DictionaryForumContacts

Terms containing polarisation | all forms | exact matches only
SubjectFrenchSpanish
antenn.adaptation de polarisationadaptación de polarización
radioaffaiblissement de couplage de polarisation dû à la propagationpérdidas de polarización debidas a la propagación
commun., ITaffaiblissement par couplage de polarisationpérdida de acoplamiento de polarización
el.alimentation de polarisationfuente de alimentación de la polarización
el.alimentation en polarisation circulairealimentación con polarización circular
el.amplificateur de puissance de la polarisationmando de polarización
el.ampèremètre à polarisationamperímetro de polarización
el.analyseur de polarisationanalizador de polarización
el.angle de polarisationángulo de polarización
el.angle d'inclinaison du plan de polarisationángulo de inclinación del plano de polarización
el.antenne à double polarisationantena bipolarizada
el.antenne à double polarisationantena de doble polarización
antenn.antenne à double polarisationantena de polarización dual
el.antenne à polarisation circulaireantena polarizada circularmente
el.antenne à polarisation circulaireantena de polarización circular
el.antenne à polarisation circulaire sinistrorsumantena con polarización circular sinistrorsum
el.antenne à polarisation circulaire sinistrorsumantena con polarización circular levógira
el.antenne à polarisation horizontaleantena de polarización horizontal
el.antenne à polarisation verticaleantena polarizada verticalmente
el.antenne à polarisation verticaleantena de polarización vertical
el.antenne équidirective verticale à polarisation horizontaleantena omnidireccional vertical con polarización horizontal
commun., transp.antennes à polarisations croiséesantenas de polarización cruzada
life.sc.appareillage de résistance à la polarisationequipo para resistencia a la polarización
commun.balise à polarisation circulairebaliza de polarización circular
el.batterie de polarisationbatería C
el.batterie de polarisationbatería de polarización
antenn.batterie de polarisation de grillebatería de polarización de rejilla
automat.bobine à polarisation à courant continubobina de polarización de corriente continua
el.bruit de polarisation continueruido de polarización c.c.
el.canal fonctionnant avec une seule polarisationcanal con una sola polarización
commun., ITcanal à polarisations croiséescanal con polarización cruzada
el.capacité de diffusion sous faible polarisationcapacitancia de difusión de baja polarización
el.capacité de diffusion à courant de polarisation élevécapacitancia de difusión de polarización elevada
el.caractéristiques des diagrammes de polarisationcaracterísticas del diagrama de polarización
el.circuit de polarisation collecteur-basecircuito de polarización colector-base
el.circuit de polarisation drain-portecircuito de polarización compuerta drenaje
el.circuit de polarisation d'émetteurcircuito de polarización del emisor
el.circuit de polarisation fixecircuito de polarización fija
el.circuit de polarisation potentiomètriquecircuito de polarización potenciométrica
el.circuit de polarisation potentiomètriquecircuito de polarización por batería
el.circulateur à rotation de polarisationcirculador de giro de polarización
gen.coefficient de polarisation à la réceptioncoeficiente de recepción de polarización
magn.coefficient de température de la polarisation magnétique à saturationcoeficiente de temperatura de la polarización magnética de saturación
el.coloration chimique de jonction en polarisation directecoloración de unión polarizada directamente
el.coloration chimique de jonction sous polarisation inversecoloreado de unión de polarización inversa
el.compensation de polarisationcompensación de polarización
el.compensation du courant de polarisationcompensación de corriente de polarización
commun., ITcomposante de polarisation croiséecomponente de polarización cruzada
commun., ITcomposante de polarisation croiséecomponente contrapolar
commun., ITcomposante à polarisation croiséecomponente de polarización cruzada
commun., ITcomposante à polarisation croiséecomponente contrapolar
el.composante à polarisation orthogonalecomponente de polarización ortogonal
el.composante à polarisation verticalecomponente polarizada verticalmente
el.composante à polarisation verticalecomponente de polarización vertical
el.correction de polarisationcorrección de la polarización
commun., ITcouplage de polarisations croiséesacoplamiento entre polarizaciones cruzadas
