Subject | French | Spanish |
met. | acier à pipeline de haut grade | acero de conductos de grade alto |
comp., MS | Assistant Composant de pipeline ATL | Asistente de componentes de canalización ATL |
comp., MS | Concepteur de pipeline | Diseñador de canalizaciones |
patents. | construction et entretien de pipelines | construcción y mantenimiento de conducciones |
comp., MS | fichier de pipeline BizTalk Server .btp | archivo de canalizaciones de BizTalk Server (.btp) |
IT, dat.proc. | machine pipeline | procesador canalizado |
IT, dat.proc. | machine pipeline | ordenador en régimen de canalización |
IT, dat.proc. | machine pipelinée | ordenador en régimen de canalización |
IT, dat.proc. | machine pipelinée | procesador canalizado |
comp., MS | mode pipeline | modo de canalización |
comp., MS | pipeline d'envoi | canalización de envío |
comp., MS | pipeline intégré | canalización integrada |
environ., energ.ind., industr. | pipeline offshore | conducto marítimo |
earth.sc., mech.eng. | pompe de pipeline | bomba de oleoducto |
earth.sc., mech.eng. | pompe de pipeline | bomba de pipeline |
IT, dat.proc. | processeur pipeline | ordenador en régimen de canalización |
IT, dat.proc. | processeur pipeline | procesador canalizado |
gen. | processeur super-pipeliné | superprocesador de encauzamiento |
stat. | secteur des pipelines | sector de tuberías |
gen. | superprocesseur pipeliné | superprocesador de encauzamiento |
transp. | transport de marchandises par pipeline | transporte de mercancías por pipeline |
environ. | transport par pipeline | transporte por la tubería |
patents. | transport par pipelines | transporte por conducciones |
gen. | transport par pipelines | transporte por oleoductos |