Terms containing repartition

Subject	French	Slovene
med.	accord de répartition du trafic	sporazum o dodelitvi tovora
sat.comm.	accès multiple par répartition en code	kodno porazdeljeni sodostop CDMA
sat.comm.	accès multiple par répartition en fréquence	frekvenčno porazdeljeni sodostop
sat.comm.	accès multiple par répartition temporelle	časovno porazdeljeni sodostop TDMA
sat.comm.	accès multiple par répartition temporelle avec commutation dans le satellite	satelitsko komutirani časovno porazdeljeni sodostop
math.	blocs avec répartition au hasard	slučajni blok
econ.	clause de répartition	določilo o volilnem pragu
fin., econ.	clé de répartition	razdelitveni ključ za prispevke
gen.	clé de répartition	delitveni ključ
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital	ključ za vpis kapitala Evropske centralne banke
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital de la BCE	ključ za vpis kapitala Evropske centralne banke
math.	courbe de répartition	porazdelitvena krivulja
math.	courbe de répartition	kumulativna frekvenčni krivulja
environ.	décision de répartition de l'effort	Odločba št. 406/2009/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o prizadevanju držav članic za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, da do leta 2020 izpolnijo zavezo Skupnosti za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov
environ.	décision de répartition de l'effort	odločba o porazdelitvi prizadevanj
environ.	décision relative à la répartition de l'effort	odločba o porazdelitvi prizadevanj
environ.	décision relative à la répartition de l'effort	Odločba št. 406/2009/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o prizadevanju držav članic za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, da do leta 2020 izpolnijo zavezo Skupnosti za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov
fin.	effet de répartition	distribucijski učinek
fin.	effet sur la répartition	distribucijski učinek
math.	fonction de répartition	porazdelitvena funkcija
math.	fonction de répartition de la loi de Gauss	kumulativna normalna porazdelitev
math.	fonction de répartition empirique	empirična porazdelitev frekvenca
stat., fin.	réciproque de la fonction de répartition	inverzna kumulativna porazdelitvena funkcija
gen.	réforme de la répartition des quotas et des droits de vote	reforma sistema kvot in glasovalnih pravic
fin.	répartition au prorata	delitev pro rata
econ.	répartition de la production	razporejanje proizvodnje
econ.	répartition de l'aide	razdeljevanje pomoči
environ.	répartition de l'effort	porazdelitev prizadevanj
econ.	répartition de l'impôt	porazdelitev davčnih bremen
math.	répartition de l'échantillon	razmestitev vzorca
econ.	répartition de marché	delitev trga
econ.	répartition des compétences	delitev pristojnosti
environ.	répartition des efforts	porazdelitev prizadevanj
econ.	répartition des richesses	porazdelitev bogastva
econ.	répartition des sièges	razdelitev sedežev
environ.	répartition des tâches	porazdelitev bremena
econ.	répartition des votes	razdelitev glasov
fin.	répartition du capital interne	razporeditev notranjega kapitala
econ.	répartition du financement de l'UE	porazdelitev sredstev EU
econ.	répartition du revenu	razporejanje dohodka
polit.	répartition du temps de parole	dodelitev časa za govor
econ.	répartition du travail	razporeditev dela
antenn.	répartition en cloche du champ sur une ouverture	upadajoča porazdelitev polja v odprtini
commun.	répartition en fréquence	frekvenčna porazdelitev
commun.	répartition fréquentielle	frekvenčna porazdelitev
nat.sc., chem.	répartition granulométrique	porazdelitev delcev glede na velikost
econ.	répartition géographique	geografska porazdelitev
environ.	répartition géographique de la population	geografska razporeditev prebivalstva (Število prebivalcev, ki so razporejeni na določenem območju, regiji, mestu ali državi)
econ.	répartition géographique de la population	geografska porazdelitev prebivalstva
stat.	répartition log-normale	logaritemsko normalna porazdelitev
math.	répartition optimale	optimalna razmestitev
el.gen.	répartition optimale des charges	ekonomična porazdelitev obremenitve
stat.	répartition optimum	optimalna razmestitev (de l'échantillon)
math.	répartition optimum de l'échantillon	optimalna razmestitev
econ.	répartition par habitant	porazdelitev na prebivalca
econ.	répartition par personne occupée	porazdelitev na zaposlenega
econ.	répartition par sexe	razvrščanje po spolu
econ.	répartition par âge	razvrščanje po starosti
math.	répartition par âges	staranje distribucija
stat.	répartition régionale	regionalna razdelitev
antenn.	répartition sinusoïdale du courant sur une antenne	sinusna porazdelitev toka na anteni
med.	répartition spectrale	spektralna porazdelitev
comp., MS	structure de répartition du travail	strukturirana členitev dela
el.mach.	tableau de répartition	električni razdelilnik
isol.	traversée à répartition capacitive	skoznjik s porazdeljeno kapacitivnostjo