Terms containing questions relatives a

Subject	French	Spanish
org.name.	Atelier sur les importantes questions relatives à l'amélioration de la productivité de la riziculture dans le cadre de la coopération multilatérale	Taller sobre las principales cuestiones relacionadas con el mejoramiento de la productividad del arroz a través de la cooperación multilateral
social.sc., UN	Bureau du responsable des questions relatives aux femmes	Oficina de Coordinación de Cuestiones Relativas a la Mujer
UN	Comité consultatif pour les questions relatives aux programmes et aux opérations	Comité Consultivo en Cuestiones de Programas y de Operaciones
law	Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours	Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las Salas de Recurso
polit.	Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles	Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior marcas, diseños y modelos
industr.	comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur	Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior
UN	dossier de formation sur les sources d'information relatives à l'élaboration de politiques sur les questions concernant les femmes, l'environnement et le développement durable	carpeta de materiales de capacitación sobre políticas relacionadas con la mujer, el medio ambiente y el desarrollo sostenible
UN, account.	Groupe de travail temporaire du Comité exécutif sur les questions relatives au programme, au budget, à l'administration et à l'organisation	Grupo de Trabajo temporal del Comité Ejecutivo sobre asuntos de programas, presupestarios, administrativos y de organización
social.sc.	groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance	Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
UN	questions relatives a	cuestiones relativas a
gen.	questions relatives à la sécurité en Europe	cuestiones relativas a la seguridad en Europa
gen.	questions relatives à la sécurité et à la coopération en Méditerranée	cuestiones relativas a la seguridad y a la cooperación en la región del Mediterráneo
gen.	responsable de la coordination des questions relatives à la problématique hommes-femmes	coordinador sobre temas de género
gen.	réunion d'experts sur les questions relatives à la Méditerranée	reunión de expertos sobre la región del Mediterráneo
UN, polit.	Séminaire régional pour sensibiliser l'opinion aux questions et politiques relatives au logement et aux établissements des groupes à faible revenu	seminario regional para fomentar la conciencia pública en las cuestiones y políticas de la vivienda y los asentamientos de los grupos de bajos ingresos