el.couplage de polarisations croisées de l'antenneacoplamiento entre canales con polarización cruzada
antenn.coupleur de polarisationtransductor ortomodo
antenn.coupleur de polarisationacoplador de polarización
el.courant de drain à polarisation nullecorriente de drenaje polarización cero
el.courant de polarisationcorriente de polarización
el.courant de polarisation d'entréecorriente de polarización de entrada
earth.sc.courbe de polarisationcurva de polarización
el.courbes de collecteur en polarisation inversecurvas de colector polarización inversa
el.diagramme de contours de polarisations croiséesenvolvente del diagrama de polarización cruzada
commun., ITdiagramme en polarisations croiséesdiagrama de transpolarización
commun., ITdiagramme en polarisations croiséesdiagrama de polarización cruzada
med.diminution de la polarisationdespolarización
el.direction de polarisationdirección de polarización
el.discrimination de polarisationdesacoplamiento de polarización
el.discrimination de polarisationdiscriminación por polarización
radiodiscrimination de polarisation d'une onde radioélectriquediscriminación de polarización de una onda de radio
el.discrimination de polarisation dans les lobes latérauxdiscriminación por polarización de los lóbulos laterales
el.discrimination de polarisation des antennes de réceptiondiscriminación de polarización de las antenas receptoras
el.discrimination de polarisation d'une antennediscriminación de polarización de una antena
el.discrimination de polarisation rectilignediscriminación por polarización lineal
el.discrimination de polarisation Terre-espacediscriminación por polarización en el trayecto ascendente
el.discrimination de polarisations croisées sur le trajetdiscriminación de polarización cruzada en un trayecto
commun., ITdiscrimination par polarisations croiséesdesacoplamiento por polarización
commun., ITdiscrimination par polarisations croiséesdiscriminación por polarización ortogonal
commun., ITdiscrimination par polarisations croiséesdiscriminación por polarización cruzada
commun., ITdiscrimination par polarisations croiséesaislamiento por polarización cruzada
commun., ITdiscrimination par polarisations croiséesaislamiento entre polarizaciones cruzadas
el.diversité de polarisationdiversidad de polarización
el.diversité en polarisationdiversidad de polarización
el.double polarisationdoble polarización
antenn.duplexeur de polarisationtransductor ortomodo
antenn.duplexeur de polarisationacoplador de polarización
el.découplage de polarisationdesacoplamiento de polarización
radiodécouplage de polarisation d'une onde radioélectriquediscriminación de polarización de una onda de radio
commun., ITdécouplage de polarisations croiséesdesacoplamiento por polarización
commun., ITdécouplage de polarisations croiséesaislamiento por polarización cruzada
commun., ITdécouplage de polarisations croiséesdiscriminación por polarización ortogonal
commun., ITdécouplage de polarisations croiséesdiscriminación por polarización cruzada
commun., ITdécouplage de polarisations croiséesaislamiento entre polarizaciones cruzadas
el.découplage de polarisations orthogonalesaislamiento de la polarización ortogonal
commun., ITdécouplage entre polarisations orthogonalesaislamiento por polarización cruzada
commun., ITdécouplage entre polarisations orthogonalesdesacoplamiento por polarización
commun., ITdécouplage entre polarisations orthogonalesdiscriminación por polarización cruzada
commun., ITdécouplage entre polarisations orthogonalesdiscriminación por polarización ortogonal
commun., ITdécouplage entre polarisations orthogonalesaislamiento entre polarizaciones cruzadas
commun., ITdécouplage par polarisations croiséesaislamiento por polarización cruzada
commun., ITdécouplage par polarisations croiséesdesacoplamiento por polarización
commun., ITdécouplage par polarisations croiséesdiscriminación por polarización ortogonal
commun., ITdécouplage par polarisations croiséesdiscriminación por polarización cruzada
commun., ITdécouplage par polarisations croiséesaislamiento entre polarizaciones cruzadas
el.dégradation de polarisation due à la pluiedespolarización causada por la lluvia
el.dérive de polarisationderiva de polarización
commun., phys.sc.désadaptation en polarisationdesadaptación de polarización
el.ellipse de polarisationelipse de polarización
earth.sc.en polarisation croiséepolarización cruzada
commun., earth.sc.en polarisation parallèlepolarización en paralelo
