapor de mercurio | mercury-vapor rectifier |
IT, el. | convertidor de velocidades de muestreo | sampling rate converter |
el. | convertidor de vibrador | vibrating converter |
antenn. | convertidor de video | video converter |
commun., el. | convertidor descendente | downconverter |
IT, el. | convertidor digital a analógico monolítico | monolithic d/a converter |
IT, el. | convertidor digital/analógico | digital/analog converter |
IT | convertidor digital-analógico | digital analog converter |
IT | convertidor digital-analógico | digital to analog converter |
IT, tech. | convertidor digital-analógico | digital-to-analog converter |
radio | convertidor digital-analógico | D/A converter |
IT | convertidor digital-analógico | digital-to-analogue converter |
IT, el. | convertidor digital/analógico | digital to analog converter |
IT, tech. | convertidor digital-analógico | digital-analogue converter |
math. | convertidor digital-analógico | digital analogue converter |
el. | convertidor directo | forward converter |
el. | convertidor directo | "buck-derived" converter |
pow.el. | convertidor directo alterna/continua | direct AC/DC converter |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct a.c.converter |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct AC convertor |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct a.c.convertor |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct alternating current convertor |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct alternating current converter |
el. | convertidor directo de corriente alterna | direct AC converter |
el. | convertidor directo de corriente continua | d.c.chopper convertor |
el. | convertidor directo de corriente continua | direct d.c.converter |
el. | convertidor directo de corriente continua | direct d.c.convertor |
el. | convertidor directo de corriente continua | d.c.chopper converter |
el. | convertidor doble | double convertor |
el. | convertidor doble | double converter |
IT, tech. | convertidor dígito-analógico | digital-to-analog converter |
IT, tech. | convertidor dígito-analógico | digital-analogue converter |
el. | convertidor electroneumático | electro-pneumatic convertor |
IT, el. | convertidor electroóptico | electro-optical converter |
el. | convertidor electrónico | electronic power convertor |
el.tract. | convertidor electrónico | electronic convertor |
el.tract. | convertidor electrónico | static convertor |
el. | convertidor electrónico | electronic power converter |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic alternating current convertor |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic a.c.converter |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic a.c.convertor |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic alternating current converter |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic AC convertor |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | electronic AC converter |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | electronic direct current converter |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | electronic direct current convertor |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | electronic d.c.convertor |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | electronic d.c.converter |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | electronic DC converter |
el. | convertidor electrónico de fase | electronic phase convertor |
el. | convertidor electrónico de fase | electronic phase converter |
el. | convertidor electrónico de frecuencia | electronic frequency convertor |
el. | convertidor electrónico de frecuencia | electronic frequency converter |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic alternating current voltage convertor |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic a.c.voltage converter |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic a.c.voltage convertor |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic alternating current voltage converter |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic AC voltage convertor |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | electronic AC voltage converter |
pow.el. | convertidor elevador | boost converter |
pow.el. | convertidor elevador | step-up converter |
earth.sc., el. | convertidor elevador | up converter |
el. | convertidor elevador de frecuencia | up-converter |
tech. | convertidor elevador de frecuencias | upconverter |
industr. | convertidor eléctrico estático | electrical static converter |
tech., el. | convertidor emisor de impulsos | measuring-impulse transmitter |
el. | convertidor en cascada | cascade converter |
tech. | convertidor en escalera | stairstep-ramp converter |
el. | convertidor en push-pull | push-pull converter |
commun., el. | convertidor equilibrador | balun transformer |
commun., el. | convertidor equilibrador | balun |
commun., el. | convertidor equilibrador | balanced-to-unbalanced transformer |
transp., el. | convertidor espacial de energía | space energy converter |
el.tract. | convertidor estático | electronic convertor |
industr. | convertidor estático | static converter |
IT | convertidor FV | FV-converter |
el.tract. | convertidor giratorio | rotating convertor |
tech. | convertidor giratorio | rotary converter |
textile | convertidor Greenfield | Greenfield converter |
industr. | convertidor hidráulico | hydraulic convertor |
el. | convertidor ideal de impedancia | ideal impedance convertor |
