| Subject | Spanish | English |
| UN, polit. | Archivo demográfico del Servicio de Información Bibliográfica de la CESPAP | ESCAP Bibliographic Information Service Population File |
| UN, ecol. | Archivo Demográfico del Servicio de Información Bibliográfica de la CESPAP | Population File of ESCAP Bibliographic Information System |
| UN, ecol. | Centro CESPAP de Arbitraje Comercial Internacional | ESCAP International Commercial Arbitration Centre |
| UN, ecol. | Centro CESPAP de Información u Asesoramiento sobre Transporte | ESCAP Centre for Shipping Information and Advisory Services |
| UN, ecol. | Centro de Operaciones para el Pacífico de la CESPAP | ESCAP Pacific Operations Centre |
| UN, ecol. | Centro de Promoción Comercial de la CESPAP | ESCAP Trade Promotion Centre |
| UN, ecol. | Comité consultivo intergubernamental del programa regional CESPAP/PNUD de teleobservación | Intergovernmental Consultative Committee on the ESCAP/UNDP Regional Remote Sensing Programme |
| UN, ecol. | Consejo Consultivo de la CESPAP para la investigación industrial | ESCAP Advisory Council for Industrial Research |
| UN, polit. | Consulta interguvernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo | ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries |
| UN, polit. | Curso práctico nacional sobre la aplicación del Programa de Acción sobre Desarrollo Social en la región de la CESPAP | National Workshop on Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | curso práctico regional sobre la gestión de la transmisión de por las empresas públicas de la región de la CESPAP | Regional Workshop on Management of Transfer of Technology by Public Sector Enterprises in the ESCAP region |
| UN, polit. | Declaración de Manila sobre la aplicación acelerada del Programa de Acción de Desarrollo Social en la región de la CESPAP | Manila Declaration on Accelerated Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region |
| UN, ecol. | Dependencia de Turismo CESPAP/OIT | ESCAP/ILO Tourism Unit |
| UN, polit. | directrices para los programas nacionales de acción en la aplicación de la Estrategia de desarrollo social para la région de la CESPAP | Guidelines for National Programmes of Action in Implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region |
| UN, ecol. | División CESPAP/ONUDI de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Human Settlements and Technology |
| UN, ecol. | División de Industria, Vivienda y Tecnología CESPAP/ONUDI | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Housing and Technology |
| UN, polit. | Foro Regional sobre el logro de los objetivos del Decenio de los Discapacitados de Asia y el Pacífico y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidades en la región de la CESPAP | Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region |
| UN, ecol. | Grupo de Expertos CESPAP-POPIN sobre el desarrollo de centros y redes nacionales de información demográfica | ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks |
| UN, polit. | Grupo Mixto de Expertos OMM/CESPAP sobre ciclones tropicales | Panel on Tropical Cyclones WMO/ESCAP Panel on Tropical Cyclones |
| UN, ecol. | Grupo Mixto de Expertos OMM/CESPAP sobre ciclones tropicales | WMO/ESCAP Panel on Tropical Cyclones |
| UN, ecol. | Junta Editorial OMM/CESPAP/Liga de Sociedades de la Cruz Roja sobre directrices para la prevención y previsión de desastres en las zonas de ciclones tropicales | WMO/ESCAP/LRCS Editorial Board on the Guidelines for Disaster and Preparedness in Tropical Cyclone Areas |
| UN, ecol. | Oficina de Enlace de la CESPAP para el Pacífico | ESCAP Pacific Liaison Office superseded |
| UN, polit. | Plan de Acción de la CESPAP sobre tecnología para el desarrollo | ESCAP Plan of Action on Technology for Development |
| UN, polit. | Plan de Acción de Yakarta para el desarrollo de los recursos humanos en la région de la CESPAP | Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region superseded |
| UN, polit. | Plan de acción interinstitucional coordinado para el desarrollo rural integrado en la región de la CESPAP | Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Programa de Acción sobre Desarrollo Social en la región de la CESPAP | Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Proyecto CESPAP/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos | ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution |
| UN, polit. | Proyecto CESPAP/BAsD sobre balanzas de productos básicos | ESCAP/ADB Commodity Balances Project |
