| Subject | French | Maltese |
| econ., fin. | Alternative Investment Market | Suq tal-Investiment Alternattiv |
| mun.plan., el. | courant alternatif | kurrent alternat |
| law, fin. | Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs | Direttiva 2011/61/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta' Ġunju 2011 dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattivi u li temenda d-Direttivi 2003/41/KE u 2009/65/KE u r-Regolamenti KE Nru 1060/2009 u UE Nru 1095/2010 |
| gen. | Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs | Direttiva dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattivi |
| law, fin. | Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements CE no 1060/2009 et UE no 1095/2010 | Direttiva 2011/61/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta' Ġunju 2011 dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattivi u li temenda d-Direttivi 2003/41/KE u 2009/65/KE u r-Regolamenti KE Nru 1060/2009 u UE Nru 1095/2010 |
| gen. | Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements CE no 1060/2009 et UE no 1095/2010 | Direttiva dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattivi |
| fin. | emplois alternatifs | impjieg alternattiv |
| fin., invest. | fonds alternatif | fond ta' investiment alternattiv |
| fin. | fonds de gestion alternative | fond spekulattiv |
| fin. | fonds de gestion alternative | fond ħeġġ |
| fin., invest. | fonds d'investissement alternatif | fond ta' investiment alternattiv |
| fin. | fonds monétaire qui est un fonds d'investissement alternatif | fond tas-suq monetarju ta' fond ta' investiment alternattiv |
| gen. | fonds monétaire qui est un fonds d'investissement alternatif | MMF ta' AIF |
| fin., invest. | gestionnaire de fonds d'investissement alternatif | maniġer ta' fondi ta' investiment alternattiv |
| fin., invest. | gestionnaire de fonds d'investissement alternatif | maniġer ta' fondi ta' investiment alternattivi |
| el. | générateur de courant alternatif | ġeneratur tal-kurrent alternat |
| el. | générateur de courant alternatif | alternatur |
| gen. | générateur de courant alternatif | ġeneratur AC |
| environ. | matériau alternatif | materjal alternattiv |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | Soluzzjoni Alternattiva għat-Tilwim |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | Metodi ta' soluzzjoni alternattiva għat-tilwim |
| law | modes alternatifs de résolution des conflits | Soluzzjoni Alternattiva għat-Tilwim |
| law | modes alternatifs de résolution des conflits | Metodi ta' soluzzjoni alternattiva għat-tilwim |
| econ. | modes alternatifs de résolution des conflits | soluzzjoni alternattiva għat-tilwim |
| transp., mech.eng. | moteur à mouvement alternatif | magna bil-pistuni b'moviment rotattiv |
| transp., mech.eng. | moteur à mouvement alternatif | magna bil-pistuni b'moviment alternat |
| transp., mech.eng. | moteur à pistons alternatifs | magna bil-pistuni b'moviment alternat |
| transp., mech.eng. | moteur à pistons alternatifs | magna bil-pistuni b'moviment rotattiv |
| transp., avia. | moyen alternatif de conformité | Mezzi alternattivi għall- Konformità |
| transp., avia. | moyen alternatif de conformité | AMOC |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | véhicule à carburant alternatif | vettura ta' fjuwil alternattiv |