| Subject | French | Spanish |
| h.rghts.act., social.sc. | abus d'une situation de vulnérabilité | abuso de una situación de vulnerabilidad |
| gen. | analyse approfondie de la sécurité alimentaire et de la vulnérabilité | análisis exhaustivo de la seguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| gen. | analyse de vulnérabilité | análisis de vulnerabilidad |
| forestr. | analyse de vulnérabilité d'une population | análisis de viabilidad de una población |
| forestr. | analyse de vulnérabilité d'une population | análisis de vulnerabilidad de una población |
| gen. | analyse des cartes de la vulnérabilité | trazado de mapas de poblaciones vulnerables |
| gen. | analyse des cartes de la vulnérabilité | cartografía de la vulnerabilidad |
| law | analyse des causes et de la vulnérabilité | análisis causales y de vulnerabilidad |
| gen. | analyse et cartographie de la vulnérabilité | análisis y cartografía de la vulnerabilidad |
| gen. | cartographie de la vulnérabilité | trazado de mapas de poblaciones vulnerables |
| gen. | cartographie de la vulnérabilité | cartografía de la vulnerabilidad |
| IT | classement selon la vulnérabilité | escala de vulnerabilidad |
| org.name. | Comité directeur provisoire pour l'évaluation de la vulnérabilité à une hausse du niveau des mers | Comité Directivo Provisional sobre Evaluación de la Vulnerabilidad y la Ordenación de Zonas Costeras |
| org.name. | Comité d'évaluation de la vulnérabilité | Comité de Evaluación de la Vulnerabilidad |
| org.name. | Consultation régionale d'experts du réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur les mesures concrètes de mise en place des systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| econ. | contexte de vulnérabilité | contexto de la vulnerabilidad |
| IT | diagramme de vulnérabilité | método de suposición de fisuras |
| UN, ecol. | dégradation, vulnérabilité et remise en état des sols | degradación de las tierras, la vulnerabilidad y la rehabilitación, la |
| gen. | estimation de la vulnérabilité | valoración de la vulnerabilidad |
| IMF. | exercice de vulnerabilite | análisis de vulnerabilidad |
| IMF. | facteur de vulnérabilité | vulnerabilidades |
| IMF. | facteur de vulnérabilité | factores de vulnerabilidad |
| IMF. | facteur de vulnérabilité | aspectos vulnerables |
| gen. | fenêtre de vulnérabilité | ventana de vulnerabilidad |
| org.name. | Groupe de travail interinstitutions sur les systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Sistemas de Información y Cartografía sobre la Inseguridad Alimentaria y la Vulnerabilidad |
| IMF. | indicateur de vulnérabilité | indicador de vulnerabilidad |
| stat. | indicateur de vulnérabilité de l'environnement | índice de vulnerabilidad ambiental |
| stat. | indicateur de vulnérabilité sociale | índice de vulnerabilidad social |
| stat. | indicateur de vulnérabilité économique | índice de vulnerabilidad económica |
| UN, ecol. | indice de vulnérabilité environnementale | índice de vulnerabilidad ambiental |
| UN, polit. | indice de vulnérabilité pour les petits États insulaires en développement | índice de vulnerabilidad aplicable a los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| gen. | indice de vulnérabilité économique | índice de vulnerabilidad económica |
| gen. | mécanisme FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité | Mecanismo FLEX de Vulnerabilidad |
| gen. | mécanisme FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité | FLEX ad hoc de Vulnerabilidad |
| UN, AIDS. | réduction de la vulnérabilité | reducción de la vulnerabilidad |
| org.name. | Service du Analyse de la sécurité alimentaire, des marchés et de la vulnérabilité | Servicio de Análisis de la Seguridad Alimentaria, los Mercados y la Vulnerabilidad |
| IMF. | source de vulnérabilité | factores de vulnerabilidad |
| IMF. | source de vulnérabilité | vulnerabilidades |
| IMF. | source de vulnérabilité | aspectos vulnerables |
| gen. | Système d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité | Sistema de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| health., food.ind. | système d'information et de cartographie sur l'insécurité et la vulnérabilité alimentaires | sistema de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| gen. | système FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité | Mecanismo FLEX de Vulnerabilidad |
| gen. | système FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité | FLEX ad hoc de Vulnerabilidad |
| org.name. | Systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité | Sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| org.name. | Unité de cartographie et d'analyse de la vulnérabilité | ACV |
| UN | Unité de cartographie et d'analyse de la vulnérabilité | Dependencia de Análisis y Cartografía de la Vulnerabilidad |
| food.serv. | vulnérabilité alimentaire | vulnerabilidad alimentaria |
| IT | vulnérabilité de logiciel | vulnerabilidad del software |
| IT | vulnérabilité de matériel | vulnerabilidad de hardware |
| IT | vulnérabilité de système d'exploitation | vulnerabilidad del sistema operativo |
| IT | vulnérabilité des clés courtes | vulnerabilidad de las claves cortas |
| el. | vulnérabilité des ondes porteuses | sensibilidad de la portadora |
| comp., MS | vulnérabilité du produit | vulnerabilidad del producto |
| econ. | vulnérabilité environnementale | vulnerabilidad ambiental |
| biotechn. | vulnérabilité génétique | vulnerabilidad genética |
| econ. | vulnérabilité nutritionnelle | vulnerabilidad nutricional |
| sociol. | vulnérabilité sociale | vulnerabilidad social |
| econ. | vulnérabilité structurelle | vulnerabilidad estructural |
| law, fin. | vulnérabilité à la fraude | vulnerabilidad al fraude |
| law | vulnérabilité à l'insécurité alimentaire | vulnerabilidad a la inseguridad alimentaria |
| econ. | vulnérabilité économique | vulnerabilidad económica |
| gen. | étude de vulnérabilité | estudio de riesgo |
| IMF. | évaluation de la vulnérabilité | evaluación de la vulnerabilidad |
| gen. | évaluation de la vulnérabilité | valoración de la vulnerabilidad |
| sec.sys. | évaluation rapide de la vulnérabilité | evaluación rápida de la vulnerabilidad |