Subject | French | Croatian |
gen. | Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires | Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera |
comp., MS | achat dans l'application | kupnja iz aplikacije |
comp., MS | action personnalisée pour une application | prilagođena akcija aplikacije |
comp., MS | aperçu de l'application | pretpregled aplikacije |
comp., MS | application Access | aplikacija programa Access |
comp., MS | application ancrée | aplikacija prikazana na dijelu zaslona |
comp., MS | application approuvée | pouzdana aplikacija |
comp., MS | application autorisée | aplikacija za djecu |
comp., MS | application bénéficiant d'un niveau de fiabilité élevé | vrlo pouzdana aplikacija |
comp., MS | application cliente | klijentska aplikacija |
comp., MS | application comptable | računovodstvena aplikacija |
comp., MS | application conteneur | program domaćin |
comp., MS | Application de bureau | aplikacija za stolna računala |
comp., MS | application de bureau | aplikacija na radnoj površini |
comp., MS | Application de bureau | aplikacija za stona računala |
comp., MS | application de connexion | poveznička aplikacija |
comp., MS | application de contenu | aplikacija u sadržaju |
comp., MS | application de contenu pour Office | aplikacija sustava Office u sadržaju |
econ. | application de la loi | primjena zakona |
econ. | application de l'informatique | namjenski programi informacijske tehnologije |
environ. | application de loi | provođenje zakona |
environ. | application de loi | kazneni progon |
comp., MS | application de messagerie | aplikacija za poštu |
comp., MS | application de messagerie pour Outlook | aplikacija za poštu za Outlook |
comp., MS | application de partage Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management aplikacija za razmjenu sadržaja |
comp., MS | application de synchronisation | program za sinkronizaciju |
comp., MS | application de volet de tâches | aplikacija iz okna zadatka |
comp., MS | application de volet de tâches pour Office | aplikacija iz okna zadatka sustava Office |
comp., MS | application d'extensibilité | aplikacija proširivosti |
environ. | application du droit de l'environnement | provođenje zakonodavstva zaštite okoliša |
econ. | application du droit de l'UE | provedba prava EU-a |
comp., MS | application du Windows Store | Aplikacija iz Windows trgovine |
environ. | application d'une loi | kazneni progon |
comp., MS | application déportée | besprijekorno integrirana aplikacija |
comp., MS | application frontale/principale | Pristupna/Pozadinska aplikacija |
comp., MS | application mobile | mobilna aplikacija |
comp., MS | application Multi-Factor Authentication | aplikacija Multi-Factor Authentication |
comp., MS | application ne prenant pas en charge les clusters | neklasterska aplikacija |
comp., MS | application Office classique | poznati Office program |
comp., MS | application Office familière | poznati Office program |
comp., MS | application Office pour SharePoint | aplikacija s mogućnostima sustava Office za SharePoint |
comp., MS | application OOBE | aplikacija za prvo postavljanje (out-of-box experience) |
comp., MS | application pour Office | aplikacija za Office |
comp., MS | application pour périphériques du Windows Store | Aplikacija za uređaj iz Windows trgovine |
comp., MS | application pour SharePoint | aplikacija za SharePoint |
comp., MS | application prenant en charge les clusters | klasterska aplikacija |
comp., MS | application principale | glavna aplikacija |
law | application provisoire | privremena primjena |
comp., MS | application RunOnce | automatski pokretana aplikacija |
comp., MS | application sandbox | aplikacija ograničene pouzdanosti |
econ. | application solaire | upotreba solarne energije |
comp., MS | application Web | web-aplikacija |
comp., MS | application web | web-aplikacija |
comp., MS | application Web hybride | hibridna web aplikacija (mashup) |
comp., MS | application WOPI | WOPI poslužitelj aplikacija |
comp., MS | application à haut niveau de fiabilité | vrlo pouzdana aplikacija |
law | application à titre provisoire | privremena primjena |
comp., MS | Applications de communication Windows | Windows aplikacije za komunikaciju |
comp., MS | applications de l'entreprise | službene aplikacije |
