Subject | Hungarian | English |
gen. | a "Fiatalok lendületben" program bizottsága | Committee "Youth in Action" |
ed. | a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága | Erasmus Mundus Committee |
ed. | a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló program végrehajtási bizottsága | Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus |
comp., MS | Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol | AFTP (A file transfer protocol used in IBM host systems, the IBM Advanced Program-to-Program Communications equivalent to the TCP/IP File Transfer Protocol) |
IT | alkalmazási program interfész API | Application Programming Interface |
IT | alkalmazási program interfész API | Application Program Interface |
ed. | Az Erasmus program keretében az oktatás és képzés területén történő együttműködés létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtására létrejött EGK-EFTA Vegyes Bizottság | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme |
account. | ellenőrzési program/az ellenőrzés programja | audit programme |
fin., UN | ENSZ Környezetvédelmi Program Pénzügyi Kezdeményezés | UNEP Finance Initiative |
fin., UN | ENSZ Környezetvédelmi Program Pénzügyi Kezdeményezés | United Nations Environment Programme Finance Initiative |
cultur. | európai kulturális program a globalizálódó világban | European Agenda for Culture |
cultur. | európai kulturális program a globalizálódó világban | European Agenda for culture in a globalizing world |
IT | felhasználói program interfész | application programming interface |
gen. | Hágai Program: a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének erősítése az Európai Unióban | Tampere II |
gen. | Hágai Program: a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének erősítése az Európai Unióban | Hague Programme |
gen. | Hágai Program: a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének erősítése az Európai Unióban | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
transp., nautic. | integrált európai cselekvési program a belvízi szállítás érdekében | Integrated European Action Programme for inland waterway transport |
comp., MS | kötelező program, kötelezővé tétel | assigned program (A program that has been advertised to a collection and is mandatory to run) |
obs., econ., health. | Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatala | Consumers, Health and Food Executive Agency |
obs., econ., health. | Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatala | Executive Agency for the Public Health Programme |
obs., econ., health. | Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatala | Executive Agency for Health and Consumers |
comp., MS | Microsoft Empower program ISV-k számára | Microsoft Empower for ISVs (A 12-month program that provides members of the Microsoft Partner Program with software licenses for various Microsoft products, an MSDN subscription, support newsgroups, etc) |
account. | munkavállalói juttatási program eszközei | plan assets of an employee benefit plan |
account. | munkavállalói juttatási program eszközeinek hozama | return on plan assets of an employee benefit plan |
comp., MS | Program, Evaluation and Review Technique elemzés | Program, Evaluation and Review Technique analysis (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case) |
construct. | theszaloníki cselekvési program a Nyugat-Balkánért: az európai integráció útján | Thessaloniki Agenda |
construct. | theszaloníki cselekvési program a Nyugat-Balkánért: az európai integráció útján | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration |