Terms containing reversible

Subject	French	Spanish
antenn.	antenne réversible	antena reversible
med.	bloc réversible	bloqueo reversible
insur.	bonus composé réversible	bonificación de reversión compuesta
insur.	bonus réversible	bonificación diferida
insur.	bonus simple réversible	bono de reversión sencillo
chem., el.	brûleur réversible	quemador reversible
tech., el.	capteur réversible	transductor bilateral
environ., chem.	caractère réversible de l'acification	reversibilidad de la acidificación
mech.eng.	chargeur réversible	cargador de doble posición
mech.eng.	chargeur réversible	cargador reversible
agric.	charrue portée réversible	arado colgado reversible
agric.	charrue réversible	arado de dos manos
agric.	charrue réversible	arado de cuarto de vuelta
agric.	charrue réversible	arado brabant
agric.	charrue réversible	arado de volteo a 90 grados
agric.	charrue réversible	arado de volteo a 180 grados
agric.	charrue réversible	arado para labor plana
agric.	charrue réversible	arado para labor llana
agric.	charrue réversible	arado de media vuelta
agric.	charrue réversible	arado reversible
agric.	charrue réversible portée	arado reversible colgado
agric., tech.	charrue réversible à disques	arado de discos reversibles
agric.	charrue réversible à disques	arado de discos de cuarto de vuelta
agric.	charrue réversible à disques	arado de discos reversible
agric., tech.	charrue réversible à disques	arado de discos giratorios
agric.	charrue réversible à disques	arado de discos con volteo a 180 grados
agric.	charrue à disques réversibles	arado de discios reversibles
agric.	charrue à disques réversibles	arado de discos reversibles
agric.	charrue à disques réversibles	arado de discos giratorios
agric.	charrue à disques à age réversible	arado de discos con cama reversible
agric., tech.	charrue à socs réversibles	arado para labor llana
agric., tech.	charrue à socs réversibles	arado reversible
agric.	charrue à socs réversibles	arado con rejas reversibles
fin., IT	chiffrement réversible	cifrado reversible
chem.	colloïde réversible	coloide reversible
transp.	commande réversible	mando a accionamiento reversible
el.	compteur reversible	contador reversible
IT, tech.	compteur réversible	contador reversible
el.	compteur à décade réversible	contador por décadas reversible
el.	convertisseur réversible	convertidor reversible
el., meas.inst.	courant de sortie réversible	intensidad de salida reversible
agric.	coutre droit réversible	cuchilla recta reversible
agric.	coutre réversible coudé	cuchilla acodada reversible de dos filos
agric., mech.eng.	dent souple réversible	brazo elástico reversible
mech.eng.	direction réversible	dirección reversible
el.	dispositif non reversible	dispositivo no reciproco
el.	dispositif non reversible à effet de champ	dispositivo de efecto de campo no reciproco
transp.	distribution non réversible	distribución no reversible
law	droit réversible	nuda propiedad
IT	duplex réversible	dúplex reversible
mater.sc.	déformation réversible	deformación reversible
environ.	effet réversible	efecto reversible
chem.	empoisonnement réversible d’un catalyseur	envenenamiento reversible (del catalizador)
IMF.	entrée réversible sans coût	entrada reversible y sin ningún costo
commun.	exploitation simplex réversible	explotación simplex reversible
IT, el.	fréquence maximale réversible	frecuencia máxima reversible
chem.	gel réversible	gel reversible
el.	groupe réversible	grupo reversible
mech.eng., el.	groupe-bulbe réversible	grupo reversible en forma de bulbo
agric.	herse non réversible	grada de un solo lado
agric.	herse réversible	grada reversible
agric.	herse réversible	grada alternativa
transp., mech.eng.	hélice reversible	hélice de palas orientables
transp.	hélice réversible	hélice de palas orientables
transp.	hélice réversible	hélice reversible
agric.	hélice réversible	placa reversible
agric.	hélice à pales orientables et réversibles	hélice de paso variable
agric.	hélice à pales orientables et réversibles	hélice de palas regulables
transp.	hélice à pas réversible	hélice reversible
transp.	hélice à pas réversible	hélice de palas orientables
biotechn.	inactivité reversible de l'ADN	quiescencia del AND reversible
mun.plan.	lit réversible	cama plegable
mech.eng.	mancheron reversible	manceras reversibles
transp.	marche en réversible	marcha en reversibilidad
mech.eng., el.	marche en réversible	marcha reversible
transp.	marche en réversible	marcha en reversible
mater.sc., construct.	module réversible	módulo elástico
mater.sc., construct.	module réversible	módulo de resiliencia
mech.eng.	moteur réversible	motor reversible
life.sc.	nivelle réversible	nivel reversible
life.sc.	nivelle réversible	nivel de doble cara
textile	non réversible	irreversible
mech.eng.	palette en bois non reversible à 2 entrées	paleta de madera de dos entradas no reversible
