Terms containing Service

Subject	French	Croatian
interntl.trade.	Accord général sur le commerce des services	Opći sporazum o trgovini uslugama
comp., MS	Accès mobile pour Windows SharePoint Services	Mobilni pristup za Windows SharePoint Services
environ.	achat de produits et de services écologiques	ekološki prihvatljiva nabava (Proces pribavljanja proizvoda i usluga na način koji ne šteti okolišu)
comp., MS	activité de service	aktivnost usluge
comp., MS	administrateur de services fédérés	servisni administrator
transp., avia.	agent de service d'escale	otpremnik
comp., MS	API des services Web Windows	API za web-servise sustava Windows
comp., MS	Appeler via le service de conférence	Nazovi putem konferencijske usluge
comp., MS	Assistant de connexion Microsoft Online Services	Asistent za prijavu na Microsoft Online Services
comp., MS	attaque par déni de service	napad uskraćivanjem usluga
comp., MS	attaque par déni de service	napad uskraćivanjem resursa
Canada, comp., MS	aucun service	izvan dometa
comp., MS	Aucun service	izvan dometa
environ.	biens et services	roba i usluge
econ.	biens et services	roba i usluge
comp., MS	BlackBerryR Business Cloud Services	BlackBerryR Business Cloud Services
transp., avia.	bureau de piste des services de la circulation aérienne	prijavni ured operativnih usluga kontrole zračnog prometa
comp., MS	calendrier de service	kalendar usluga
comp., MS	cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service	Trojanski napad uskraćivanjem usluga
gen.	Comité des services financiers	Odbor za financijske usluge
fin., econ., account.	compte de biens et services	račun roba i usluga
comp., MS	compte de service	račun za servis
comp., MS	compte de service administré	račun upravljane usluge
econ., fin., account.	compte extérieur des opérations sur biens et services	vanjski račun roba i usluga
econ.	concession de services	koncesija
gen.	concession de services	koncesija za usluge
tech.	conformité en service	sukladnost u uporabi
comp., MS	connexion au service de récupération des données	veza s uslugom za dohvat podataka
interntl.trade.	Conseil du commerce des services	Vijeće za trgovinu uslugama
comp., MS	conseiller du service clientèle	predstavnik službe za korisnike
comp., MS	conseiller du service clientèle	predstavnik usluge za korisnike
comp., MS	Contrat de services Microsoft	Microsoftov ugovor o pružanju usluga
comp., MS	demande de service	zahtjev za uslugu
transp., mil., grnd.forc.	description de service	opis namjene
polit.	Direction des services de la présidence	Uprava za službe Predsjedništva
polit.	Direction du budget et des services financiers	Uprava za proračun i financijske usluge
polit.	Direction du support et des services technologiques pour la traduction	Uprava za podršku i tehnološke usluge pri pismenom prevođenju
polit.	Direction Financement des structures politiques et autres services	Uprava za financiranje političkih struktura i druge usluge
polit.	Direction Gestion des services de soutien et sociaux	Uprava za vođenje socijalnih službi i službi za podršku
polit.	Direction générale des services de recherche parlementaire	Glavna uprava za usluge parlamentarnih istraživanja
polit.	Direction Service de recherche pour les députés	Uprava za usluge istraživanja za zastupnike
gen.	dispositif de freinage de service	sustav radne kočnice
gen.	dispositif de freinage de service	radni kočni sustav
comp., MS	décisionnel libre-service	samoposlužni BI
comp., MS	décisionnel libre-service	samoposlužna poslovna inteligencija
transp., tech., law	efficacité du frein de service	učinak radnog kočnog sustava
econ.	employé des services publics	javni službenik
comp., MS	enregistrement de service	zapis o uslugama
environ.	entreprise de service public	komunalna služba
environ.	entreprise de service public	javno komunalno poduzeće
account.	exportations de biens et de services	izvoz roba i usluga
account.	exportations de services	izvoz usluga
account.	exportations et importations de biens et services	izvoz i uvoz roba i usluga
account.	exportations et importations de services	izvoz i uvoz usluga
account.	flux de biens et services	tokovi dobara i usluga
comp., MS	fournisseur de services	davatelj usluga
Canada, comp., MS	fournisseur de services	mobilni operater
comp., MS	fournisseur de services	mobilni operator
econ., tax.	fournisseur de services	pružatelj usluga
comp., MS	fournisseur de services d'applications	davatelj aplikacijskih usluga
comp., MS	fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft	Osnovni kriptografski program za pametne kartice
comp., MS	fournisseur de services de conférence	davatelj konferencijskih usluga
comp., MS	fournisseur de services de données	davatelj podatkovnih usluga
comp., MS	fournisseur de services de messagerie instantanée	davatelj usluge razmjene izravnih poruka
comp., MS	fournisseur de services de messagerie instantanée publics	davatelj javnog servisa za razmjenu izravnih poruka
comp., MS	fournisseur de services en ligne	davatelj mrežnih usluga
comp., MS	fournisseur de services Internet	davatelj internetskih usluga
Canada, comp., MS	fournisseur de services local	lokalna usluga
comp., MS	fournisseur de services mobiles	mobilni operater
comp., MS	fournisseur de services partagés	davatelj usluga za zajedničko korištenje
econ., fin., environ.	fourniture de services	pružanje usluga
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	frein de service	radna kočnica
polit.	Gestion des demandes d'Hébergement et de service	Upravljanje zahtjevima za smještaj i usluge
comp., MS	Gestion des droits relatifs à l'information, services RMS	Upravljanje pravima na informacije
gen.	Groupe des chefs des services phytosanitaires	Radna skupina direktora uprava za biljno zdravstvo
gen.	Groupe des chefs des services vétérinaires	Radna skupina direktora veterinarskih uprava
gen.	Groupe "Etablissement et services"	Radna skupina za poslovni nastan i usluge
gen.	Groupe "Services financiers"	Radna skupina za financijske usluge
comp., MS	Guide de mise en service de Power BI	Power BI – vodič za dodjelu resursa
econ.	importations de biens et de services	uvozi roba i usluga
account.	importations de services	uvozi usluga
econ.	industrie des services	uslužna djelatnost
account.	institutions sans but lucratif au service des ménages	neprofitne ustanove koje služe kućanstvima
account.	institutions sans but lucratif au service des ménages	NPUSK
gen.	investi d'une mission de service public	koji pružaju javne usluge
polit.	ITEC Service Desk	Centar za podršku ITEC-a
transp., avia.	jour isolé sans service	jedan dan bez dužnosti
econ.	libre prestation de services	sloboda pružanja usluga
econ.	libre-service	samoposluga
comp., MS	Liste Produits et services	popis stavki proizvoda i usluga
IT	logiciel en tant que service	softver kao usluga
econ.	marché de services	ugovor o usluzi
gen.	marché de services	ugovor o javnim uslugama
gen.	marché public de services	ugovor o javnim uslugama
comp., MS	marque de service	oznaka usluge
polit.	MEP Service Desk	Centar za podršku zastupnicima
comp., MS	message de service	servisna poruka
comp., MS	Mesures de qualité de service	Service Quality Metrics, mjerenje kvalitete usluge
comp., MS	Microsoft Online Services - Outil de synchronisation d'annuaires	lat za sinkronizaciju direktorija s Microsoft Online Services
transp., mil., grnd.forc., tech.	mise en service	stavljanje u upotrebu
transp., mil., grnd.forc.	mise en service	stavljanje u promet
comp., MS	mise à jour du service Office 365	ažuriranje servisa Office 365
comp., MS	Module d'authentification Microsoft Online Services	Dodatak za prijavu na Microsoft Online Services
comp., MS	niveau de service	razina usluge
comp., MS	nom de principal du service	ime upravitelja usluge
comp., MS	offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	ponuda za potpisivanje ugovora s ISP-om
comp., MS	offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	ponuda za potpisivanje ugovora s ISP-om s radne površine
account.	opérations sur biens et services	transakcija robom i uslugama
account.	panier de biens et de services	košarica roba i usluga
econ.	personnel de service	uslužno zanimanje
comp., MS	point d'accès au service	pristupna točka servisa
comp., MS	pool de services d'utilisateurs	skup korisničkih servisa
comp., MS	Portail de gestion des services Microsoft Live	Portal za upravljanje servisom Microsoft Live