| UN, ecol. | Red CESPAP/FAO/ONUDI de asesoramiento, desarrollo e información en materia de fertilizantes para Asia el el Pacífico | ESCAP/FAO/UNIDO Fertilizer Advisory, Development and Information Network for Asia and the Pacific |
| UN, ecol. | Red de la CESPAP de centros nacionales de coordinación de fomento de los recursos humanos | ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development |
| UN, polit. | Reglamento de arbitraje comercial de la CESPAP | ESCAP Rules for International Commercial Arbitration |
| UN, polit. | Reunión conjunta CESPAP/ONUDI de desarrollo de programas | ESCAP/UNIDO Joint Programme Development Meeting |
| UN, polit. | Reunión consultiva entre jefes ejecutivos de organizaciones subregionales y la CESPAP | Consultative Meeting among the Executive Heads of Subregional Organizations and ESCAP |
| UN, polit. | Reunión de directores de centros y programas nacionales de teleobservación de la región de la CESPAP | Meeting of the Directors of the National Remote Sensing Centres/Programmes in the ESCAP Region |
| UN, police | Reunión de Expertos sobre adolescencia, delincuencia y prevención del delito en la región de la CESPAP | Expert Group Meeting on Adolescence, Crime and Crime Prevention in the ESCAP region |
| UN, polit. | Reunión de funcionarios superiores de fomento de los recursos humanos en la región de la CESPAP | Meeting of Senior Officials on Human Resources Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Reunión de funcionarios superiores encargados de elaborar un programa de acción en apoyo de la educación para todos en la región de la CESPAP | Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Reunión de organismos y organizaciones no gubernamentales interesados el desarrollo de los jóvenes en la región de la CESPAP | Meeting of Agencies and Non-Governmental Organizations concerned with Youth Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Reunión de un grupo de expertos ISAP/CESPAP sobre elaboración de estadísticas de las actividades económicas hogareñas | SIAP/ESCAP Expert Group Meeting on Developing Statistics of Household Economic Activities |
| UN | Reunión del Grupo de expertos CESPAP/FAO/PNUMA en combustible vegetal y carbón | ESCAP/FAO/UNEP Expert Group Meeting on Fuelwood and Charcoal |
| UN, polit. | Reunión del grupo de expertos en fomento de los recursos humanos en la región de la CESPAP | Expert Group Meeting on Human Resources Development on the ESCAP Region |
| UN | Reunión del Grupo de expertos en ordenación del medio ambiente en las empresas transnacionales de la región de la CESPAP en las industrias que ocasionan contaminación intensa | Expert Group Meeting on Environmental Management of Transnational Corporations in Pollution-Intensive Industries in the ESCAP Region |
| UN, polit. | reunión del Grupo de Expertos encargados de examinar el Plan de Acción de Yakarta para el desarrollo de los recursos humanos en la región de la CESPAP | Expert Group Meeting to Review the Jakarta Plan of Action for Human Resources Development in the ESCAP Region |
| UN, polit. | Reunión Preparatoria de Ministros de Industria de la CESPAP para la Cuarta Conferencia General de la ONUDI | ESCAP Preparatory Meeting of Ministers of Industry for the Fourth General Conference of UNIDO |
| UN, polit. | Reunión Subregional del Pacífico de la Comisión del Pacífico Meridional y la CESPAP sobre la mujer | ESCAP/South Pacific Commission Subregional Pacific Meeting on Women |
| UN, polit. | Réunion intergubernamental sobre la aplicación de la estrategia de desarrollo social para la región de la CESPAP | Intergovernmental meeting on the implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region |
| UN, polit. | Seminario CESPAP/CCI/UNCTAD/PRODEC sobre gestión de importaciones para los países en desarrollo de Asia | ESCAP/ITC/UNCTAD/PRODEC Seminar on Import Management for Developing Asian Countries |
| UN, polit. | Seminario de la CESPAP sobre estadísticas sociales y estadísticas conexas | ESCAP Seminar on Social and Related Statistics |
| UN, polit. | Seminario organizado por la CESPAP y la Organización Mundial del Turismo sobre los problemas del desarrollo de los recursos humanos dedicados al turismo en la región de Asia y el Pacífico en el nuevo milenio | ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium |
| UN, polit. | Seminario regional sobre el mejoramiento de la vivienda rural para la región de la CESPAP | Regional Seminar on the Improvement of Rural Housing for the ESCAP Region |
| UN, polit. | Seminario sobre requisitos de la región de la CESPAP para la fase VI del Programa de Comparación Internacional | Workshop on ESCAP Regional Specifications for phase VI of the International Comparison Programme |