| Subject | French | Spanish |
| met. | les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne | las agujas más grandes están todavía casi desprovistas de estructura |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | estructura e independencia jurídicas (del banco central) |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | presentación de información financiera |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo de auditoría externa |
| gen. | principe du respect de la structure interne | principio de la estructura archivística |
| account. | structure d'audit interne | Servicio de auditoría interna |
| gen. | structure interne | estructura de edad del árbol |
| gen. | structure interne du coeur | estructura interna del núcleo |