comp., MS	Portail de gestion des services Microsoft Live@edu	Portal za upravljanje servisom Microsoft Live@edu Service
econ., tax.	prestataire de services	davatelj usluga
econ., tax.	prestataire de services	pružatelj usluga
fin.	prestataire de services de paiement	pružatelj usluga platnog prometa
commun.	prestataire du service universel	davatelj univerzalne usluge
econ.	prestation de services	pružanje usluga
econ.	prestation de services transnationale	transnacionalno pružanje usluga
comp., MS	Produits et services	Stavke proizvoda i usluga
comp., MS	Programme d'amélioration des services	Program unaprjeđivanja zadovoljstva korisnika
comp., MS	Protection contre les attaques par déni de service IPsec	IPsec zaštita od uskraćivanja usluga
comp., MS	routine du service d'interruption	Interrupt Service Routine
commun., transp., avia.	Réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques	zrakoplovna nepokretna telekomunikacijska mreža
comp., MS	Réseau numérique à intégration de services	digitalna mreža s integriranim servisima
transp.	réservoir de carburant de service	glavni spremnik goriva
Canada, comp., MS	Schéma Web Service Description Language	shema Web Service Description Language
environ.	secteur des services	usluge
comp., MS	serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet	poslužitelj za potpisivanje ugovora s ISP-om
polit.	Service Administration des contrats	Odjel za upravljanje ugovorima
polit.	Service Administration des marchés publics	Odjel za upravljanje javnom nabavom
polit.	Service Administration, logistique et innovation	Služba za administraciju, logistiku i inovacije
polit.	Service Affaires budgétaires	Služba za proračunska pitanja
polit.	Service Affaires constitutionnelles et droits des citoyens	Služba za ustavna pitanja i prava građana
econ.	service après-vente	usluga održavanja
transp., avia.	service automatique d'information de la région terminale	automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje
transp., avia.	service automatique d'information de région terminale	automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje
comp., MS	service Avertissement	Servis za upozoravanje
comp., MS	Service Banque d'informations sécurisé	Servis za sigurnu pohranu
comp., MS	service Broker pour les événements horaires	Pokretač rasporeda
comp., MS	service Broker pour les événements horaires	Pokretač zadataka u rasporedu
polit.	Service Bureau de voyages parlementaires	Služba za putovanja zastupnika
polit.	Service Calendrier des réunions	Služba za određivanje rasporeda održavanja sjednica
polit.	Service Chaînes de production documentaire	Služba za postupke izrade dokumenata
econ.	service civil	civilno služenje
comp., MS	service clientèle	služba za korisnike
polit.	Service Communication	Služba za komunikaciju
comp., MS	service Connaissance des emplacements réseau	usluga poznavanja mrežne lokacije
polit.	Service Correction et préparation documentaire	Služba za korekturu i pripremu dokumenata
polit.	Service Couleur et produits multi-support	Odjel za transmedijske proizvode i proizvode u boji
comp., MS	service d'activation RM	RM aktivacijski servis
comp., MS	service d'agrégation des contrôles	servis za prikupljanje rezultata mjerenja
comp., MS	service d'analyse	analitički servis
comp., MS	service d'annonce de conférence	servis konferencijskih obavijesti
comp., MS	service d'annuaire	direktorijski servis
comp., MS	Service d'archivage sécurisé des informations d'identification	Sef s vjerodajnicama
comp., MS	service d'assistance clientèle	služba za korisnike
comp., MS	service d'authentification	servis za provjeru autentičnosti
comp., MS	Service de biométrie Windows	Biometrijska usluga sustava Windows
comp., MS	service de calcul Project	usluga izračuna programa Project
comp., MS	service de certification de compte	servis za potvrđivanje računa
comp., MS	Service de classification de données et de recommandations Microsoft	Microsoftov servis za kategorizaciju i preporuku podataka
comp., MS	service de cluster	Klasterski servis
comp., MS	service de communications	komunikacijske usluge, komunikacijski servis
