Terms containing CASAR

Subject	Spanish	English
gen.	¡bueno!, no me digas que te vas a casar	well!, don't tell me you're getting married!
gen.	¡calla, no me digas que se casó!	did she really marry?
cultur.	casar colores	blend colours
cultur.	casar colores	arrange colours
law	casar la sentencia impugnada	to set aside a judgement
law	casar la sentencia impugnada	to overturn a judgement
ed.	casarse en segundas nupcias	remarry
gen.	casarse por la Iglesia	get married in church
gen.	casase por la Iglesia	get married in church
gen.	casó muy bien a sus dos hijos	she successfully married off her two sons
gen.	celebro que te cases	I'm so pleased you're getting married
gen.	desde que se casó	since he got married
gen.	después de casarse, se establecieron en Atlanta	they settled in Atlanta after they got married
gen.	dicen las malas lenguas que se casó con ella por interés	rumour has it that he married her for selfish reasons
med.	doble arco de Case	Case double arch
stat., social.sc.	edad al casarse	age at marriage
stat., social.sc.	edad media de la población soltera al casarse	singulate mean age at marriage
stat.	edad media singularizada al casarse	singulate mean age at marriage
gen.	en 1970 se casó en segundas nupcias con doña Inés Díaz	in 1970 he married his second wife, Inés Díaz
gen.	en su desesperación, aceptó casarse con él	in desperation, she agreed to marry him
psychol.	investigación de casó único	single-subject research
gen.	la forzaron a casarse	she was forced to get married
fig.	las cuentas no le casan	things don't seem to be right to him
gen.	las cuentas no le casan	he can't make the figures balance
gen.	no casarse con nadie	to stay single
gen.	nos casamos por la Iglesia	we got married in church
gen.	nos casamos por lo civil	we got married in a registry office
gen.	Nos casaremos la próxima semana	We're getting married next week
law	prima facie case	prima facie case
chem.	proceso Casale	Casale ammonia process
gen.	se casaron por el rito judío	they got married in a Jewish ceremony
gen.	se casaron por lo civil	they got married in the registry office
fin.	sistema de case de operaciones	trade matching system
gen.	su único ideal es casarse y tener hijos	his main aim in life is to get married and have children
ed.	volver a casarse	remarry
ed.	vuelto a casar	remarried
IMF.	índice Case-Shiller	Case-Shiller Home Price Index
IMF.	índice Case-Shiller	Case-Shiller Index
IMF.	índice Case-Shiller de precios de la vivienda	Case-Shiller Home Price Index
IMF.	índice Case-Shiller de precios de la vivienda	Case-Shiller Index