mech.eng.	palette en bois non reversible à quatre entrées	paleta de madera de cuatro entradas no reversible
mech.eng.	palette en bois reversible à 4 entrées	paleta de madera cuatro entradas reversible
mech.eng.	palette en bois reversible à 2 entrées	paleta de madera de dos entradas reversible
mech.eng.	palette métallique non reversible à deux entrées	paleta metálica de dos entradas no reversible
mech.eng.	palette métallique reversible à deux entrées	paleta metálica de dos entradas reversible
mech.eng.	palette métallique reversible à quatre entrées	paleta metálica de cuatro entradas
mech.eng.	palette non réversible	paleta no reversible
pack.	palette réversible	paleta reversible (les deux planchers sont planchers de charge)
transp.	palette réversible	paleta reversible
life.sc.	pendule réversible	péndulo reversible
el.	perméabilité réversible	permeabilidad reversible
mater.sc., met.	phénomène réversible	proceso reversible
mater.sc., met.	phénomène réversible	fenómeno reversible
agric., mech.eng.	pointe rapportée réversible	punta reversible
agric., mech.eng.	pointe réversible	punta reversible
mech.eng.	pompe hélice à pas réversible	bomba de hélice de paso reversible
mech.eng., el.	pompe réversible	bomba de calor reversible
mech.eng., el.	pompe réversible	bomba de calor para calefacción y refrigeración domésticas
earth.sc., mech.eng.	pompe réversible	bomba reversible
earth.sc., mech.eng.	pompe à débit réversible	bomba de caudal reversible
chem.	processus réversible	proceso reversible
transp.	radeau de sauvetage réversible	balsa salvavidas reversible
transp., nautic.	radeau de sauvetage réversible muni d'une tente	balsa salvavidas reversible con capota abatible
transp., nautic.	radeau réversible muni d'une tente	balsa salvavidas reversible con capota abatible
transp.	rame automotrice réversible	composición automotriz reversible
transp.	rame automotrice réversible	tren automotor reversible
el.tract.	rame automotrice réversible	tren de unidades múltiples
transp.	rame réversible	tren reversible
el.	registre à décalage réversible	registro de desvío reversible
stat.	relation réversible	relación reversible
insur.	rente conjointe réversible sur le dernier survivant	seguro anual de vida conjunto a favor del último superviviente
insur.	rente viagère réversible	anualidad que se paga al sobreviviente
tech.	rhéostat de champ à potentiomètre réversible	reóstato de campo de potenciómetro reversible
IT	robot réversible	robot reversible
energ.ind.	réaction chimique réversible	reacción química reversible
chem.	réaction réversible	reacción reversible
el.	saut de temps réversible	paso de tiempo reversible
chem., el.	sels d'ammonium réversibles par permutation d'ions	par de sales con reacción de doble descomposición
mech.eng.	sens de rotation réversible	sentido reversible
transp.	siège réversible	asiento reversible
med.	spéculum réversible de Breisky	espéculo doble de Breisky
energ.ind.	stockage d'énergie par réaction chimique réversible	almacenamiento de energía por reacción química reversible
comp., MS	suppression réversible	eliminación temporal
transp., avia.	système de commandes réversibles	sistema reversible de control
el.	système réversible	sistema reversible
nat.sc.	système réversible conditionnement d'air/pompe à chaleur	sistema reversible de aire acondicionado/bomba de calor
UN, clim.	systèmes réversibles de conditionnement d'air /pompes à chaleur	sistema reversible de aire acondicionado/bomba de calor
meas.inst.	théodolite à télescope réversible	teodolito con anteojo reversible
textile	tissu réversible	tejido reversible
agric.	traceur réversible	marcador reversible
transp., agric.	tracteur à marche réversible	tractor de marcha reversible
transp.	train automoteur réversible	composición automotriz reversible
transp.	train automoteur réversible	tren automotor reversible
el.tract.	train réversible	tren reversible
el., acoust.	transducteur réversible	transductor reversible
tech., el.	transducteur réversible	transductor bilateral
earth.sc., mech.eng.	transformation réversible	transformación reversible
transp., met., mech.eng.	transmission réversible	árbol inverso
transp., met., mech.eng.	transmission réversible	engranaje inverso
textile	tricot réversible	tejido de punto de dos caras
IT	variation d'affaiblissement réversible	incremento de las pérdidas reversible
earth.sc., el.	variation d'état réversible	cambio reversible de estado
stat., tech.	variation réversible	cambio reversible
commun.	vidéocassette réversible	casete de dos pistas
transp., construct.	voie réversible	carril reversible
textile	vêtement réversible	prenda reversible
econ., mater.sc., mech.eng.	à mouvement réversible	reversible
meas.inst.	échelle de comptage réversible	escala de recuento reversible
earth.sc.	échelle de comptage réversible	contador de escala reversible
chem.	élément réversible	elemento reversible
chem.	élément réversible	pila reversible