| Subject | French | Croatian |
| comp., MS | Chargeur de connexion au logiciel de comptabilité | Računovodstveni učitavač |
| comp., MS | Comment reconnaître l'authenticité d'un logiciel | Kako prepoznati original |
| comp., MS | composant logiciel enfichable | dodatni alat |
| comp., MS | composant logiciel enfichable Certificats | dodatak za potvrde |
| comp., MS | correctif logiciel | hitni popravak, vruća zakrpa |
| comp., MS | correctif logiciel grand public | izdanje za široku distribuciju |
| comp., MS | fournisseur de logiciel indépendant | nezavisni dobavljač softvera |
| comp., MS | logiciel anti-espion | antišpijunski softver |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant | program protiv zlonamjernog softvera |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant | softver protiv zlonamjernih programa |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé | Upravljački program ELAM |
| comp., MS | logiciel contrefait | krivotvoreni softver |
| comp., MS | logiciel de comptabilité | računovodstveni sustav |
| comp., MS | logiciel de contrôle à distance | softver za daljinsko upravljanje |
| econ. | logiciel de navigation | preglednik |
| comp., MS | logiciel de surveillance | nadzorni softver |
| IT | logiciel en tant que service | softver kao usluga |
| comp., MS | logiciel espion, espiogiciel | špijunski softver |
| comp., MS | logiciel indésirable | neželjeni softver |
| econ. | logiciel libre | softver s otvorenim izvornim kodom |
| IT | logiciel propriétaire | vlasnički softver |
| IT | logiciel à la demande | softver kao usluga |
| comp., MS | Logiciels originaux Microsoft | Originalan Microsoftov softver |
| comp., MS | Logiciels originaux Microsoft | Originalan Microsoft softver |
| comp., MS | logo logiciel Windows 7 | logotip sustava Windows 7 za softver |
| comp., MS | mise à jour de logiciel | softversko ažuriranje |
| comp., MS | mise à niveau de logiciel | softverska nadogradnja |
| comp., MS | pilote du logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé | Zaštitni upravljački program s ranim pokretanjem |
| comp., MS | programme d'installation de logiciels indésirables regroupés | program za uvjetovane instalacije |
| comp., MS | protection logiciel | zaštita softvera |
| comp., MS | routeur logiciel | softverski usmjernik |
| comp., MS | service de gestion de licences des logiciels | Usluga licenciranja softvera |
| comp., MS | Termes du contrat de licence logiciel Microsoft | Licencne odredbe za Microsoftov softver |
| comp., MS | éditeur de logiciels indépendant | nezavisni dobavljač softvera |