Terms containing base

Subject	French	Croatian
econ.	accord sur les produits de base	robni sporazum
polit.	acte législatif de base	temeljni zakonodavni akt
comp., MS	activation basée sur Active Directory	aktivacija pomoću imeničkog servisa Active Directory
earth.sc., chem.	adhésif à base de caséine	kazeinsko ljepilo
environ.	aliments de base	osnovne živežne namirnice
social.sc.	approche basée sur des données scientifiquement validées	pristup koji se temelji na dokazima
comp., MS	article de la Base de connaissances	članak u Bazi znanja
comp., MS	Assistant Création de profil de base de données Microsoft CRM	Čarobnjak profila Microsoft CRM baze podataka
comp., MS	authentification basée sur les revendications	provjera autentičnosti temeljena na zahtjevima
comp., MS	authentification de base	Osnovna provjera autentičnosti
transp., avia.	base d'affectation	domaća baza
IT	base de connaissances	baza podataka
comp., MS	base de connaissances	baza znanja
environ.	base de couverture des coûts	osnova za povrat troškova
environ.	base de données	podatkovna baza
econ.	base de données	baza podataka
comp., MS	base de données bibliothèque	baza podataka biblioteke
comp., MS	base de données de boîtes aux lettres	baza podataka poštanskih sandučića
comp., MS	base de données de configuration	konfiguracijska baza podataka
comp., MS	base de données de contenu	baza podataka sa sadržajima
comp., MS	base de données de création de rapports	bazom podataka izvještavanja
comp., MS	base de données de l'abonné	baza podataka pretplatnika
comp., MS	base de données des composants	komponentna baza podataka
comp., MS	base de données des comptes	baza podataka s korisničkim računima
comp., MS	base de données des paramètres des composants	baza podataka postavki komponente
comp., MS	base de données distante	udaljena baza podataka
comp., MS	base de données du serveur de publication	baza podataka izdavača
comp., MS	base de données en ligne	mrežna baza podataka
comp., MS	base de données Gestionnaire de contacts professionnels	baza podataka Business Contact Manager
comp., MS	base de données hors connexion	izvanmrežna baza podataka
comp., MS	Base de données interne Windows	Interna baza podataka sustava Windows
comp., MS	base de données locale	lokalna baza podataka
comp., MS	base de données ODBC	ODBC baza podataka
comp., MS	base de données partagée	dijeljena baza podataka
comp., MS	base de données professionnelle	poslovna baza podataka
comp., MS	base de données référencée	povezana baza podataka
environ.	base de loisirs	centar za rekreaciju
environ.	base de loisirs	rekreacijski centar
stat., account.	base des droits constatés	obračunska osnova
fin., account.	base des règlements effectifs	gotovinski oblik
tax.	base d'imposition uniforme	jedinstvena osnovica za razrezivanje
econ.	base juridique	pravna osnova
environ.	base légale	zakonska podloga
environ.	base légale	pravna osnova
econ.	base militaire	vojna baza
comp., MS	base physique	fizička pohrana
account.	bases de données	baze podataka
environ.	besoins alimentaires de base	osnovne potrebe za hranom
food.ind.	boisson aromatisée à base de vin	aromatizirano piće na bazi vina
pharma.	brevet de base	temeljni patent
comp., MS	calendrier de base	osnovni kalendar
comp., MS	caractère de base	temeljni znak
comp., MS	catalogue de base	temeljni katalog
account.	changement de base	ponovno određivanje osnove
comp., MS	Colonnes de base	Osnovni stupci
comp., MS	Comparer les bases de données	usporedba baza podataka
industr., chem.	composite à base de céramique et de métal	kermet
comp., MS	Concepts de base Windows	Osnove sustava Windows
comp., MS	contrôle de base	osnovna kontrola
construct., crim.law.	Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police	Konvencija o osnivanju Europskog policijskog ureda
transp.	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire	Konvencija o zabrani vožnje
