| Subject | French | Spanish |
| IT | archivage sur supports informatiques | archivo en soporte informático |
| patents. | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives | software informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorios |
| patents. | programmes informatiques enregistrés sur supports de données | programas de ordenador grabados en soportes de registro |
| patents. | services de support informatique | servicios de asistencia en materia de ordenadores |
| patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | apoyo para aplicaciones y planificación práctica de soluciones informáticas |
| commun., IT | support informatique | soporte de datos |
| patents. | support informatique | asistencia en materia de ordenadores |
| patents. | transmission de sons, d'images et de données par câble, satellite, ordinateur, réseaux informatiques, câbles téléphoniques et tout autre support de transmission | transmisión de sonido, imágenes y datos por cable, satélite, ordenador, redes de ordenadores, líneas de teléfono, así como cualquier otro medio de transmisión |
| polit. | Unité Informatique et support TI | Unidad de Informática y Apoyo a las Tecnologías de la Información |