el. | convertidor ideal de impedancia | ideal impedance converter |
pow.el. | convertidor indirecto alterna/continua | indirect AC/DC converter |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect alternating current converter |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect alternating current convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect a.c.convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect AC convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect a.c.converter |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | indirect AC converter |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect d.c.convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect direct current converter |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect direct current convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect DC convertor |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect d.c.converter |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | indirect DC converter |
el. | convertidor/inversor múltiple | multiple potential-level conversion |
el. | convertidor/inversor múltiple | multiple inverter-converter |
commun. | convertidor lineal A/D y D/A | linear A/D and D/A converter |
mech.eng., el. | convertidor lineal longitudinal | attenuator |
mech.eng., el. | convertidor lineal transversal | terminator |
el. | convertidor Léonard | Leonard converter |
therm.energ. | convertidor magnetoestrictivo | magnetostrictive converter |
energ.ind., industr. | convertidor medio cuadrático | root-mean-square converter |
energ.ind., industr. | convertidor medio cuadrático | RMS-converter |
pow.el. | convertidor multiconectado | multi-connected converter |
nucl.phys. | convertidor neutrónico | neutron converter |
gen. | convertidor no regenerador | non-breeding converter |
el. | convertidor numérico de tiempo | digital time converter |
rem.sens. | convertidor numérico-analógico | digital-to-analog converter |
textile | convertidor pacific | pacific converter |
chem. | convertidor para carga de acumuladores | milking booster |
IT, tech. | convertidor paralelo-serie | dynamicizer |
IT, tech. | convertidor paralelo-serie | parallel-to-serial converter |
IT, tech. | convertidor paralelo-serie | serializer |
IT | convertidor paralelo-serie | parallel to serial converter |
gen. | convertidor paramétrico de baja | parametric down-converter |
el. | convertidor pentarrejilla | pentagrid converter |
el. | convertidor polifásico | phase converter |
IT | convertidor por transferencia de imagen | image-transfer converter |
therm.energ. | convertidor por ultrasonidos | ultrasonic converter |
commun. | convertidor principal | main inverter |
el.tract. | convertidor principal | main convertor |
el. | convertidor rectificador | rectifier inverter |
pow.el. | convertidor reductor | buck converter |
pow.el. | convertidor reductor | step-down converter |
earth.sc., el. | convertidor reductor | down converter |
commun., el. | convertidor reductor de frecuencia | downconverter |
el. | convertidor reductor-elevador | cuk converter |
el. | convertidor resonante | resonant converter |
tech. | convertidor reticular | grating converter |
el. | convertidor reversible | reversible convertor |
el. | convertidor reversible | reversible converter |
textile | convertidor Rieter | Rieter converter |
industr. | convertidor rotativo eléctrico | electric rotary converter |
el. | convertidor Royer | classical converter |
el. | convertidor Royer | Royer converter |
IT, tech. | convertidor serie-paralelo | staticizer |
IT, tech. | convertidor serie-paralelo | serial-to-parallel converter |
IT, tech. | convertidor serie-paralelo | deserializer |
el. | convertidor simple | single convertor |
el. | convertidor simple | single converter |
met. | convertidor soplado con aire oxigenado | top blowing converter |
met. | convertidor soplado con aire oxigenado | oxygen-blown converter |
life.sc. | convertidor termodinámico | thermodynamic converter |
el. | convertidor termoiónico | thermionic converter |
el. | convertidor termoiónico | thermoionic converter |
el. | convertidor termoiónico | thermoionic solar cell |
el. | convertidor termoiónico | thermoionic cell |
met. | convertidor Thomas | basic bessemer convertor |
met. | convertidor Thomas | Thomas converter |
IT, el. | convertidor tiempo-amplitud | time-to-amplitude converter |
el. | convertidor troceador de corriente continua | direct d.c.converter |
el. | convertidor troceador de corriente continua | direct d.c.convertor |
el. | convertidor troceador de corriente continua | d.c.chopper convertor |
el. | convertidor troceador de corriente continua | d.c.chopper converter |
earth.sc., el. | convertidor térmico | thermoelectric generator |
earth.sc., el. | convertidor térmico | thermoelement |
earth.sc., el. | convertidor térmico | thermocouple converter |
earth.sc., el. | convertidor térmico | thermal converter |
energ.ind., mech.eng. | convertidor Törnkvist de cuñas oscilantes | Törnkvist's swinging wedge converter |
IT, el. | convertidor valor medio cuadrático | root mean square-converter |
IT, el. | convertidor valor medio cuadrático | RMS-converter |
comp., MS | Convertidor VBA | VBA Converter (A tool that converts Visual Basic for Applications macros that are opened or saved in a previous format) |
IT | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio | Random Access Memory Digital to Analogue Converter |
IT | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio | digital to analogue video converter with random-access memory |