commun.	service de communications électroniques	elektronička komunikacijska usluga
comp., MS	service de commutation par paquets	usluga prijenosa podataka mobilnom mrežom
comp., MS	Service de configuration automatique de réseau câblé	Servis ožičenog samokonfiguriranja
comp., MS	service de conférence	konferencijska usluga
comp., MS	service de conférence de messagerie instantanée	poslužitelj za konferencije putem razmjene izravnih poruka
polit.	Service de coordination de la qualité	Služba za koordinaciju kvalitete
comp., MS	service de découverte automatique	servis automatskog otkrivanja
comp., MS	service de gestion d'annuaire	Usluga upravljanja imenikom
polit.	Service de Gestion de la demande	Služba za obradu zahtjeva
comp., MS	service de gestion de licences des logiciels	Usluga licenciranja softvera
polit.	Service de la centrale d'achats	Služba za trgovine za zaposlene
polit.	Service de la comptabilité	Služba za računovodstvo
environ.	service de la dette	servisiranje duga
environ.	service de la dette	otplata duga
polit.	Service de la gestion des absences médicales	Služba za evidenciju bolovanja
polit.	Service de la programmation et du suivi budgétaire	Služba za planiranje i izvršenje proračuna
polit.	Service de la restauration	Služba za pripremu i dostavu hrane
polit.	Service de la traduction irlandaise	Irska služba za pismeno prevođenje
polit.	Service de la trésorerie	Služba za riznicu
polit.	Service de l'inventaire	Služba za inventar
comp., MS	service de liste rouge en temps réel	RBL servis
comp., MS	service de liste rouge en temps réel	servis popisa blokiranih IP adresa u realnom vremenu
comp., MS	Service de localisation Windows	Značajka sustava Windows za lociranje uređaja
comp., MS	Service de marketing par courrier électronique	usluga marketinške e-pošte
comp., MS	service de mise en cache de polices	Usluga predmemorije fonta
environ.	service de médecine du travail	zdravstvena zaštita na radnom mjestu
environ.	service de médecine du travail	zdravstvena zaštita na radu
environ.	service de nettoiement	komunalna služba
fin.	service de paiement	usluga platnog prometa
comp., MS	Service de partage Office Online	Officeova usluga zajedničkog korištenja u mreži
environ.	service de prévention des risques	služba za suzbijanje katastrofa
comp., MS	Service de recommandations	servis za preporuku
comp., MS	service de requête	Usluga upita
comp., MS	service de réplication de fichiers	servis za replikaciju datoteka
environ.	service de santé	zdravstvena služba
environ.	service de santé	zdravstvene usluge (Osiguravanje zdravstvene skrbi za javnost)
econ.	service de santé	zdravstvena usluga
environ.	service de secours	služba za spašavanje
environ.	service de secours	spasilačka služba
polit.	Service de soutien à la médiation du Parlement européen	Služba Europskog parlamenta za podršku posredovanju
econ.	service d'emploi	služba za zapošljavanje
polit.	Service des acquisitions	Služba za nabavu
polit.	Service des Assistants Parlementaires	Služba za parlamentarne asistente
polit.	Service des crèches à Bruxelles	Služba za jaslice u Bruxellesu
polit.	Service des crèches à Luxembourg	Služba za jaslice u Luxembourgu
polit.	Service des dépôts et magasins	Služba za skladišta i spremišta
polit.	Service des frais de maladie des députés	Služba za zdravstvene troškove zastupnika
polit.	Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis	Služba za nezavisne zastupnike, udruženja, zaklade, klubove zastupnika i stranke
polit.	Service des Relations avec les clients	Služba za suradnju s naručiteljima
polit.	Service des ressources	Služba za resurse
transp., avia.	service d'escale	zemaljske usluge
comp., MS	service d'hébergement DNS	servis za hostiranje DNS-a
polit.	Service Diffusion multi-support	Odjel za transmedijsku distribuciju
environ.	service d'incendie	požarna služba
environ.	service d'incendie	vatrogasna služba
environ.	service d'information	informativna služba
environ.	service d'information	informacijska služba
environ.	service d'inspection	inspekcijska služba
econ.	service d'intérêt général	usluge od općeg interesa
comp., MS	service d'itinérance	usluga roaminga
comp., MS	Service d'itinérance Office	servis za ažuriranje postavki sustava Office
