| Subject | French | Croatian |
| comp., MS | administrateur système | administrator sustava |
| immigr., IT | Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
| comp., MS | Agent d'intégrité système | System Health Agent |
| environ. | analyse de système | sistemska analiza |
| comp., MS | Assistant Préparation de la récupération automatique du système | Čarobnjak za pripremu automatskog oporavka sustava |
| comp., MS | banque virtuelle de médias système | sistemski dostupni mediji |
| comp., MS | cache du système de fichiers | predmemorija datotečnog sustava |
| comp., MS | carte système | sistemska ploča |
| gen. | Comité de coordination des systèmes d'information et de communication | Koordinacijski odbor za komunikacijsko-informacijske sustave |
| environ. | comparaison de systèmes | usporedba sustava |
| environ. | comparaison de systèmes | sistemska usporedba |
| comp., MS | contexte système | sistemski kontekst |
| comp., MS | contrat de licence Microsoft pour fabricant de systèmes OEM | Microsoftova OEM licenca za sastavljače računala |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | déclaration "CE" de vérification du sous-système | izjava EZ-a o provjeri podsustava |
| transp., avia. | entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien SESAR | Zajedničko poduzeće za razvoj nove generacije Europskog sustava upravljanja zračnim prometom SESAR |
| transp., avia. | entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien SESAR | Zajedničko poduzeće SESAR |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Radna skupina za opći sustav povlastica |
| comp., MS | image système Windows | slika sustava Windows |
| comp., MS | infos système | podaci o sustavu |
| comp., MS | ingénieur système | sistemski inženjer |
| econ. | interconnexion de systèmes | međupovezanost sustava |
| comp., MS | intégrateur système | sastavljač računala |
| comp., MS | invite du système | poruka sustava |
| comp., MS | journal système | zapisnička datoteka sustava |
| comp., MS | lecteur système | sistemski pogon |
| comp., MS | limite système | granica sustava |
| comp., MS | liste de contrôle d'accès système | popis kontrole pristupa sustavu |
| econ. | maladie du système digestif | bolest probavnoga sustava |
| econ. | maladie du système nerveux | bolest živčanoga sustava |
| IT | menace sur les systèmes informatiques | kibernetička prijetnja |
| comp., MS | Outil d'évaluation système Windows | Alat za procjenu sustava Windows |
| comp., MS | partition système | sistemska particija |
| comp., MS | partition système EFI | sistemska particija EFI (Extensible Firmware Interface) |
| transp., coal., mech.eng. | pompe du système de suspension | kompresor ovjesa |
| comp., MS | profil système | sistemski profil |
| tax. | programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur | Program Zajednice za poboljšanje funkcioniranja sustava oporezivanja na unutarnjem tržištu |
| gen. | programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur | Fiscalis 2013. |
| comp., MS | programme de validation d'intégrité système | System Health Validator |
| comp., MS | Protection du système | Zaštita sustava |
| polit. | Protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne | Protokol o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske banke |
| comp., MS | périphérique système | sistemski uređaj |
| environ. | reconfiguration du système sous l'aspect de la sécurité | naknadna ugradnja |
| comp., MS | Restauration du système | Vraćanje sustava |
| comp., MS | Récupération du système | Oporavak sustava |
| transp., mil., grnd.forc. | sous-système | podsustav |
| transp., mil., grnd.forc., el. | sous-système contrôle-commande et signalisation | podsustav upravljanja, nadzora i signalizacije |
| comp., MS | sous-système de stockage | spremišni podsustav |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | sous-système "matériel roulant" | podsustavi željezničkih vozila |
| comp., MS | sous-système pour les applications UNIX | Podsustav za UNIX programe |
| transp., mil., grnd.forc. | sous-systèmes | podsustavi |
| transp., avia. | système anti-abordage embarqué | sustav za izbjegavanje sudara |
| transp., mech.eng. | système anti-blocage | uređaj za sprečavanje blokiranja kotača pri kočenju |
| transp., mech.eng. | système anti-blocage | protublokirajući kočni sustav |
| transp., avia. | système anticollision embarqué | sustav za izbjegavanje sudara |
| transp., ecol. | système antipollution | sustav za kontrolu emisije |
| transp., ecol. | système antipollution | sustav nadzora emisija ispušnih plinova |
| transp., ecol. | système antipollution | sustav nadzora emisija |