earth.sc.enroulement de polarisationdevanado de polarización
CNCenroulement de polarisationarrollamiento polarizador
commun., el.erreur de polarisationerror de polarización
commun., el.erreur de polarisation maximaleerror total de polarización
commun., el.erreur de polarisation totaleerror total de polarización
commun., el.erreur type de polarisationerror tipo de polarización
math.estimateur de polarisation d'ordre inférieurperito del diagonal de una orden más baja
magn.facteur de plénitude relatif à la polarisationfactor de plenitud relativo a la polarización
el.faisceau laser à polarisation rectilignehaz láser polarizado linealmente
nat.sc.filtre de polarisationfiltro polarizante
nat.sc.filtre de polarisationfiltro de polarización
phys.sc.filtre de polarisation pour microscopesfiltro polarizante para microscopios
el., meas.inst.grandeur de polarisationmagnitud de polarización
radioisolement de polarisation pour deux ondes radioélectriquesaislamiento de polarización para dos ondas de radio
el.liaison à double polarisationenlace de doble polarización
el.liaison à une polarisationenlace de polarización simple
video.lumière de polarisationluz de polarización
industr., construct.lunettes pyrométriques basées sur la polarisation rotatoireanteojos pirométricos basados en la polarización rotatoria
commun.mesures effectuées au radar en diversité de polarisationmediciones efectuadas con radar por diversidad de polarización
nat.sc.microscope de polarisationmicroscopio polarizante
meas.inst.microscope à polarisationmicroscopio de polarización
commun., ITmode de polarisation linéairemodalidad de polarización lineal
antenn., opt.mode à polarisation rectilignemodo LP
antenn., opt.mode à polarisation rectilignemodo de polarización lineal
mech.eng.moteur de polarisationmotor de polarización
el.multiplexage en polarisationmultiplexado de polarización
commun., ITmécanisme de dégradation de la polarisationmecanismo de despolarización
life.sc., el.méthode de la polarisation spontanéemétodo de los potenciales espontáneos
life.sc., el.méthode de la polarisation spontanéemétodo de la polarización espontánea
meas.inst.méthode par polarisationmétodo por polarización
el.onde en polarisation orthogonaleonda polarizada ortogonalmente
commun., ITonde à polarisation dextrogyreonda con polarización dextrógira
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda de polarización elíptica
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda de polarización elíptica sinistrorsum
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda de polarización sinistrorsum
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda polarizada elípticamente
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda polarizada en sentido anti-horario
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda polarizada en sentido levógiro
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda polarizada elípticamente levógira
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda polarizada circularmente levógira
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda de polarización levógira
commun., el.onde à polarisation elliptiqueonda de polarización circular sinistrorsum
commun.onde à polarisation elliptique à droiteonda de polarización dextrorsum
commun.onde à polarisation elliptique à droiteonda polarizada circularmente dextrogira
commun.onde à polarisation elliptique à droiteonda de polarización eliptica de izquierda a derecha
commun.onde à polarisation elliptique à droiteonda polarizada elípticamente dextrogira
el.onde à polarisation horizontaleonda de polarización horizontal
el.onde à polarisation horizontaleonda polarizada horizontalmente
commun.onde à polarisation linéaireonda polarizada en un plano
commun.onde à polarisation linéaireonda polarizada linealmente
commun.onde à polarisation linéaireonda polarizada plana
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda de polarización sinistrorsum
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda polarizada circularmente levógira
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda de polarización levógira
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda de polarización circular sinistrorsum
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda de polarización elíptica
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda de polarización elíptica sinistrorsum
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda polarizada elípticamente
