| Subject | French | Chinese simplified |
| comp., MS | Agent de lecture de la file d'attente | 队列读取器代理 |
| comp., MS | analyste en lecture seule | 只读分析员 |
| comp., MS | autorisation d'accès en lecture/écriture | 读写权限 |
| comp., MS | contrôleur de domaine en lecture seule | 只读域控制器 |
| comp., MS | disque compact à mémoire en lecture seule | 光盘只读存储器 |
| comp., MS | dossier répliqué en lecture seule | 只读复制文件夹 |
| comp., MS | en lecture seule | 只读的 |
| comp., MS | jeu d'attributs filtré pour contrôleur de domaine en lecture seule | RODC 筛选的属性集 |
| comp., MS | lecture aléatoire | 随机播放 |
| comp., MS | lecture aléatoire | 无序播放 |
| comp., MS | lecture aléatoire de tout | 随机播放 |
| comp., MS | Lecture automatique | 自动播放 |
| comp., MS | Lecture de droite à gauche | 从右到左阅读 |
| comp., MS | Lecture en cours | 正在播放 |
| comp., MS | lecture erronée | 脏读 |
| comp., MS | lecture non reproductible | 不可重复读 |
| comp., MS | partage de bibliothèque en lecture seule | 只读库共享 |
| comp., MS | plug-in de lecture de sélections | 播放列表分析程序插件 |
| comp., MS | plug-in de lecture multimédia | 媒体分析程序插件 |
| comp., MS | Résolution des problèmes de lecture audio | 播放声音疑难解答 |
| comp., MS | rôle d'utilisateur Administrateur en lecture seule | 只读管理员用户角色 |