polit.	Service Droits individuels	Služba za osobna prava zaposlenih
polit.	Service du budget de la formation	Služba za proračun za usavršavanje
polit.	Service du contrôle interne	Služba za unutarnju kontrolu
polit.	Service du Placement	Služba zapošljavanja
comp., MS	service d'émission de jeton de sécurité	servis sigurnosnih tokena
comp., MS	service Edge d'accès	rubni pristupni servis
comp., MS	service Edge de conférence A/V	rubni servis za audiovizualne konferencije
transp., nautic.	service en mer	praksa na moru
econ.	Service européen pour l'action extérieure	Europska služba za vanjsko djelovanje
comp., MS	service Explorateur d'ordinateurs	servis Computer Browser
polit.	Service Exécution des contrats	Služba za izvršavanje ugovora
fin., transp.	service ferroviaire	željeznički sektor
comp., MS	service fournisseur de liste d'adresses IP bloquées	servis davatelja popisa blokiranih IP adresa
comp., MS	service fournisseur de liste verte IP	servis davatelja popisa dopuštenih IP adresa
econ.	service féminin	služenje vojnoga roka za žene
polit.	Service Gestion des relations clients	Služba za upravljanje odnosima s klijentima
comp., MS	service Gestion du travail	Servis za organizaciju rada
econ.	service gratuit	besplatna usluga
immigr.	service gratuit de placement	služba za besplatno posredovanje pri zapošljavanju
polit.	Service Guichets	Šalterska služba
polit.	Service Impression législative	Služba za tisak zakonodavnih tekstova
polit.	Service Intranet	Služba za intranet
polit.	Service inventaire	Služba za inventar
polit.	Service juridique	Pravna služba
comp., MS	service local	lokalna usluga
commun., transp., avia.	service mobile aéronautique	zrakoplovna pokretna usluga
comp., MS	service Multi-Factor Authentication	servis Multi-Factor Authentication
environ.	service municipal de nettoyage	komunalna djelatnost
econ.	service national	vojna služba
econ.	service national de santé	državna zdravstvena služba
comp., MS	service Net Logon	servis Net Logon
comp., MS	Service opérateur	lokalna usluga
comp., MS	Service Pack	servisni paket
polit.	Service Paie et contrôle	Služba za plaće i provjeru
econ.	service payant	naplativa usluga
polit.	Service pensions et assurances des députés	Služba za mirovine i osiguranje zastupnika
polit.	Service Politiques externes	Služba za vanjske politike
polit.	Service Politiques structurelles et de cohésion	Služba za strukturnu i kohezijsku politiku
polit.	Service Politiques économiques et scientifiques	Služba za ekonomsku i znanstvenu politiku
econ.	service postal	poštanska usluga
polit.	Service Privilèges et documentation	Služba za povlastice i dokumentaciju
comp., MS	Service Présentations Office en ligne	Servis za prezentacije iz sustava Office
environ.	service public	javna služba
econ.	service public	javna služba
lab.law.	service public de placement	javna ustanova za zapošljavanje
comp., MS	service Publication centrale	Središnji servis za objavljivanje
polit.	Service Qualité	Služba za kvalitetu
polit.	Service Relations clients et bureau projets	Služba za odnose s naručiteljima i ured za projekte
transp., nautic.	service régulier	redovni linijski prijevoz
polit.	Service rémunération des députés	Služba za plaće zastupnika
law	service répressif	tijelo zaduženo za provedbu zakona
commun.	service réservé	rezervirana usluga
econ.	service secret	tajna služba
comp., MS	service Services d'utilisateurs	servis poslužitelja za prisutnost
environ.	service social	socijalne usluge
econ.	service social	socijalne usluge
comp., MS	service ULS	jedinstveni servis za zapisivanje (Unified Logging Service)
comp., MS	service ULS	ULS, jedinstveni servis za zapisivanje (Unified Logging Service)
econ.	service universel	univerzalna usluga
econ.	service volontaire	dragovoljno služenje
polit.	Service Vérification Ex-ante	Služba za prethodnu provjeru
Canada, comp., MS	service Web	Web-servis
comp., MS	service Web XML	XML web-usluga
comp., MS	service Windows	servis sustava Windows
comp., MS	service Windows Azure Multi-Factor Authentication	servis Windows Azure Multi-Factor Authentication
comp., MS	service WWW	WWW usluga
polit.	Services administratifs	Administrativne službe
