Terms containing signal de commande

Subject	French	Spanish
commun.	commande centralisée des signaux	mando centralizado de señales
commun.	commande centralisée des signaux	accionamiento centralizado de señales
automat.	commande de signaux	accionamiento de señales
commun.	commande des signaux	accionamiento de las señales
earth.sc.	commande optique des signaux	control óptico de las señales
commun., transp.	commande prioritaire des signaux lumineux	mando prioritario de las señales
commun.	commande électrique des signaux	mando eléctrico de las señales
meas.inst.	conduite de signaux pour la transmission d'impulsions de commande	linea de señales para la transmisión de impulsos de mando
commun., transp.	fil de commande des signaux et des aiguilles	hilo de maniobra de las señales y de las agujas
commun., transp.	fil de commande des signaux et des aiguilles	alambre de maniobra de las señales y de las agujas
commun., IT	fréquence du signal de commande	frecuencia del tono de control
el.	générateur de signaux carrés commandé	generador de ondas cuadradas controlado
transp.	levier de commande fixé aux signaux	palanca de mando fija a las señales
automat.	relais de commande du signal	relé de mando de la señal
PSP	relais de surveillance à retrait du signal de commande	relé de vigilancia con retirada de la señal de control
PSP	relais d'intervalle avec signal de commande	relé de intervalo con señal de control
PSP	relais temporisé à la coupure avec signal de commande	relé temporizado al corte con señal de control
PSP	relais temporisé à la mise sous tension et à la coupure avec signal de commande	relé temporizado a la puesta en tensión y al corte con señal de control
PSP	relais à impulsion retardée avec signal de commande	relé de impulsos retardado con señal de control
commun.	répartition des signaux de commande	distribución de las señales de control
meas.inst.	signal accidentel de commande	señal espuria de mando
el.	signal code de commande multifonction	señal codificada de control multifunción
commun., transp.	signal commandé à partir de la cabine de signalisation	señal enclavada
el.	signal de commande	señal de control
meas.inst.	signal de commande	señal de mando
el.	signal de commande codé	señal de control codificada
commun.	signal de commande de fonction	señal de accionamiento de función
pwr.lines.	signal de commande de fréquence	señal de control de frecuencia
pwr.lines.	signal de commande de fréquence	señal de control cíclico
mech.eng.	signal de commande de gouverne	señal de mando de superficie
el.	signal de commande de la justification	señal de control de justificación
commun., IT	signal de commande de mise en porteuse	señal de encendido del transmisor
el.	signal de commande de rythme	señal de control de temporización
commun.	signal de commande des appels	señal de control de la comunicación
el.	signal de commande du récepteur	señal de mando del receptor
el.	signal de commande du système de signalisation	señal de control del sistema de señalización
el.	signal de commande numérique	señal de instrucción numérica
el.	signal de commande numérique	señal de instrucción digital
pwr.lines.	signal de commande temporelle	señal de control temporal
IT	signal de commande à l'entrée	señal de control de entrada
el.	signal de progression de l'appel ETTD non prêt commandé	señal de progresión de la llamada de ETD controlado no preparado
el.	signaux de commande du réseau	señales de control de red
el.	voie du signal de commande	canal de la señal de control
commun.	élément de signal de commande	sufijo