| Subject | Hungarian | English |
| agric. | belső munkát végző méh | young bee (before flight, nem repülő) |
| health., anim.husb. | családpusztulás mézelő méheknél | honeybee colony loss |
| agric. | fiatal méh | house bee |
| beekeep. | fiatal méhek első kirepülése | play flight (körözés a kaptár körül) |
| agric. | fürkésző méh | scout bee |
| agric. | gyűjtő méh | old bee |
| agric. | gyűjtő méh | bee after an orientation flight |
| gen. | gyűjtő méh | foraging bee |
| agric. | hosszúszipókás méh | long-glossa bee |
| agric. | hosszúszipókás méh | long-tongue bee |
| agric. | kaptártisztogató méh | cleaning bee |
| agric. | keletázsiai méh | Indian bee |
| beekeep. | kosárka a méh lábán | short bristles on the internal part of the working bee tarsus |
| agric. | krajnai méh | Carniolan bee |
| beekeep. | külső munkát végző méh | foraging bee |
| beekeep. | külső munkát végző méh | field bee |
| beekeep. | külső munkát végző méh | forager |
| agric. | méhek anyacseréje | requeening (in bees) |
| beekeep. | méhek csomóba v fürtbe húzódása | assembling in a winter cluster |
| beekeep. | méhek elhullása | dead bees |
| beekeep. | méhek elhullása | perishing of bees |
| beekeep. | méhek elhullása | dying of a bee colony |
| agric. | méhek első tavaszi v tisztuló kirepülése | cleansing flight of bees |
| beekeep. | méhek fészkének felújítása | brood nest renewal |
| beekeep. | méhek füstölése | smoking of bees |
| health., anim.husb. | méhek gyomorvésze | nosemosis of bees |
| beekeep. | méhek gyűjtése | food gathering by bees |
| beekeep. | méhek gyűjtése | honey and pollen gathering |
| beekeep. | méhek gyűjtése | bee load |
| beekeep. | méhek hordása | honey and pollen gathering |
| beekeep. | méhek hordása | food gathering by bees |
| beekeep. | méhek hordása | bee load |
| beekeep. | méhek hordásra vitele | food search of bees |
| beekeep. | méhek hordásra vitele | food searching of bees |
| beekeep. | méhek hordásra vitele | foraging by bees |
| beekeep. | méhek idomítása | training of bees (for pollination of plants, méhbeporzásra) |
| health., anim.husb. | méhek jóindulatú költésrothadása | European foulbrood of bees |
| health., anim.husb. | méhek jóindulatú költésrothadása | Melissococcus pluton infection |
| health., anim.husb. | méhek jóindulatú költésrothadása | European foulbrood |
| health., anim.husb. | méhek jóindulatú költésrothadása | benign foulbrood of bees |
| health., anim.husb. | méhek jóindulatú költésrothadása | European foul brood |
| beekeep. | méhek kifüstölése | smoking out of bees |
| beekeep. | méhek kirepülése | play flight (of bees) |
| beekeep. | méhek kivonulása | swarming of bees |
| beekeep. | méhek lerázása | shaking off (bees) |
| nat.sc., health., anim.husb. | méhek légcsőatkakórja | acariosis of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | méhek légcsőatkakórja | acarine disease of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | méhek légcsőatkakórja | acariasis of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| beekeep. | méhek megfüstölése | smoke out bees |
| beekeep. | méhek megszökése | issue of a swarm |
| beekeep. | méhek megszökése | swarming out |
| beekeep. | méhek mézrablása | honey robbing by bees (in strange hives) |
| agric. | méhek paratífusza | bee paratyphoid infection |
| entomol. | méhek pl | bees |
| beekeep. | méhek teleltetése | wintering of bees |
| health., anim.husb. | méhek Tropilaelaps-fertőzöttsége | tropilaelaps infestation of honey bees |
| agric. | méhek tájoló kirepülése | orientation flight of bees |
| beekeep. | méhek tánca | nectar dance (of bees) |
| beekeep. | méhek tánca | round dance |
| beekeep. | méhek tánca | joy dance |
| beekeep. | méhek tánca | play flight |
| environ. | méhek védelme | bee conservation The care, preservation and husbandry of hymenopterous insects valued for their ability to pollinate crops and other flora or for their production of honey |
| biol. | méhek által történő beporzás | bee pollination |
| beekeep. | méheket kihelyez | drive (bees) |
| agric. | méhen belüli | uterine |
| agric. | méhen belüli stádium v állapot | uterine stage |
| agric. | méhen kívüli stádium | extrauterine stage |
| agric. | méhen kívüli terhesség | ectopic pregnancy |
| nat.res., agric. | mézelő méh | hive bee |
| nat.res., agric. | mézelő méh | honey-bee |
| agric. | mézelő méh | bee |
| agric. | mézelő méh | honey bee |
| beekeep. | mézgyűjtő méh | field bee |
| beekeep. | mézgyűjtő méh | forager |
| beekeep. | mézgyűjtő méh | foraging bee |
| nat.res., agric. | nyugati mézelő méh | western honey-bee (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| nat.res., agric. | nyugati mézelő méh | European honey-bee (Apis mellifera, Apis mellifica) |