| Subject | French | Spanish |
| org.name. | Comité intergouvernemental de haut niveau sur la base financière et la structure futures du FIDA | Comité Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Base Financiera y Estructura Futuras del FIDA |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | estructura e independencia jurídicas (del banco central) |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | presentación de información financiera |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes FMI | mecanismo de auditoría externa |
| gen. | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen | Programa indicativo MEDA |
| fin. | ratio de structure financière | razón préstamos obtenidos/capital |
| fin. | ratio de structure financière | relación préstamos desembolsados y pendientes/capital y reservas |
| fin. | ratio de structure financière | razón deuda/capital |
| fin., commun. | structure financière | estructura financiera |
| econ. | structure financière d'une entreprise | engranaje |
| econ. | structure financière d'une entreprise | relación endeudamiento/capital propio |
| econ. | structure financière d'une entreprise | apalancamiento |