| Subject | French | Spanish |
| transp. | aéroglisseur à sustentation aérodynamique | aerodeslizador de sustentación aerodinámica |
| transp. | aéroglisseur à sustentation aérostatique | aerodeslizador de sustentación aerostática |
| transp., avia. | aéronef à sustentation motorisée | aeronave de despegue vertical |
| transp. | ligne de sustentation nulle | dirección de sustentación nula |
| earth.sc. | ligne de sustentation nulle | línea de sustentación cero |
| nat.sc., transp., avia. | rapport sustentation/résistance à l'avancement | relación sustentación/resistencia |
| nat.sc., transp., avia. | rapport sustentation/résistance à l'avancement | fineza |
| transp. | sustentation aérodynamique | sustentación aerodinámica |
| earth.sc. | sustentation de compression | sustentación de compresión |
| transp., avia. | sustentation de translation | sustentación de traslación |
| transp. | sustentation magnétique à attraction | sustentación magnética por atracción |
| transp. | sustentation magnétique à répulsion | sustentación magnética por repulsión |
| earth.sc., mech.eng. | sustentation par moteur | sustentación debida a la potencia |
| commun., transp. | sustentation par réacteur à double flux | sustentación por reactor de doble flujo |
| transp., mech.eng. | sustentation par réaction | sustentación a chorro |
| earth.sc. | sustentation verticale | sustentación vertical |
| transp. | système de sustentation multijupe | sistema de faldas múltiples |
| earth.sc., transp. | système de sustentation à jets périphériques | sistema de sustentación con jets periféricos |
| transp. | système à sustentation intégrée | sistema de sustentación integrada |
| transp. | train à sustentation magnétique | tren de sustentación magnética |
| supercond. | train à sustentation magnétique à supraconducteurs | tren levitado magnéticamente mediante superconductores |
| transp., mech.eng. | ventilation de sustentation centrifuge | ventilación de sustentación centrífuga |
| IT, transp. | véhicule guidé à sustentation magnétique | vehículo con sustentación magnética |
| el.tract. | véhicule à sustentation et guidage électro magnétiques | vehículo de sustentación magnética |
| el.tract. | véhicule à sustentation et guidage pneumatiques | vehículo de sustentación neumática |
| transp. | véhicule à sustentation magnétique | vehículo de sustentación magnética |
| transp. | véhicule à sustentation magnétique | vehículo con levitación magnética |
| transp. | véhicule à sustentation par ondes de choc | cabalga-ondas |