Terms containing point de vue

Subject	French	Spanish
market.	accord neutre du point de vue de la concurrence	acuerdo neutro desde el punto de vista de la competencia
transp., construct.	appareil de voie pris en pointe	agujas por punta
coal.	au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air	pozo de retorno del aire
coal.	au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air	pozo de entrada del aire
el.	axe stable au point de vue de la nutation	eje estable con relación a la nutación
corp.gov.	clos du point de vue financier	financiación cerrada
corp.gov.	clos du point de vue opérationnel	ejecución terminada
earth.sc.	conditions de milieu du point de vue sismologique	condiciones sísmicas ambientales
coal., chem.	dangereux du point de vue de l'inflammation	peligroso por inflamable
med.	dose moyenne significative du point de vue génétique	dosis media genéticamente significativa
law	défendre son point de vue	defender su punto de vista
UN	Groupe spécial d'experts gouvernementaux chargés de définir et d'étudier, du point de vue scientifique et technique, des mesures de vérification éventuelles	Grupo ad hoc de expertos gubernamentales encargado de identificar y examinar posibles medidas de verificación de carácter científico y técnico
UN	Groupe spécial d'experts gouvernementaux chargés de définir et d'étudier, du point de vue scientifique et technique, des mesures de vérification éventuelles Convention sur les armes bactériologiques	Grupo ad hoc de expertos gubernamentales encargado de identificar y examinar posibles medidas de verificación de carácter científico y técnico (Convención sobre armas bacteriológicas)
gen.	inerte du point de vue physiologique	fisiológicamente inerte
commer., econ.	informations sensibles d'un point de vue commercial	información sensible a efectos comerciales
commer., econ.	informations sensibles d'un point de vue commercial	información importante desde el punto de vista comercial
commer., econ.	informations sensibles d'un point de vue commercial	información delicada a efectos comerciales
horticult.	justification d'un point de vue technique	justificación técnica
IMF.	neutralité du point de vue de la répartition	neutralidad desde el punto de vista de la distribución
environ.	neutre "du point de vue du carbone"	neutro en carbono
fin.	neutre d'un point de vue concurrentiel	neutro desde un punto de vista competitivo
transp.	point bas de la voie	punto bajo de la vía
transp.	point bas de la voie	bache de la vía
life.sc.	point de vue	punto de vista
comp., MS	point de vue	posición de la cámara
life.sc., agric.	point de vue	estación de la cámara fotográfica
life.sc., agric.	point de vue	estación aérea de la cámara
h.rghts.act.	Point de vue alternatif	Criterio Alternativo
comp., MS	point de vue de la carte	ventanilla de mapa
law	point de vue des droits de l'homme	perspectiva de los derechos humanos
transp.	point dur de la voie	punto duro de la vía
transp.	point HAUT de la voie	punto alto de la vía
transp.	point singulier de la voie	punto singular de la vía
UN	précaire du point de vue de l'environnement	sometido a tensiones ambientales
environ.	qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation	calidad del agua de mar desde el punto de vista de su uso
org.name.	Réseau coopératif européen de recherche sur les pesticides considérés spécialement du point de vue de leurs effets sur l'environnement	Red cooperativa europea de investigación para plaguicidas, con referencia especial a su influencia en el medio ambiente
gen.	se trouver en voie de développement du point de vue économique	encontrarse en vías de desarrollo desde el punto de vista económico
UN	séminaire sur la promotion de la coopération internationale pour le contrôle de la sécurité des procédés industriels du point de vue de la protection de l'environnement	Seminario informal para promover la cooperación internacional para la ordenación ambiental relativa a la seguridad y los riesgos de los procesos industriales
commun., IT	terminal spécialisé du point de vue fonctionnel	terminal monofunción
transp.	voie de garage en pointe	vía de estacionamiento en punta
environ., agric., food.ind.	zone perturbée du point de vue écologique	zona sometida a tensiones ambientales
environ., agric., polit.	zone sensible du point de vue de l'environnement	zona sensible desde el punto de vista medioambiental
environ., agric., polit.	zone sensible du point de vue de l'environnement	zona ecológicamente sensible
environ.	zone sensible du point de vue de l'environnement	zona sensible desde el punto de vista del medio ambiente
work.fl., commun.	zone sécurisée du point de vue technique	zona de acceso restringido protegida por medios técnicos