IT | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio | Ram Digital Analogic Converter |
IT, earth.sc. | convertidor vídeo | video converter |
commun., el. | convertidor único de corriente continua | single DC converter |
patents. | convertidores catalíticos | catalytic converters |
gen. | convertidores de combustible para motores de combustión interna | fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
gen. | convertidores de fundiciones de acero | converters for steelworks |
gen. | convertidores de fundiciones de acero | converters for steel works |
patents. | convertidores de señales digitales en analógicas | digital to analogue converters |
gen. | convertidores del par motor para vehículos terrestres | torque converters for land vehicles |
gen. | convertidores del par motor, que no sean para vehículos terrestres | torque converters other than for land vehicles |
gen. | convertidores del par motor que no sean para vehículos terrestres | torque converters other than for land vehicles |
gen. | convertidores eléctricos | converters, electric |
auto. | cubo del convertidor | converter hub |
el. | desbloquear un convertidor | convertor deblocking |
el. | desbloquear un convertidor | converter deblocking |
environ. | despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado | separating plants in the oxygen-blown converters |
environ. | despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado | dust removal in the oxygen-blown converters |
auto. | embrague del convertidor de la transmisión | torque converter clutch |
transp., mech.eng. | embrague del convertidor de par | torque converter clutch |
met. | encendido de un convertidor | full flame converter blow |
met. | escoria de convertidor | converter slag |
el.mot. | factor de forma asignado de la corriente continua suministrada al inducido de un motor de c.c., a partir de un convertidor estático de potencia | rated form factor of direct current supplied to a DC motor armature from a static power converter |
met. | gas de convertidor al oxígeno | oxygen steel furnace gas |
met. | gas de convertidor al oxígeno | basic oxygen furnace gas |
met. | gas de convertidor al oxígeno | converter BOF gas |
met. | gas de convertidor al oxígeno | converter gas |
met. | gas de convertidor al oxígeno | LD gas |
met. | gas de convertidor al oxígeno | BOS gas |
el.tract. | grupo convertidor giratorio | motor-generator set |
mech.eng., el. | grupo convertidor | motor generator set |
el. | grupo convertidor | motor generator |
el. | grupo convertidor de corriente continua en alterna | d-c to a-c inverter set |
mech.eng., el. | grupo convertidor de frecuencia | frequency changer set |
mech.eng. | grupo convertidor de las barras de regulación | control rod motor generator set |
met. | la campana de extracción se encuentra encima del convertidor | an exhaust hood is placed above the converter |
transp. | locomotora con convertidor | converter vehicle |
transp., el. | locomotora de convertidores | current-conversion locomotive |
transp., el. | locomotora de convertidores | converter locomotive |
auto. | maza del convertidor | converter hub |
pow.el. | montaje básico de un convertidor | basic converter connection |
el. | montaje básico de un convertidor | basic convertor connection |
el. | montaje convertidor | convertor connection |
el. | montaje convertidor | converter connection |
pow.el. | montaje de convertidor | converter connection |
electric. | motor convertidor | motor converter |
auto. | piloto del convertidor | converter pilot |
IT, el. | probador de convertidores y onduladores | converter and inverter tester |
auto. | prueba de paro del convertidor | stall test |
el. | rama controlable del convertidor | controllable convertor arm |
el. | rama controlable del convertidor | controllable converter arm |
el. | rama del convertidor | convertor arm |
el. | rama del convertidor | converter arm |
energ.ind., nucl.phys. | reactor convertidor | converter reactor |
energ.ind., nucl.phys. | reactor convertidor | converter |
energ.ind. | relación de eficacia del convertidor | efficiency of wave energy converter |
energ.ind. | relación de eficacia del convertidor | capture ratio |
energ.ind. | rendimiento del convertidor | efficiency of wave energy converter |
energ.ind. | rendimiento del convertidor | capture ratio |
IT, el. | repetidor-convertidor de frecuencia | frequency-translating transponder |
met. | revestimiento del convertidor | converter lining |
pow.el. | sección de convertidor de un convertidor doble | converter section of a double converter |
el. | sección de un convertidor doble | convertor section of a double convertor |
el. | sección de un convertidor doble | converter section of a double converter |
IT | sistemas convertidores | converter systems |
IT | transponder convertidor de frecuencia | frequency-changing transponder |
IT, el. | transponder-convertidor de frecuencia | frequency-translating transponder |
IT | transponder convertidor de frecuencia | frequency-changing repeater |
radio | tubo convertidor | converter tube |
el. | tubo convertidor de frecuencia | frequency convertor tube |
vac.tub. | tubo convertidor de frecuencia | frequency-converter tube |
el. | tubo convertidor de frecuencia | frequency converter tube |
el. | tubo convertidor de imagen | image-converter tube |
el. | tubo convertidor de imagen | image converter |
el. | tubo convertidor de imagen | image converter tube |
auto. | velocidad de paro del convertidor | stall speed |