| transp., ecol. | système antipollution | sustav kontrole emisija ispušnih plinova |
| transp. | système anti-projections | sustav za zaštitu od prskanja ispod kotača |
| environ. | système auditif | slušni sustav |
| comp., MS | système autonome | autonomni sustav |
| econ. | système bancaire | bankarski sustav |
| comp., MS | système BIOS | Basic Input/Output System |
| environ. | système cardiovasculaire | kardiovaskularni sustav |
| tax. | système commun de taxe sur la valeur ajoutée | Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost |
| tax. | système commun de TVA | Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost |
| environ. | système communautaire de management environnemental et d'audit | Sustav Zajednice za upravljanje okolišem EMAS |
| comp., MS | système d'accès par clavier | Sustav za pristup putem tipkovnice |
| gen. | système d'acquisition dynamique | dinamički sustav nabave |
| mech.eng. | système d'admission | usisni sustav |
| mech.eng. | système d'admission | sustav usisa |
| fin. | système d'affectation des garanties | sustav namjene |
| environ. | système d'alerte | sustav upozoravanja |
| environ. | système d'alerte rapide | sustav ranog upozoravanja |
| health., nat.sc. | Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux | RASFF |
| health., nat.sc. | Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux | Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu |
| comp., MS | système d'appel | uređaj za uspostavljanje poziva |
| fin. | système d'assurance des dépôts | sustav depozitnih jamstava |
| environ. | système de canalisation des eaux de pluie | kanalizacija za oborinsku vodu (Kanali za uklanjanje kišnice) |
| energ.ind., construct. | système de chauffage solaire actif | aktivni solarni sustav |
| comp., MS | Système de classification de sites Web Microsoft | Sustav ocjenjivanja Microsoftovih web-mjesta |
| comp., MS | Système de classification des jeux | sustav ocjenjivanja igara |
| transp., mil., grnd.forc. | système de commande électronique | elektronsko upravljanje |
| econ. | système de communication | komunikacijski sustavi |
| fin. | système de compensation | klirinški sustav |
| econ. | système de comptabilité | sustav računa narodnoga gospodarstva |
| nucl.phys. | système de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | sustav knjigovodstva i kontrole nuklearnog materijala |
| account. | Système de comptabilité nationale | Sustav nacionalnih računa |
| account. | système de comptes | sustav računa |
| account. | système de comptes | računovodstveni okvir |
| tech. | système de contrôle de la qualité | sustav upravljanja kakvoćom |
| econ. | système de culture | sustav obrađivanja zemljišta |
| transp. | système de diagnostic embarqué | sustav automatske dijagnostike u vozilu OBD |
| el. | système de diagnostic embarqué | sustav automatske dijagnostike u vozilu |
| environ. | système de distribution énergétique | sustav za distribuciju energije |
| environ. | système de drainage bâti | izgrađen sustav odvodnje |
| law | Système de décentralisation étendue | Prošireni decentralizirani sustav provedbe |
| transp., industr., mech.eng. | système de démarrage à froid | sustav za pokretanje hladnog motora |
| transp., mil., grnd.forc. | système de désembuage | sustav odmagljivanja |
| comp., MS | système de fichiers | datotečni sustav |
| comp., MS | système de fichiers monté | postavljeni datotečni sustav |
| comp., MS | système de fichiers NTFS | NTFS sustav datoteka |
| R&D. | système de financement | financijski program |
| transp., tech. | système de freinage de secours | pomoćni kočni sustav |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | système de freinage de service | radni kočni sustav |
| gen. | système de freinage de service | sustav radne kočnice |
| transp., tech., mech.eng. | système de freinage de stationnement | parkirni kočni sustav |
| fin. | système de garantie des dépôts | sustav depozitnih jamstava |
| econ. | système de gestion de base de données | sustav za upravljanje bazom podataka |
| tech. | système de gestion de la qualité | sustav upravljanja kakvoćom |
| transp. | système de gestion du moteur | sustav upravljanja radom motora |
| fin. | système de gestion et de contrôle | sustav upravljanja i kontrole |
| mech.eng. | système de graissage | sustav podmazivanja |
| fin., polit. | système de la suspension | suspenzivni sustav |
| mech.eng. | système de lubrification | sustav podmazivanja |
| comp., MS | système de messagerie local | lokalni sustav za razmjenu poruka |
| comp., MS | système de messagerie vocale | sustav govorne pošte |
