Terms containing recurrente

Subject	French	Spanish
med.	artère cubitale récurrente antérieure	arteria cubital recurrente anterior
med.	artère cubitale récurrente postérieure	arteria cubital recurrente posterior
med.	artère récurrente radiale	arteria recurrente radial
med.	artère récurrente radiale postérieure	arteria recurrente radial posterior
med.	artère tibiale antérieure récurrente	arteria tibial anterior recurrente
med.	artère tibiale postérieure récurrente	arteria tibial posterior recurrente
account.	audit récurrent	auditoría recurrente
med.	Borrelia recurrentis	Spirillum de Obermeier (Spirillum obermeieri, Treponema obermeieri, Obermeier's spirillum, Spirillum recurrentis, Borrelia recurrentis Treponema recurrentis)
med.	Borrelia recurrentis	Treponema recurrentis (Spirillum obermeieri, Treponema obermeieri, Obermeier's spirillum, Spirillum recurrentis, Borrelia recurrentis Treponema recurrentis)
med.	Borrelia recurrentis	Borrelia recurrentis (Spirillum obermeieri, Treponema obermeieri, Obermeier's spirillum, Spirillum recurrentis, Borrelia recurrentis Treponema recurrentis)
med.	Borrelia recurrentis	spiroqueta de Obermeier (Spirillum obermeieri, Treponema obermeieri, Obermeier's spirillum, Spirillum recurrentis, Borrelia recurrentis Treponema recurrentis)
med.	Borrelia recurrentis	espirilo de Obermeier (Spirillum obermeieri, Treponema obermeieri, Obermeier's spirillum, Spirillum recurrentis, Borrelia recurrentis Treponema recurrentis)
el.	bruit impulsif récurrent	ruido impulsivo recurrente
econ., fin.	bénéfice non récurrent	beneficio no recurrente
med.	cardite récurrente de Henoch	carditis recidivante de Henoch
econ.	charges recurrentes additionnelles	gasto corriente incremental
econ.	charges recurrentes additionnelles	costos ordinarios incrementales
econ.	charges recurrentes supplementaires	costos ordinarios incrementales
econ.	charges recurrentes supplementaires	gasto corriente incremental
econ., account.	charges récurrentes	costos ordinarios
gen.	charges récurrentes	costo ordinario
stat.	chaîne de Markov récurrent	cadena de Markov recurrente
stat.	chaîne de Markov récurrente	cadena de Markov recurrente
el.	code récurrent	código reiterativo
IT	coût non récurrents	ingeniería no recurrente
gen.	coûts récurrents	costo ordinario
IMF.	dépense non récurrente	gastos extraordinarios
IMF.	dépense non récurrente	gasto extraordinario
UN, account.	dépense non récurrente, non renouvelable	partida no periódica
UN, account.	dépense non récurrente, non renouvelable	partida no periódica, producto no recurrente
fin.	dépenses non récurrentes	gastos extraordinarios
fin.	dépenses non récurrentes	gastos no periódicos
fin.	dépenses non récurrentes	gastos no recurrentes
IMF.	dépenses récurrentes	gasto ordinario
comp., MS	fenêtre récurrente	ventana de salto
el.	filtre numérique récurrent	filtro digital recurrente
health.	fièvre récurrente	fiebre recurrente
med.	fièvre récurrente	fiebre recurrente (febris recurrens)
med.	fièvre récurrente asiatique	fiebre recurrente asiática
med.	fièvre récurrente de Carthage	fiebre recurrente de Cartago
med.	fièvre récurrente de l'Inde	fiebre recurrente india
med.	fièvre récurrente de l'Indochine	fiebre recurrente de Indochina
med.	fièvre récurrente de Panama	fiebre de Panamá
med.	fièvre récurrente du Caucase	fiebre recurrente del Cáucaso
stat.	formule récurrente	fórmula de recurrencia
med.	hypoglycémie récurrente par sensibilité à la leucine	hipoglucemia sensible a la leucina
med.	infection récurrente	infección recurrente
med.	infection récurrente	infección recidivante
med.	inhibition récurrente	inhibición recurrente
med.	nerf récurrent	nervio recurrente
med.	nerf récurrent	nervio laríngeo inferior
med.	nerf récurrent d'Arnold	nervio recurrente de la tienda cerebelar
med.	nerf récurrent d'Arnold	nervio recurrente de Arnold
med.	paralysie du récurrent	parálisis del nervio recurrente
el.	parasites récurrents	parásitos recurrentes
med.	parent récurrent	genitor recurrente
med.	pneumopathie récurrente	neumopatía recidivante
life.sc.	polynie récurrente	polinia recurrente
UN, account.	produits récurrents éliminés, qui ne seront pas exécutés	productos periódicos que no se obtendrán en el bienio
UN, account.	produits récurrents éliminés, qui ne seront pas exécutés	productos del bienio que se suprimirán en el bienio
med.	périadénite muqueuse nécrotique récurrente	periadenitis mucosa necrótica recurrente (aphthae resistentiae)
med.	rameau méningé récurrent du nerf maxillaire inférieur	nervio espinoso
med.	rameau récurrent méningé du nerf maxillaire supérieur	nervio meníngeo medio
econ., tax.	recette récurrente	ingreso periódico
econ., tax.	recette récurrente	ingreso recurrente
UN, account.	renouvelable, récurrent	periódico
stat.	résiduel non récurrent	residual no recurrente
el.	satellite avec projections récurrentes sur la surface de la Terre	satélite con proyecciones recurrentes sobre la Tierra
med.	sensibilité récurrente	sensibilidad recurrente
stat.	structure récurrente nulle	estructura recurrente nula
gen.	sécheresse récurrente	sequías repetidas
gen.	sécheresse récurrente	sequía periódica
gen.	sécheresse récurrente	sequía recurrente
genet.	sélection génotypique récurrente	selección recurrente genotípica
med.	sélection récurrente	selección recurrente
genet.	sélection récurrente phénotypique	selección recurrente fenotípica
genet.	sélection récurrente simple	selección recurrente simple
el.	séquence de signaux récurrente	ciclo repetitivo de señales
med.	troubles diarrhéiques récurrents	trastornos diarreicos recurrentes
med.	typhus récurrent	fiebre recurrente (febris recurrens)
med.	typhus récurrent	tifus recurrente
med.	typhus récurrent	enfermedad de Brill
ed.	éducation recurrente	educación recurrente
ed.	éducation récurrente	educación recurrente
math.	état non récurrent	estado aperiódico
stat.	état récurrent	estado recurrente
stat.	état récurrent	estado recurrento
stat.	état récurrent positif	estado recurrente positivo
stat.	état récurrent positive	estado recurrento positivo