Terms containing visualisation

Subject	French	Spanish
el.	appareil de visualisation	unidad de presentación visual
patents.	appareils et instruments pour le stockage, le traitement, la manipulation, l'enregistrement, la visualisation, la transmission et la réception d'images	aparatos e instrumentos para el almacenamiento, proceso, manipulación, registro, visualización, transmisión y recepción de imágenes
IT	carte de visualisation	placa de visualización
commun.	champ de visualisation des informations	pantalla de visualización de datos
IT	circuit de contrôle de visualisation	unidad de control de visualización
IT	circuit de contrôle de visualisation avancé	unidad de control de visualización
health., IT	Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur équipement à écrans de visualisation	Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de seguridad y salud en el trabajo con pantallas
comp., MS	Configuration de la visualisation d'objets	Configuración de la visualización de objetos
polit.	console de visualisation	consola de visualización (terminal à écran de visualisation, pantalla de visualización)
commun., IT	console de visualisation	unidad de presentación visual
polit.	console de visualisation terminal à écran de visualisation	consola de visualización (pantalla de visualización)
fishery	console de visualisation	consola de visualización
IT	console de visualisation graphique	unidad de visualización gráfica
IT	console de visualisation graphique	terminal de pantalla
IT	contrôleur de visualisation	unidad de control de visualización
IT, tech.	dispositif de visualisation	unidad de visualización
IT, tech.	dispositif de visualisation	dispositivo de visualización
IT	dispositif de visualisation immédiate	unidad de visualización inmediata
transp., avia.	dispositifs de visualisation à mise à jour constante pour l'information du public aux aéroports	Dispositivos dinámicos de visualización para información al público en los aeropuertos
patents.	dispositifs électroniques pour le stockage et la visualisation de données	dispositivos electrónicos para almacenar y visualizar datos
IT, dat.proc.	grille de visualisation	fondo de imagen
IT, dat.proc.	grille de visualisation	imagen estática
IT, dat.proc.	grille de visualisation	máscara de la pantalla
IT, transp.	horloge de visualisation	reloj de visualización
IT, dat.proc.	ligne de visualisation	línea de visualización
IT	lunettes de visualisation	monitor en forma de visor
IT	lunettes de visualisation	visualizador en forma de visor
el.	marqueur sur écran de visualisation	señal marcadora
IT	mode de visualisation	método de visualización
commun., IT	modulateur de visualisation	modulador en pantalla
el.	module de report de visualisation	módulo de televisualización
IT	méthode de visualisation des données	método de visualización de datos
transp., tech.	panneau de commande et de visualisation des tests	tablero de mando de ensayos
mech.eng.	panneau de visualisation de comptes-rendus	panel de visualización de informes
textile	plan lumineux de visualisation	piano luminoso de visualízaciôn
IT, industr.	pré-visualisation	previsualización
radio	qualité de visualisation d'un système de télétexte	calidad de visualización
commun.	scope de visualisation des informations	pantalla de visualización de datos
IT, dat.proc.	surface de visualisation	superficie de presentación
IT, dat.proc.	surface de visualisation	superficie de visualización
gen.	système de visualisation d'appontage	iluminación de pista
commun., transp.	système de visualisation de cartes tramées	sistema de visualización de cartas con barrido de trama
transp., avia.	système de visualisation de nuit	visual nocturno
transp., nautic.	système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure	Sistema de Información y Visualización de las Cartas Electrónicas para la Navegación Interior
transp., nautic.	système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure	ECDIS Fluvial
IT, transp., nautic.	système électronique de visualisation des cartes marines	ECDIS
IT, transp., nautic.	système électronique de visualisation des cartes marines	sistema de información y visualización de las cartas electrónicas
IT, transp., nautic.	système électronique d'information et de visualisation des cartes marines	sistema de información y visualización de las cartas electrónicas
IT, transp., nautic.	système électronique d'information et de visualisation des cartes marines	ECDIS
IT	tableau de visualisation	unidad de presentación visual
transp., avia.	temps de réponse du système de visualisation	tiempo de respuesta de un sistema visual
IT	terminal de visualisation	terminal de visualización
IT	terminal de visualisation	terminal de pantalla
IT	terminal de visualisation	terminal de presentación visual
IT	terminal de visualisation	videoterminal
IT, dat.proc.	terminal de visualisation à écran cathodique	terminal de pantalla
polit.	terminal à écran de visualisation	pantalla de visualización
IT, dat.proc.	transformation de visualisation	transformación de normalización
IT, dat.proc.	transformation de visualisation	transformación de ventana a cierre
