Subject | Spanish | English |
tech. | alza calculadora | computing sight |
patents. | aparatos y máquinas calculadoras | calculating machines and apparatus |
tech. | cabezal borrador eliminador de la calculadora electrónica | erasing head |
patents. | cajas registradoras, máquinas calculadoras | cash registers, calculating machines |
patents. | cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipo para el tratamiento de la información y ordenadores | cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers |
patents. | cajas registradoras, máquinas calculadoras, extintores | cash registers, calculating machines, fire-extinguishing apparatus |
patents. | cajas registradoras, máquinas calculadoras y equipos para el tratamiento de la información | cash registers, calculating machines and data processing equipment |
math. | calculadora a sistema binario | digital computer |
IT, tech. | calculadora analógica | analog computer |
IT, tech. | calculadora analógica | analogue computer |
IT, tech. | calculadora con programa acumulado | computer |
IT, tech. | calculadora con programa acumulado | stored program computer |
IT, R&D. | calculadora de bolsillo | pocket calculator |
IT, R&D. | calculadora de bolsillo | calculator |
med. | calculadora de Cardiff | Cardiff calculator |
avia. | calculadora de datos de la atmósfera tomados durante el vuelo | air data computer |
IT | calculadora de fichas perforadas | multiplying punch |
IT | calculadora de fichas perforadas | calculating punch |
IT | calculadora de oficina | calculating machine |
IT, tech. | calculadora de procesos | process computer |
IT | calculadora de respuesta de audio | audio-response calculator |
IT | calculadora de tarjetas | calculating machine operating with cards |
comp., MS | Calculadora de Windows | Windows Calculator (The app that calculates (standard and scientific) and converts) |
ed. | calculadora del precio neto promedio | net price calculator tuition |
IT | calculadora digital | digital computer |
IT | calculadora electrónica | electronic calculating machine |
antenn. | calculadora electrónica | electron computer |
IT | calculadora simbólica | symbolic computer |
IT | calculadora simbólica | symbolic machine |
patents. | calculadoras de bolsillo | pocket calculators |
patents. | calculadoras electrónicas | electronic calculators |
patents. | calculadoras manuales | hand-held calculators |
patents. | calculadoras y máquinas calculadoras | calculators and calculating machines |
patents. | cintas de papel para calculadoras | paper ribbons for calculating machines |
patents. | cintas entintadas para máquinas de escribir, cintas entintadas para impresoras de ordenadores, cintas entintadas para calculadoras, máquinas de tratamiento de textos y cajas registradoras | inking ribbons for typing machines, inking ribbons for computer printers, inking ribbons for calculators, word-processing machines and for cash registers |
transp. | coche equipado con calculadora | tote van |
transp. | coche equipado con calculadora | totalizator van |
patents. | distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos para el tratamiento de la información y ordenadores | automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers |
IT | máquina calculadora | calculating machine |
chem. | máquina calculadora | counting machine |
automat. | máquina calculadora electrónica de tarjetas perforadas | electronic calculating punch |
patents. | máquinas calculadoras | calculating machines |
patents. | máquinas calculadoras, equipos para el tratamiento de la información y ordenadores | calculating machines, data-processing equipment and computers |
patents. | máquinas calculadoras, extintores | calculating machines, fire-extinguishing apparatus |
patents. | máquinas calculadoras y equipos para el tratamiento de la información | calculating machines and data-processing equipment |
tech. | regla calculadora de carga | load adjuster |
tech. | índice de la regla calculadora de carga | load adjuster index |