| Subject | French | Spanish |
| chem. | or colloidal | oro coloidal |
| med. | or colloidal | aurosol |
| health. | or 198 Au colloïdal | oro 198 Au coloidal (aurum (198 Au) colloidale) |
| med. | réaction à l'or colloïdal | test de Lange |
| crim.law., law | solution d'or colloïdal | solución de oro coloida |