| Subject | French | Spanish |
| soil. | argile silicatée | silicato arcilloso |
| soil. | argile silicatée | arcilla silicatada |
| life.sc. | banc de silicates | capa de silicatos |
| met. | contrecollage au silicate de soude | contraencolado con silicato de sosa |
| chem. | ester silicate | éster de ácido silícico |
| chem. | minerai silicaté | mineral silicatado |
| nat.sc. | moder silicaté | moder de silicato |
| chem., met. | peinture au silicate | pintura de silicatos alcalinos |
| chem. | peinture aux silicates | pintura de silicatos |
| chem., met. | peinture aux silicates alcalins | pintura de silicatos alcalinos |
| chem., met. | primaire au silicate de zinc | imprimación de silicato de cinc |
| chem. | réfractaire de silicate de zirconium | producto refractario de silicato de circonio |
| met. | sable au silicate | arena con silicato |
| chem., met. | silicate alcalin | silicato soluble |
| chem., met. | silicate alcalin | silicato alcalino |
| food.ind., chem., engl. | silicate alumino-calcique | E 556 |
| food.ind. | silicate alumino-calcique | silicoaluminato de calcio |
| food.ind., chem., engl. | silicate alumino-potassique | E 555 |
| food.ind. | silicate alumino-potassique | silicato de potasio y aluminio |
| chem. | silicate alumino-sodique | E554 |
| chem. | silicate alumino-sodique | E 554 |
| chem. | silicate alumino-sodique | silicato de sodio y aluminio, sintético |
| food.ind. | silicate alumino-sodique | silicoaluminato de sodio |
| chem. | silicate alumino-sodique | silicato de sodio y aluminio |
| chem. | silicate anhydre de zinc | silicato anhidro de cinc |
| chem. | silicate basique de plomb | silicato básico de plomo |
| chem. | silicate d'aluminium kaolin | E=559 |
| chem. | silicate d'aluminium kaolin | E 559 |
| food.ind. | silicate d'aluminium | silicato de aluminio |
| chem. | silicate d'aluminium kaolin | silicato de aluminio caolín |
| pharma. | silicate d'aluminium et de magnésium | silicato de magnesio y aluminio |
| chem. | silicate de baryum | silicato de bario |
| chem. | silicate de béryllium | silicato de berilio |
| food.ind. | silicate de calcium | silicato de calcio |
| food.ind. | silicate de calcium | silicato cálcico |
| food.ind. | silicate de calcium | E552 |
| chem. | silicate de calcium | E 552 |
| food.ind. | silicate de calcium et d'aluminium | silicoaluminato de calcio |
| chem. | silicate de calcium, synthétique | E 552 |
| chem. | silicate de cuivre | silicato de cobre |
| chem. | silicate de cuivre hydraté | silicato de cobre hidratado |
| food.ind., chem., engl. | silicate de magnésium | E 553 a i |
| food.ind. | silicate de magnésium | silicato magnésico |
| food.ind. | silicate de magnésium | silicato de magnésio |
| chem. | silicate de manganèse | silicato de manganeso |
| chem. | silicate de plomb | silicato de plomo |
| gen. | silicate de potassium | cristal lìquido |
| chem. | silicate de potassium | silicato potásico |
| gen. | silicate de potassium | silicato sódico |
| chem. | silicate de sodium | silicato sódico |
| chem. | silicate de sodium et d'aluminium | E554 |
| food.ind. | silicate de sodium et d'aluminium | silicoaluminato de sodio |
| chem. | silicate de sodium et d'aluminium | silicato de sodio y aluminio |
| chem. | silicate de sodium et d'aluminium, synthétique | E 554 |
| chem. | silicate de sodium et d'aluminium, synthétique | silicato de sodio y aluminio, sintético |
| chem. | silicate de soude | silicato sódico |
| chem. | silicate de titane | silicato de titanio |
| chem. | silicate de zinc | silicato de cinc |
| industr., construct., met. | silicate de zirconium | silicato de circonio |
| industr., construct., met. | silicate de zirconium | zircón |
| industr., construct., met. | silicate de zirconium | circón |
| chem. | silicate double | silicato doble |
| earth.sc. | silicate double d'aluminium et de potassium | silicato doble de aluminio y potasio |
| chem. | silicate double de béryllium et d'aluminium | silicato doble de berilio y de aluminio |
| chem. | silicate double de cobalt et de potassium | silicato doble de cobalto y de potasio |
| met. | silicate d'éthile | silicato de etilo |
| coal., chem. | silicate phylliteux | silicato filiforme |
| chem. | solution de silicates de soude et de potasse | solución de silicatosde sosa o de potasa |
| UN, polit. | Séminaire régional sur la conservation de l'énergie dans l'industrie de la céramique et des silicates | Seminario regional sobre conservación de la energía en las industrias la cerámica y otros silicatos |
| industr., construct. | tannage au silicate | curtido a la sílice |
| industr., construct. | tissu silicaté | tejido silicatado |
| chem. | vanado-silicate d'aluminium | vanadosilicato de aluminio |
| industr., el. | verre au silicate de bore | vidrio borosilicato |
| industr., el. | verre boro-silicaté | vidrio borosilicato |
| industr. | verre de silicate sodocalcique | vidrio sódico-cálcico |
| industr. | verre de silicate sodocalcique | vidrio de sílice-cal-sosa |