comp., MS	création d'image basée sur les fichiers	slika sustava na razini datoteka
comp., MS	création d'images basée sur les secteurs	slika sustava na razini sektora
comp., MS	CSP de base pour cartes à puce	Osnovni KP za pametne kartice
comp., MS	devise de base	temeljna valuta
econ.	discrimination basée sur la nationalité	diskriminacija zbog nacionalnosti
comp., MS	disque de base	osnovni disk
account.	enregistrement sur la base des droits constatés	knjiženje na temelju obračuna
account.	enregistrement sur la base des règlements effectifs	bilježenje na temelju gotovine
comp., MS	Explorateur de formes de base	Preglednik matrica
comp., MS	fichier de base de données	datoteka baze podataka
comp., MS	forme de base	matrica
comp., MS	formulaire de base	rezervni obrazac
comp., MS	fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft	Osnovni kriptografski program za pametne kartice
comp., MS	gestionnaire de bases de données	upravitelj baze podataka
comp., MS	groupe de disponibilité de base de données	grupa raspoloživosti baza podataka
gen.	Groupe "Produits de base"	Radna skupina za sirovine
comp., MS	Gérer la base de données	Upravljanje bazom podataka
econ.	industrie chimique de base	industrija kemijskih sirovina
comp., MS	interface basée sur les rôles	Sučelje na temelju uloga
comp., MS	journalisation de base	osnovno zapisivanje
comp., MS	langue de base	osnovni jezik
econ.	marché des produits de base	tržište roba
commer., polit., fin.	marché des produits de base	burza robe
comp., MS	Navigation basée sur la recherche	navigacija pretraživanjem
comp., MS	outil de maintenance de base de données	alat za održavanje baze podatake
comp., MS	pare-feu de base	Temeljni vatrozid
comp., MS	Partager la base de données	Dijeljenje baze podataka
polit.	pertinence de la base juridique	primjerenost pravne osnove
econ.	prix de base	osnovna cijena
econ.	prix des produits de base	cijena robe
econ.	produit de base	primarni proizvod
econ.	produit à base de céréales	proizvod od žitarica
econ.	produit à base de fruits	proizvod od voća
agric.	produit à base de lait	proizvodi na osnovi mlijeka
econ.	produit à base de légumes	proizvod od povrća
econ.	produit à base de poisson	riblji proizvod
econ.	produit à base de sucre	proizvod od šećera
tech.	produit à fumer à base de plantes	biljni proizvod za pušenje
gen.	produits à base de lait	na osnovi mlijeka
comp., MS	propriétaire de base de données	vlasnik baze podataka
anim.husb.	préparation à base de viande	mesni pripravak
comp., MS	rapport de base	osnovno izvješće
comp., MS	repère de ligne de base	vodilica osnovnog retka
comp., MS	Restaurer la base de données	Vrati bazu podataka
comp., MS	Restaurer la base de données	Vraćanje baze podataka
fin., IT	règlement de base	temeljna uredba
comp., MS	réplication de la base de données	replikacija baze podataka
comp., MS	services à base de composants	Component Based Servicing
econ.	système de gestion de base de données	sustav za upravljanje bazom podataka
environ.	technologie de base	jednostavna tehnologija
comp., MS	test basé sur la technologie HIP	HIP izazov
comp., MS	Titre de base	Osnovni naslov
transp.	vitesse de base	konstrukcijska brzina
comp., MS	volume de base	osnovna jedinica
law, transp., mil., grnd.forc.	véhicule de base	osnovno vozilo
polit.	vérification de la base juridique	provjera pravne osnove
econ., IT	économie basée sur la connaissance	gospodarstvo utemeljeno na znanju
econ.	éducation de base	osnovno obrazovanje
environ.	énergie à base de charbon	energija iz ugljena
environ.	énergie à base de pétrole	energija dobivena iz nafte (Energija proizvedena pomoću nafte kao goriva)
fin., econ.	établissement du budget sur la base des activités	proračun koji se temelji na aktivnostima
environ.	étanchéité de base de décharge	brtvljenje podloge i kosina odlagališta
environ.	étanchéité de base de décharge	brtvljenje podloge odlagališta