| fin. | système de mise en réserve commune | sustav udruženoga računa kolaterala |
| fin. | système de négociation multilatérale | multilateralna trgovinska platforma |
| econ., fin. | système de paiement | sustav platnog prometa |
| transp., avia. | système de pilotage | sustav za upravljanje zrakoplovom |
| transp., avia. | système de pilotage opérationnel après panne | sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara |
| transp., avia. | système de pilotage passif après panne | Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | système de post-traitement des gaz d'échappement | sustav naknadne obrade ispušnih plinova |
| environ. | système de protection | sustav zaštite |
| transp., mil., grnd.forc. | système de protection frontale | prednji zaštitni sustav |
| transp., ecol. | système de recirculation des gaz d'échappement | sustav za povrat ispušnih plinova u cilindar EGR |
| transp., ecol. | système de recirculation des gaz d'échappement | sustav recirkulacije ispušnih plinova EGR |
| mech.eng. | système de refroidissement | sustav za hlađenje |
| mech.eng. | système de refroidissement | rashladni sustav |
| law, transp., tech. | système de retenue | sustav za držanje |
| transp. | système de retenue pour enfants | sustav za držanje djece |
| tax. | système de ristourne | sustav povrata |
| transp., mil., grnd.forc. | système de réglage | sustav za namještanje |
| environ. | système de salaires | sustav plaća |
| econ. | système de santé | sustav zdravstvene skrbi |
| social.sc., health. | système de santé | zdravstveni sustav |
| social.sc., health. | système de santé | sustav zdravstvene zaštite |
| environ. | système de secours | sustav spašavanja |
| commun. | système de signalisation | signalizacijski sustav |
| environ. | système de surveillance | sustav monitoringa |
| environ. | système de surveillance | sustav praćenja |
| fish.farm. | système de surveillance des navires par satellite | satelitski sustav nadzora plovila |
| gen. | système de suspension pneumatique | zračni ovjes |
| environ. | système de sécurité | sigurnosni sustav |
| fin. | système de taux de change | sustav deviznog tečaja |
| comp., MS | système de transfert des messages | sustav prijenosa poruka |
| environ. | système de transport | transportni sustav |
| econ. | système de transport intelligent | inteligentni prometni sustav |
| transp., mil., grnd.forc. | système de verrouillage | sustav za učvršćenje |
| econ. | système d'enseignement | obrazovni sustav |
| transp., avia. | système d'entraînement au vol | uređaj za osposobljavanje za letenje |
| account. | système des comptes régionaux | sustav regionalnih računa |
| cust., market. | système des échanges standard | sustav standardne zamjene |
| fin., polit. | système d'exonération | olakšica |
| comp., MS | système d'exploitation | operacijski sustav |
| econ. | système d'exploitation | operativni sustav |
| econ. | système d'exploitation agricole | sustav poljoprivrednoga gospodarenja |
| econ., fin. | système d'indemnisation des investisseurs | sustav za naknadu štete investitorima |
| environ. | système d'information | informacijski sustav |
| econ. | système d'information | informacijski sustav |
| econ. | système d'information de gestion | informacijski sustav upravljanja |
| immigr., IT | système d'information en matière de visas | Vizni informacijski sustav |
| environ. | système d'information géographique | geografski informacijski sustav |
| econ. | système d'information géographique | geografski informacijski sustav |
| IT | Système d'information Schengen | Schengenski informacijski sustav |
| econ. | système d'information Schengen | Schengenski informacijski sustav |
| law, IT | Système d'information Schengen de deuxième génération | druga generacija Schengenskog informacijskog sustava |
| environ. | système d'information sur l'environnement | ekološki informacijski sustav |
| environ. | système d'information sur l'environnement | informacijski sustav okoliša |
| environ. | système d'information sur l'environnement | okolišni informacijski sustav |
| immigr., IT | Système d'information sur les visas | Vizni informacijski sustav |
| econ. | Système d'intégration de l'Amérique centrale | Sustav integracije srednjoameričkih država |
| econ. | système documentaire | informacijska služba |
| tax. | système du rembours | sustav povrata |
| immigr., IT | système d'échange de données relatives aux visas | Vizni informacijski sustav |
| transp., mech.eng. | système d'échappement | ispušni sustav |
| environ. | système d'épuration des eaux usées | sustav za pročišćavanje otpadnih voda |
| comp., MS | système d'état | sustav za status |
