| Subject | French | Spanish |
| gen. | qualifications et connaissances requises | aptitudes y conocimientos requeridos |
| polit. | qualifications requises Aptitudes, connaissances et qualifications demandées pour remplir les tâches spécifiques d'un emploi donné | calificación para el empleo (Aptitudes, conocimientos y/o calificaciones necesarias para llevar a cabo las tareas de un empleo dado) |
| polit. | qualifications requises | calificación para el empleo |
| transp., avia. | test d'aptitude requis pour la qualification de type ou de classe | prueba de aptitud para la calificación de tipo o clase |