| Subject | French | Spanish |
| stat., agric. | bois de pulpe | madera para trituración |
| coal., met. | dans la cellule de flottation le minerai est introduit sous forme de pulpe | el mineral se introduce en la célula de flotación en forma de pasta |
| agric. | mélangeur de nourriture et de pulpes | mezcladora de piensos húmedos |
| nat.sc., agric. | pulpe appertisée | pulpa enlatada |
| nat.sc., agric. | pulpe appertisée | pulpa en conserva |
| mater.sc., industr., construct. | pulpe comprimée | pasta prensada |
| mater.sc., industr., construct. | pulpe comprimée | pasta comprimida |
| med. | pulpe coronaire | pulpa coronal (pulpa coronalis) |
| agric. | pulpe d'agrumes | pulpa de cítricos |
| agric., sugar. | pulpe de betterave | pulpa de remolacha |
| agric. | pulpe de betterave | pulpa de remolacha azucarera |
| agric., sugar. | pulpe de betterave sucrière | pulpa de remolacha |
| agric. | pulpe de betterave sucrière | pulpa de remolacha azucarera |
| agric. | pulpe de betterave sucrière mélassée | pulpa de remolacha azucarera melazada |
| agric. | pulpe de betteraves | pulpa de remolacha |
| agric., el. | pulpe de café | pulpa de café |
| agric. | pulpe de casse | pulpa de cuasia |
| med. | pulpe de cerveau | pulpa cerebral |
| agric. | pulpe de fruit | carne del fruto |
| agric. | pulpe de fruit | pulpa del fruto |
| agric. | pulpe de fruit | pulpa de la fruta |
| food.ind. | pulpe de fruits | pulpa de frutas |
| agric. | pulpe de maïs | pulpa de maiz |
| agric. | pulpe de maïs | pulpa de maíz |
| agric. | pulpe de maïs | lias de destilación de maíz |
| med. | pulpe de poisson | pulpa de pescado |
| industr. | pulpe de polyamide aromatique | pulpa de poliamida aromática |
| agric. | pulpe de pomme | pulpa de manzanas |
| agric. | pulpe de pomme de terre | pulpa de patata |
| agric. | pulpe de pommes de terre | pulpa de patata |
| agric. | pulpe de pommes de terre | pulpa de papa |
| agric. | pulpe de pommes de terre | lías de destilación de patata |
| agric. | pulpe de tamarin | pulpa de tamarindo |
| agric. | pulpe de tomate | pulpa de tomate |
| agric., food.ind. | pulpe de viandes | carne triturada |
| med. | pulpe dentaire | pulpa dentaria (pulpa dentis) |
| med. | pulpe digitale | pulpa digital |
| agric. | pulpe d'un fruit | pulpa de la fruta |
| nat.sc., agric. | pulpe en boîte | pulpa enlatada |
| nat.sc., agric. | pulpe en conserve | pulpa enlatada |
| agric. | pulpe fraîche de betterave sucrière | pulpa húmedo de remolacha |
| agric. | pulpe fraîche de betteraves | pulpa de remolacha melazada |
| agric. | pulpe fraîche de betteraves | pulpa de remolacha |
| agric. | pulpe humide | pulpa húmeda |
| agric. | pulpe humide | pulpa humeda |
| gen. | pulpe radiculaire | pulpa radicular |
| agric. | pulpe sèche | pulpa seca |
| agric., sugar. | pulpe sèche de betterave | pulpa seca de remolacha |
| agric. | pulpe sèche de betteraves | pulpa desecada de remolacha |
| agric. | pulpe sèche de betteraves | pulpa de remolacha desecada |
| agric. | pulpe séchée de betterave sucrière | pulpa seca de remolacha |
| agric. | pulpe séchée de betteraves sucrières | pulpa de remolacha azucarera desecada |
| agric. | pulpe verte | pulpa húmeda |
| agric., el. | pulpes de betterave | pulpa de remolacha |
| agric. | pulpes de betteraves | pulpas de remolacha |
| gen. | pulpes de fruits | pulpas de frutas |
| gen. | pulpes de fruits | pulpa de fruta |
| nat.sc., agric. | rapport pulpe/peau | relación pulpa/piel |
| med. | sans pulpe | desvitalizado |