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda polarizada en sentido levógiro
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda polarizada elípticamente levógira
commun., el.onde à polarisation lévogyreonda polarizada en sentido anti-horario
commun.onde à polarisation monoplanaireonda polarizada plana
commun.onde à polarisation monoplanaireonda polarizada linealmente
commun.onde à polarisation monoplanaireonda polarizada en un plano
commun.onde à polarisation rectiligneonda polarizada en un plano
commun.onde à polarisation rectiligneonda polarizada linealmente
commun.onde à polarisation rectiligneonda polarizada plana
el.onde à polarisation verticaleonda polarizada verticalmente
el.orientation de la polarisationorientación de polarización
el.oscillation du circuit de polarisationoscilación del circuito de polarización
magn.perméabilité scalaire pour des champs à polarisation circulairepermeabilidad escalar para campos de polarización circular
el.perméabilité scalaire pour les champs à polarisation circulairepermeabilidad escalar para los campos de polarización circular
meas.inst.photomètre à polarisationfotómetro de polarización
automat.photomètre à polarisationfotòmetro de polarización
earth.sc., el.pile de polarisationpila de polarización
earth.sc.plan de polarisationplano de polarización
microsc.plane de polarisationplano de polarización
med.polarisation affaibliemala polarización
el.polarisation anodiquepolarización anódica
life.sc.polarisation atmosphériquepolarización atmosférica
chem.polarisation atomiquepolarización atómica
commun., el.polarisation automatiquepolarización automática de rejilla
el.polarisation automatiquepolarización automática
el.polarisation cathodiquepolarización catódica
el.polarisation circulairepolarización circular
el.polarisation circulaire dextrorsumpolarización circular dextrógira
el.polarisation circulaire dextrorsumpolarización circular dextrorsum
el.polarisation circulaire lévogyrepolarización circular sinistrorsum
el.polarisation circulaire lévogyrepolarización circular levogira
el.polarisation circulaire sinistrorsumpolarización circular sinistrorsum
el.polarisation circulaire sinistrorsumpolarización circular levógira
el.polarisation circulaire sinistrorsumpolarización circular hacia la izquierda
el.polarisation circulaire à gauchepolarización circular sinistrorsum
el.polarisation circulaire à gauchepolarización circular levogira
el.polarisation collecteurpolarización del colector
el.polarisation croiséepolarización ortogonal
el.polarisation croiséepolarización cruzada
el.polarisation d'anodepolarización de drenaje
el.polarisation de bruit minimumpolarización de ruido mínimo
el.chem.polarisation de concentrationpolarización por concentración
accum.polarisation de concentrationpolarización de transferencia de masa
accum.polarisation de concentrationpolarización de concentración
earth.sc., el.polarisation de concentrationpolarización de la concentración
el.polarisation de coupurepolarización de corte
accum.polarisation de cristallisationpolarización de cristalización
el.polarisation de drainpolarización de drenaje
el.polarisation de fonctionnementpolarización de funcionamiento
el.polarisation de grillepolarización de rejilla
el.polarisation de grillepolarización de compuerta
antenn.polarisation de grilleresistencia de rejilla
antenn.polarisation de grilleresistencia de polarización
antenn.polarisation de grille-écranpolarización de rejilla-pantalla
el.polarisation de la basecarga de la base
el.polarisation de la charge d'espacepolarización de la carga espacial
industr., construct., chem.polarisation de la lumièrepolarización de la luz
el.polarisation de l'oxydepolarización por óxido
med.polarisation de membranepolarización de membranas
accum.polarisation de réactionpolarización de reacción
el.polarisation de seuilpolarización umbral
el.polarisation de sourcepolarización de la fuente
accum.polarisation de transfert de chargepolarización de activación
accum.polarisation de transfert de massepolarización de transferencia de masa
accum.polarisation de transfert de massepolarización de concentración
el.polarisation des antennes de satellitepolarización de las antenas del satélite
chem.polarisation des diélectriquespolarización dieléctrica
el.chem.polarisation des électrodespolarización electrolítica
radiopolarisation dextrogyre terme déconseillé dans ce senspolarización dextrógira
el.polarisation dextrorsumpolarización dextrórsum
