| Subject | French | Slovene |
| comp., MS | authentification basée sur les revendications | preverjanje pristnosti na osnovi zahtevkov |
| dat.proc., life.sc. | authentification biométrique | biometrično preverjanje |
| dat.proc., life.sc. | authentification biométrique | biometrična verifikacija |
| dat.proc., life.sc. | authentification biométrique | biometrična avtentikacija |
| comp., MS | authentification de base | Osnovno preverjanje pristnosti |
| IT, transp. | authentification de message | overitev |
| comp., MS | authentification Digest | Preverjanje pristnosti s šifriranimi povzetki |
| Canada, comp., MS | authentification du mandataire | preverjanje pristnosti posredniškega strežnika |
| comp., MS | Authentification du proxy | preverjanje pristnosti posredniškega strežnika |
| comp., MS | authentification déléguée | delegirano preverjanje pristnosti |
| comp., MS | authentification en clair | preverjanje pristnosti navadnega besedila |
| law, commun., IT | authentification en ligne | elektronska avtentikacija |
| law, commun., IT | authentification en ligne | spletna avtentikacija |
| gen. | authentification en ligne | e-avtentikacija |
| comp., MS | authentification enfichable | modularno preverjanje pristnosti |
| comp., MS | authentification par certificat | preverjanje pristnosti s potrdilom |
| comp., MS | Authentification par mot de passe distribué | distribuirano preverjanje pristnosti gesel |
| comp., MS | authentification unique | enotna prijava |
| comp., MS | authentification à 3 facteurs | trojno preverjanje pristnosti |
| comp., MS | authentification à 2 facteurs | dvojno preverjanje pristnosti |
| law, commun., IT | authentification électronique | spletna avtentikacija |
| law, commun., IT | authentification électronique | elektronska avtentikacija |
| gen. | authentification électronique | e-avtentikacija |
| commun., IT | certificat qualifié d'authentification de site Web | kvalificirani certifikat za avtentikacijo spletnih strani |
| comp., MS | Gestionnaire de clés d'authentification Windows | Obroček za ključe sistema Windows |
| comp., MS | jeu d'authentification | niz za preverjanje pristnosti |
| comp., MS | Module d'authentification Microsoft Online Services | dodatek za vpis v Microsoft Online Services |
| comp., MS | méthode d'authentification | način preverjanja pristnosti |
| IT | service d'authentification | avtentikacijska storitev |
| comp., MS | service d'authentification | storitev za preverjanje pristnosti |
| IT | Service d'authentification de la Commission européenne | avtentikacijska storitev Evropske komisije |
| comp., MS | ticket d'authentification | vstopnica za preverjanje pristnosti |