| Subject | French | Spanish |
| tech., industr., construct. | colonne de touffes | columna de nudos |
| nat.sc., agric. | culture en touffe | cultivo en matas |
| tech., industr., construct. | longueur de jambage de touffe | largo de nudo |
| tech., industr., construct. | longueur de touffe | largo de nudo |
| industr., construct. | mèche de laine,touffe de laine | mechón de lana |
| textile | nombre de touffes par unité de longueur | número de copos por unidad de longitud |
| agric. | plantation en touffes | plantación en manojos |
| agric. | plantation en touffes | plantación en hoyos |
| agric. | plantation par touffes | plantación por manojos |
| tech., industr., construct. | rangée de touffes | fila de nudos |
| textile | tapis tuftè à touffes rivetées | alfombra tufting con ribetes densos |
| industr., construct. | tapis à touffes | alfombra de bucles |
| industr., construct. | tapis à touffes | alfombra de pelo |
| textile | tissu à touffes | tela tufted |
| industr., construct. | touffe de laine | copete de lana |
| chem.fib. | touffe de laine | mechón de lana |
| agric. | touffe de riz repiqué | macolla |
| agric. | touffe de riz repiqué | mata |
| gen. | touffe d'herbe | mata de hierba |
| earth.sc., el. | touffe du déperditeur | mecha del descargador estático |
| agric. | touffes de bananiers | grupos de camburales |
| agric. | touffes de bananiers | zoquetes de bananos |
| textile | touffes et boucles | mechones y bucles |