el.polarisation dextrorsumpolarización en sentido horario
el.polarisation dextrorsumpolarización dextrógira
el.polarisation directepolarización directa
chem.polarisation diélectriquepolarización dieléctrica
commun., el.polarisation d'ondepolarización de ondas
el.polarisation doubledoble polarización
el.polarisation du front de l'ondepolarización del frente de onda
el.polarisation du substratpolarización del substrato
lab.law.polarisation du travailpolarización de la mano de obra
lab.law.polarisation du travaildivisión del trabajo
ITpolarisation due à l'ionosphèrepolarización causada por la ionosfera
el.polarisation d'un mode dégénérépolarización de un modo degenerado
el.polarisation d'un mode dégénérépolarización
el.polarisation d'une antennepolarización de una antena
el.chem.polarisation d'électrodepolarización electródica
accum.polarisation d’électrodepolarización del electrodo
el.polarisation d'émetteurpolarización del emisor
el.polarisation elliptiquepolarización elíptica
el.polarisation horizontalepolarización horizontal
el.polarisation hyperfréquencepolarización microonda
el.polarisation inversepolarización inversa
radiopolarisation levogyre terme déconseillé dans ce senspolarización levógira
earth.sc.polarisation limitepolarización límite
el.polarisation linéairepolarización lineal
el.polarisation magnétiquepolarización magnética
earth.sc.polarisation magnétique rémanentepolarización magnética remanente
magn.polarisation magnétique à saturationpolarización magnética de saturación
el.polarisation mixtepolarización mixta
chem.polarisation moléculairepolarización molecular
earth.sc.polarisation naturelle de la lumièrepolarización de luz dispersa
commun., ITpolarisation non rectilignepolarización no lineal
mech.eng.polarisation nucléairepolarización nuclear
antenn.polarisation nullepolarización nula
el.polarisation obliquepolarización oblicua
accum.polarisation ohmiquepolarización óhmica
el.polarisation opposéepolarización opuesta
commun.polarisation optiquepolarización óptica
el.polarisation orthogonalepolarización cruzada
el.polarisation orthogonalepolarización ortogonal
commun., transp.polarisation orthogonale circulairepolarización circular ortogonal
el.polarisation parallèlepolarización paralela
commun., ITpolarisation radioélectriquepolarización radioeléctrica
el.polarisation rectilignepolarización lineal
el.polarisation rectiligne inclinéepolarización lineal inclinada
el.polarisation rectiligne orthogonalepolarización lineal ortogonal
el.polarisation rectiligne verticalepolarización lineal vertical
earth.sc.polarisation rotatoirepolarización rotatoria
el.polarisation rotatoire magnétiqueefecto Faraday
el.polarisation rotatoire magnétiquerotación de Faraday
earth.sc.polarisation rémanentepolarización remanente
commun., ITpolarisation semi-aléatoirepolarización semialeatoria
commun., el.polarisation senestrorsumpolarización levógira
commun., el.polarisation senestrorsumpolarización sinistrorsum
commun., el.polarisation senestrorsumpolarización en sentido antihorario
antenn.polarisation senestrorsumpolarización en sentido anti-horario
piez.polarisation spontanéepolarización espontánea
el.polarisation uniquepolarización única
el.polarisation uniquepolarización simple
el.polarisation verticalepolarización vertical
el.polarisation verticale sur des trajets maritimespolarización vertical sobre trayectos marítimos
el.polarisation verticale sur des trajets terrestrespolarización vertical sobre trayectos por encima de tierra
el.polarisation à gauchepolarización circular sinistrorsum
el.polarisation à gauchepolarización circular levógira
el.polarisation à gauchepolarización circular hacia la izquierda
antenn.polarisation à la réception d'une antenne, dans une directionpolarización en recepción de una antena, en una dirección dada
earth.sc.polarisation électriquepolarización eléctrica
earth.sc.polarisation électrique résiduellepolarización eléctrica residual
chem.polarisation électrolytiquepolarización electrolítica
el.chem.potentiel de polarisationpolarización
met., el.potentiel de polarisationpotencial de polarización
meas.inst.potentiomètre à polarisationpotenciómetro de polarización
commun.poursuite de la polarisationseguimiento de polarización
fin.processus de polarisationproceso de polarización
piez.procédé de polarisationproceso de polarización
el.qualité de fonctionnement d'une voie en polarisations croiséescalidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