comp., MS | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint | Aplikacije za Office i centar za razvojne inženjere sustava SharePoint |
comp., MS | barre de l'application | traka aplikacija |
comp., MS | barre des applications de bureau | traka aplikacije za stolna računala |
comp., MS | Catalogue d'applications | katalog aplikacija |
account. | champ d'application | opseg |
law | champ d'application | područje primjene |
polit. | champ d'application du registre | područje primjene registra |
comp., MS | changement d'application | prebacivanje s aplikacije na aplikaciju |
comp., MS | changement d'applications | uključivanje aplikacije |
comp., MS | cloisonnement de threads unique d'application | apartman aplikacije s jednom niti |
comp., MS | commande de l'application | naredba aplikacije |
comp., MS | composant d'application | aplikacijski dio |
comp., MS | conteneur d'application | spremnik za aplikaciju |
gen. | Convention d'application de l'Accord de Schengen | Schengenska konvencija |
gen. | Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Schengenska konvencija |
comp., MS | couche Application | aplikacijski sloj |
law | dispositions d'application | provedbena odredba |
comp., MS | Démarrer le partage d'application ou le tableau blanc | Započni zajedničko korištenje aplikacije ili zaslonsku ploču |
comp., MS | exclusion d'applications | isključivanje aplikacija |
comp., MS | exemple d'application | ogledni program |
comp., MS | fichier de configuration de l'application | datoteka s konfiguracijom aplikacije |
comp., MS | fournisseur de services d'applications | davatelj aplikacijskih usluga |
gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma |
comp., MS | interface de programmation d'applications | sučelje za programiranje aplikacija |
comp., MS | intégration des applications de l'entreprise | integracija poslovnih aplikacija |
comp., MS | journal des applications | zapisnik aplikacije |
comp., MS | Kit de certification des applications de bureau Windows | Paket za certifikaciju aplikacija sustava Windows |
comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | Popis najčešće korištenih |
comp., MS | liste des applications les plus fréquemment utilisées | MFU popis |
polit., law | mesure d'application | provedbena mjera |
law | mesures d'application | provedbene mjere |
environ. | mise en application commune Conférence de Rio | zajednička provedba (Konferencija u Riju) |
comp., MS | mise en cache des bibliothèques d'applications | predmemoriranje biblioteke aplikacije |
comp., MS | Mise à jour des applications | Ažuriranje aplikacija |
law | modalités d'application | provedbena odredba |
comp., MS | modèle d'applications Cloud | model aplikacija u oblaku |
comp., MS | moniteur d'applications | Nadzornik aplikacija |
comp., MS | nom de l'application | naziv aplikacije |
comp., MS | notification d'application | aplikacijska obavijest |
comp., MS | objet application d'assistance du navigateur | pomoćni objekt preglednika |
comp., MS | offre dans l'application | ponuda u aplikaciji |
comp., MS | Partage d'application | Zajedničko korištenje aplikacije |
comp., MS | pool d'applications | grupa aplikacija |
law, construct. | Protocole sur l'application de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne à la Pologne et au Royaume-Uni | Protokol o primjeni Povelje o temeljnim pravima Europske unije u Poljskoj i u Ujedinjenoj Kraljevini |
law, construct. | Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité | Protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti |
comp., MS | Réputation d'application Smartscreen | Procjena aplikacije u značajci SmartScreen |
comp., MS | révocation d'applications | opoziv aplikacije |
comp., MS | rôle Serveur d'applications | uloga poslužitelja aplikacije |
comp., MS | services d'extension d'application | usluge proširenja aplikacije |
comp., MS | site web d'application | web-podmjesto aplikacije |
comp., MS | sous-système pour les applications UNIX | Podsustav za UNIX programe |
comp., MS | Statistiques de l'application | Sažetak aplikacije |
polit. | Unité développement d'applications et de systèmes informatiques | Odjel za razvoj aplikacija i IT sustava |
comp., MS | volet Application | programsko okno |
comp., MS | étape de l'application | aplikacijski korak |
comp., MS | étendue d'application | doseg aplikacije |