| environ. | système endocrinien | endokrini sustav |
| immigr. | système européen commun d'asile | zajednički europski sustav azila |
| account. | Système européen de banques centrales SEBC | Europski sustav središnjih banaka |
| econ. | Système européen de banques centrales | Europski sustav središnjih banaka |
| econ. | système européen de comptabilité | europski računovodstveni sustav |
| econ., account. | système européen de comptes 1995 | europski sustav nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici |
| fin., stat. | Système européen de comptes économiques intégrés | Europski sustav integriranih ekonomskih računa |
| transp., mil., grnd.forc. | système européen de gestion du trafic ferroviaire | Europski sustav za upravljanje željezničkim prometom |
| law, bank. | Système européen de surveillance financière | Europski sustav financijskog nadzora |
| account. | système européen des comptes | Europski sustav računa |
| account. | système européen des comptes nationaux et régionaux | Europski sustav računa |
| account. | Système européen des comptes nationaux et régionaux | Europski sustav nacionalnih i regionalnih računa |
| econ., account. | système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté | europski sustav nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici |
| environ. | système expert | ekspertni sustav |
| transp. | système ferroviaire transeuropéen conventionnel | transeuropski konvencionalni željeznički sustav |
| transp., mil., grnd.forc. | système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse | transeuropski željeznički sustav velikih brzina |
| transp., mil., grnd.forc. | système ferroviaire à grande vitesse | željeznički sustav velikih brzina |
| food.ind. | système HACCP | HACCP |
| food.ind. | système HACCP | analiza opasnosti i nadzora kritičnih kontrolnih mjesta |
| environ. | système immunitaire | imunosni sustav |
| environ. | système immunitaire | imunološki sustav |
| econ. | système informatique | računalni sustav |
| account. | système intégré d'indices de prix et de volume | integrirani sustav indeksa cijena i obujma |
| econ. | système judiciaire | pravni sustav |
| environ. | système lymphatique | limfni sustav |
| transp., tech., law | système masse-ressort | sustav mase i opruge |
| econ. | système monétaire européen | Europski monetarni sustav |
| fin., econ. | système monétaire européen | europski monetarni sustav |
| gen. | système monétaire européen | EMS |
| econ. | système monétaire international | međunarodni monetarni sustav |
| fin. | système multilatéral de négociation | multilateralna trgovinska platforma |
| environ. | système municipal de distribution de l'eau | vodoopskrba |
| environ. | système musculaire | mišićni sustav |
| environ. | système naturel de drainage | sustav prirodne odvodnje |
| environ. | système nerveux | nervni sustav |
| environ. | système nerveux | živčani sustav |
| econ. | système normalisé de comptabilité | normirani sustav računa narodnoga gospodarstva |
| comp., MS | système nu | golo računalo |
| energ.ind. | système passif | pasivni solarni sustav |
| energ.ind. | système passif de chauffage ou de climatisation | pasivni solarni sustav |
| comp., MS | système propre | čist sustav |
| environ. | système respiratoire | respiratorni sustav |
| environ. | système respiratoire | dišni sustav |
| environ. | système social | socijalni sustav |
| environ. | système social | društveni sustav |
| energ.ind., construct. | système solaire actif | aktivni solarni sustav |
| fish.farm. | système VMS | satelitski sustav nadzora plovila |
| environ. | système économique | gospodarski sustav |
| environ. | système économique | ekonomski sustav |
| econ. | Système économique latino-américain | Latinskoamerički ekonomski sustav |
| environ. | système éducatif | obrazovni sustav |
| econ. | système électoral | izborni sustav |
| econ. | système électoral européen | europski izborni sustav |
| environ. | théorie des systèmes | sistemska teorija |
| comp., MS | tâche système | posao sustava |
| polit. | Unité développement d'applications et de systèmes informatiques | Odjel za razvoj aplikacija i IT sustava |
| polit. | Unité refonte du système informatique financier | Odjel za preoblikovanje financijskih informacijskih sustava |
| polit. | Unité Système de management environnemental et d'audit EMAS | Odjel za ekološko upravljanje i reviziju EMAS |
| comp., MS | volume système | sistemska jedinica |
| comp., MS | vue système | sistemski prikaz |
| comp., MS | zone de contrôle système | kontrolno područje sustava |
| comp., MS | événement système | događaj u sustavu |