Subject | French | Spanish |
industr. | acier au silicium dit magnétique | acero al silicio denominado "magnético" |
met. | aciers au chrom-silicium-vanadium | aceros de cromo-silicio-vanadio |
met. | aciers silico-manganeux,aciers au silicium-manganèse,pour ressorts ou pièces résistant à l'abrasion | aceros al Si-Mn para muelles o piezas resistentes a laabrasion |
nat.sc. | application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe | aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo |
el. | carbure de silicium de type p | carburo de silicio tipo p |
el. | carbure de silicium du type n | carburo de silicio tipo n |
el. | composé silicium-germanium | compuesto de silicio-germanio |
el. | cristal de silicium dopé | cristal de silicio impurificado |
el. | cristal de silicium dopé | cristal de silicio dopado |
food.ind. | dioxyde de silicium amorphe | dióxido de silicio amorfo |
chem. | dosage spectrophotométrique du silicium dans les aciers | determinación espectrofotométrica de silicio en aceros |
environ. | déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium | Residuos de la producción de silicio y sus derivados |
environ. | déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium | residuos de la producción de silicio y sus derivados |
environ. | détecteurs solides au silicium et germanium dopés au lithium | detectores semiconductores a base de silicio y germanio dopado con litio |
met. | ferro-silicium à basse teneur | ferrosilicio con bajo contenido de SI |
energ.ind. | module photovoltaïque au silicium cristallin | módulo fotovoltaico de silicio cristalino |
commun., R&D., el. | métal-oxyde-silicium complémentaire | semiconductor complementario de óxido metálico |
met. | nitrure de silicium moulé par injection | nitruro de silicio producido mediante moldes de inyección |
el. | oxyde de silicium dopé | óxido de silicio impurificado |
chem. | oxyde de silicium non dopé | óxido de silicio sin impurificar |
IT, el. | procédé silicium sur saphir | silicio sobre zafiro |
IT, el. | procédé silicium sur saphir | proceso de silicio sobre aislante |
el. | redresseur au silicium contrôlé | rectificador controlado por semiconductores |
el. | redresseur contrôlé au silicium déclenché par diode | SCR disparado por diodo |
el. | redresseur contrôlé au silicium déclenché par la lumière | SCR activado por luz |
el. | redresseur contrôlé au silicium à avalanche | rectificador controlado de silicio de avalancha |
el. | redresseur contrôlé au silicium à avalanche | SCR de avalancha |
chem., el. | silicium amorphe hydrogéné | silicio amorfo hidrogenado |
earth.sc., el. | silicium de qualité semiconducteur | silicio de grado semiconductor |
earth.sc., el. | silicium de qualité semiconducteur | silicio para electrónica |
earth.sc., el. | silicium de qualité semiconducteur | silicio de calidad semiconductor |
earth.sc., el. | silicium de qualité solaire | silicio para células fotovoltaicas |
earth.sc., el. | silicium de qualité solaire | silicio de grado solar |
earth.sc., el. | silicium de qualité solaire | silicio de calidad solar |
earth.sc., el. | silicium de qualité électronique | silicio de calidad semiconductor |
earth.sc., el. | silicium de qualité électronique | silicio de grado semiconductor |
earth.sc., el. | silicium de qualité électronique | silicio para electrónica |
chem. | silicium dopé | silicio impurificado |
el. | silicium dopé de type n | silicio n |
el. | silicium dopé de type n | silicio impurificado negativamente |
el. | silicium Lopex | silicio Lopex |
earth.sc., el. | silicium monocristallin | silicio monocristalino |
energ.ind. | silicium métallique | silicio metálico |
earth.sc., el. | silicium métallurgique | silicio metalúrgico |
gen. | silicium polycristallin | silicio policristalino |
earth.sc., el. | silicium pour photopiles | silicio de grado solar |
earth.sc., el. | silicium pour photopiles | silicio de calidad solar |
earth.sc., el. | silicium pour photopiles | silicio para células fotovoltaicas |
IT, tech., R&D. | silicium submicronique | silicio submicrónico |
el. | structure au silicium sur saphyr | sistema silicio sobre zafiro |
IT | substrat de silicium polycristallin | sustrato policristalino |
el. | technique de croissance épitaxiale du silicium en phase vapeur | técnica de crecimiento epitaxial en fase vapor de silicio |
IT | technologie relative au silicium submicronique | tecnología relacionada con el silicio submicrométrico |
el. | transistor de commutation au silicium à double diffusion | transistor interruptor de silicio doble difundido |
el. | transistor n-p-n au silicium planar épitaxial | transistor n-p-n de silicio planar-epitaxial |
IT | îlot de silicium monocristallin | isla de silicio monocristalino |
el. | îlot de silicium polycristallin | islote de polisilicio |