account.	services aux ménages	usluge kućanstvima
comp., MS	Services Bureau à distance	Usluge udaljene radne površine
account.	services bénévoles	dobrovoljne usluge
account.	services collectifs, sociaux et personnels	usluge zajednice, socijalne usluge i osobne usluge
IT	services d'administration en ligne	usluge e-uprave
account.	services d'assurance et de pension	usluge osiguranja i usluge mirovinskih fondova
account.	services d'assurance-dommages	usluge neživotnog osiguranja
comp., MS	services de certificats Active Directory	Active Directory usluge izdavanja potvrda
law	services de conciliation	usluga mirenja
comp., MS	services de conférence Exchange	servisi za konferencije sustava Exchange
transp., avia.	services de la circulation aérienne	operativne usluge u zračnom prometu
transp., avia.	services de la circulation aérienne	ATS
comp., MS	services de localisation	lokacijske usluge, lokacijski servisi
Canada, comp., MS	Services de localisation	lokacijske usluge, lokacijski servisi
comp., MS	Services de localisation	mjesto
account.	services de logement produits par les propriétaires-occupants	usluge stanovanja koje proizvode vlasnici-stanari
comp., MS	Services de notifications Push Windows	Slanje obavijesti na pločicama u sustavu Windows
gen.	services de secours	službe za spašavanje
comp., MS	services de signature pour Office	Usluge potpisivanja za Office
comp., MS	Services de traduction SharePoint	Prevoditeljski servisi za SharePoint
account.	services de transport, de stockage et de communication	usluge prijevoza, skladištenja i komunikacija
commun.	services de télécommunications publics	javne telekomunikacijske usluge
account.	services d'entreposage	usluge skladištenja
comp., MS	services d'extension d'application	usluge proširenja aplikacije
account.	services d'intermédiation financière	usluge financijskog posredovanja
account.	services d'intermédiation financière indirectement mesurés	usluge financijskog posredovanja indirektno mjerenih
account.	services domestiques et personnels	kućanske i osobne usluge
comp., MS	services Exchange	servisi sustava Exchange
econ.	services financiers	financijske usluge
econ.	services financiers de la poste	poštanske novčarske usluge
account.	services immobiliers, de location et aux entreprises	nekretnine, iznajmljivanje i poslovne usluge
polit.	Services législatifs	Zakonodavne službe
comp., MS	services Microsoft Live	Live servisi
account.	services médicaux	zdravstvene usluge
account.	services non marchands	netržišne usluge
polit.	Services parlementaires	Parlamentarne službe
account.	services personnels	osobne usluge
commun.	services postaux	poštanska usluga
comp., MS	services professionnels	poslovne usluge
polit.	Services ressources humaines	Službe za ljudske resurse
comp., MS	services SMS Windows Live	Windows Live servisi putem SMS-a
comp., MS	services télétexte/téléscripteur Microsoft	Microsoftov tekstni telefon
polit.	Services web	Internetske usluge
comp., MS	services à base de composants	Component Based Servicing
econ.	société de services	uslužno poduzeće
account.	solde des échanges extérieurs de biens et services	vanjska bilanca roba i usluga
transp., energ.ind.	station-service	benzinska crpna stanica
environ.	station-service	benzinska crpka
transp., mil., grnd.forc., tech.	système de freinage de service	radni kočni sustav
gen.	système de freinage de service	sustav radne kočnice
comp., MS	sécurisation renforcée des services	povećanje otpornosti usluga
comp., MS	table des fournisseurs de services de messagerie instantanée	tablica davatelja usluge razmjene izravnih poruka
transp., avia.	temps de service de vol	trajanje letačke dužnosti
el.	tension de service d'un réseau	radni napon
comp., MS	ticket de service	servisna etiketa
account.	transferts de biens et services non marchands individuels	prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga
polit.	Unité des services intranet	Odjel za usluge intraneta
polit.	Unité Services et suivi des médias	Odjel za usluge i praćenje medija
environ.	zone de service	javne površine
environ.	zone de service	javne ustanove
environ.	zone de service	javni objekti
comp., MS	État du service	status servisa