IT, dat.proc.	transformation de visualisation	transformación de visualización
IT, el.	tube cathodique de visualisation	tubo catódico de visualización
transp., polit.	unité de contrôle et de visualisation	unidad de control y visualización
commun., IT	unité de visualisation	unidad de presentación visual
IT, tech.	unité de visualisation	dispositivo de visualización
IT	unité de visualisation	estación de visualización
polit.	unité de visualisation terminal à écran de visualisation	unidad de visualización (pantalla de visualización)
polit.	unité de visualisation	unidad de visualización (terminal à écran de visualisation, pantalla de visualización)
commun.	unité de visualisation alphanumérique	terminal de pantalla alfanúmerica
commun.	unité de visualisation alphanumérique	unidad de visual alfanúmerica
IT	unité de visualisation graphique	terminal de pantalla
IT	unité de visualisation graphique	unidad de visualización gráfica
IT, tech.	unité de visualisation à caractères	visualización de caracteres
IT, tech.	unité de visualisation à caractères	dispositivo de visualización de caracteres
patents.	unités de visualisation et dispositifs d'impression	unidades de visualización monitores y aparatos de
gen.	visualisation assistée par ordinateur	estudio asistido por ordenador
dat.proc.	visualisation de données	representación visual de datos
nucl.phys.	visualisation de données dynamiques	visualización de datos dinámicos
commun., IT	visualisation de la durée de conversation	visualizador de duración de llamada
commun., IT	visualisation de la liste des numéros abrégés	visualizador del directorio de llamadas abreviadas
commun., IT	visualisation de la nature des communications arrivées	visualizador del tipo de llamada entrante
transp., el.	visualisation de la situation horizontale	indicador de la situación horizontal
commun., IT	visualisation de l'état des postes sur pupitre d'opératrice	panel de estado de extensiones en la posición de operadora
commun., IT	visualisation des appels prioritaires en arrivée	visualizador de prioridad de las llamadas entrantes
comp., MS	visualisation des données	visualización de datos
commun., IT	visualisation des erreurs	representación visual de los errores
met.	visualisation des images ultrasonores	visualización por ultrasonidos
med.	visualisation des plis de la muqueuse	visualización de los macosas
earth.sc., tech.	visualisation des écoulements par fils	cairel
IT	visualisation d'images analogiques	presentación visual de imágenes analógicas
commun., IT	visualisation du code de facturation	visualizador de código de cuenta
IT, transp.	visualisation du conducteur	visualización del operador
transp.	visualisation du directeur de vol	pantalla de director de vuelo
commun., IT	visualisation du N° de chambre loué par le nom du client	búsqueda por nombres
commun., IT	visualisation du numéro appelant	visualizador del origen de la llamada entrante
commun., IT	visualisation du numéro de poste demandé en double appel	visualización del número llamado en repetición
commun., IT	visualisation du poste local en cas de rappel automatique	nueva marcación en la rellamada automática
IT, transp.	visualisation du vecteur de vitesse radiale de la cible	visualización de velocidad radial de blanco
commun., IT	visualisation en mosaïque	visualizador matriz
commun., IT	visualisation en mosaïque	imagen matriz
commun.	visualisation en temps réel	visualización directa
fishery	visualisation en temps réel	visualización en tiempo real
commun., IT	visualisation par DEL	iluminación por pantalla de LED
commun., IT	visualisation par diodes électroluminescentes	iluminación por pantalla de LED
transp.	visualisation spécifique	indicador específico
commun., IT	visualisation synthetique d'étiquette de poste	indicador de datos extractados
commun., IT	visualisation volumétrique	visualización volumétrica
IT	visualisation à distance	visualización remota
comp., MS	volet de visualisation	panel de vista previa
comp., MS	Volet de visualisation	Panel de vista previa
comp., MS	volet de visualisation d'Application Diagnostics	panel de vista previa de Diagnóstico de aplicaciones
IT	zone de visualisation definie	zona de visualización definida
IT, dat.proc.	écran de visualisation	pantalla
IT, dat.proc.	écran de visualisation	pantalla de visualización
commun., IT	écran de visualisation	unidad de presentación visual
dat.proc.	écran de visualisation	dispositivo de visualización
IT, dat.proc.	écran de visualisation	pantalla de visualización de datos
IT, dat.proc.	écran de visualisation	visualizador
IT, el.	écran de visualisation	unidad de visualización
el.	écran de visualisation ferro-électrique	visualizador ferroeléctrico
IT, dat.proc.	écran de visualisation monochrome	pantalla monocroma
IT	écran plat de visualisation	pantalla plana
patents.	écrans, appareils et instruments de visualisation	pantallas, aparatos e instrumentos de visualización
IT, dat.proc.	équipement à écran de visualisation	equipo que incluye pantallas de visualización
IT, dat.proc.	équipement à écran de visualisation	equipo con pantalla de visualización
IT, dat.proc.	équipement à écran de visualisation	pantalla