commun., el.radiogoniomètre à cadre compensé des erreurs de polarisationradiogoniómetro de cuadro compensado de errores de polarización
el.radiomètre à microondes à double polarisationradiómetro de microondas de polarización doble
el.rapport de discrimination de polarisationfactor de discriminación de polarización
el.rapport de polarisationrelación de polarización
antenn.rapport de découplage de polarisation d'une antennerelación de desacoplamiento de polarización de una antena
snd.rec.rapport signal sur bruit de polarisationrelación señal/ruido tras un borrado polarizado
el.rapports de polarisationrelaciones de polarización
el., meas.inst.relais à polarisationrelé polarizado
el.rotateur de polarisation non réciproquerotador de polarización no recíproco
el.rotateur de polarisation non réciproquegirador de polarización no recíproco
el.rotateur de polarisation non réciproquerotador de onda no recíproco
el.rotateur de polarisation non réciproquegirador de onda no recíproco
magn.rotateur de polarisation non réciproquerotador de polarización
el.rotation différentielle des plans de polarisationrotación diferencial de los planos de polarización
el.rotation du plan de polarisationrotación del plano de polarización
el.rotor de polarisationrotor de polarización
el.récepteur à polarisation verticalereceptor de polarización vertical
el.réflecteur parabolique double à polarisation rectilignereflector parabólico doble con polarización lineal
commun., ITréponse en polarisations croiséesrespuesta de polarización cruzada
commun., ITréponse en polarisations croiséesdiagrama contrapolar
el.résistance de polarisationresistencia de polarización
antenn.résistance de polarisationresistencia de rejilla
antenn.résistance de polarisation de grilleresistencia de rejilla
antenn.résistance de polarisation de grilleresistencia de polarización
el.satellite à polarisation simplesatélite de una sola polarización
el.signal à polarisation horizontaleseñal de polarización horizontal
el.signal à polarisation orthogonaleseñal polarizada ortogonalmente
el.signal à polarisation verticaleseñal con polarización vertical
commun., ITsignal à polarisations croiséesseñal de polarización cruzada
commun., ITsignal à polarisations croiséesseñal contrapolar
ITsignalisation par polarisation positive ou négativeseñalización por polaridades
el.stabilisation de la polarisationestabilización de la polarización
el.système à plusieurs canaux à polarisations orthogonales utilisant la même fréquencesistema de canales polarizados ortogonalmente que utilizan la misma frecuencia
el.système à polarisation circulairesistema de polarización circular
el.système à polarisation doublesistema de polarización doble
IT, earth.sc., el.taux de polarisationgrado de polarización
met., el.techniques électrochimiques d'enregistrement des courbes de polarisationtécnicas electroquímicas para registrar la curva de polarización
meas.inst.tension de commande de polarisationtensión de mando de polarización
el.chem.tension de polarisationvoltaje de polarización
earth.sc., el.tension de polarisationpolarización
earth.sc., el.tension de polarisationtensión de polarización
el.tension de polarisation de grilletensión de polarización de rejilla
el.tension de polarisation de grillepolarización de rejilla
el.tension de polarisation RF pour substratvoltaje de polarización RF para el substrato
el.test contrainte-température-polarisationtest de esfuerzo de temperatura de polarización
health., anim.husb.test de polarisation de fluorescenceprueba de polarización de fluorescencia
health., anim.husb.test de polarisation de fluorescenceensayo de fluorescencia polarizada
el.transformateur de polarisationtransformador de polarización
el.vecteur de polarisationvector de polarización
gen.vecteur unitaire de polarisationvector unidad de polarización
earth.sc., el.voltage de polarisationpolarización
earth.sc., el.voltage de polarisationtensión de polarización
radioà polarisation alternéepolarización alternada
el.à polarisations croiséespolarización ortogonal
el.à polarisations croiséespolarización cruzada
el.émission à polarisation circulairetransmisión con polarización circular
el.émission à polarisation horizontaleemisión de polarización horizontal
el.émission à polarisation verticaletransmisión con polarización vertical
el.émission à polarisation verticaleemisión de polarización vertical
el.équation du courant de polarisationecuación de la corriente de polarización

Get short URL