| Subject | French | Spanish |
| lab.law. | protège-tibia | protector de pierna |
| textile | protège-tibia | espinillera |
| lab.law. | protège-tibias | espinillera |
| gen. | protège-tibias articles de sport | espinilleras artículos de deporte |
| med. | protège-tibias pour chevaux | espinillera para los caballos |