Terms containing notion

Subject	French	Spanish
gen.	Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées	Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas
patents.	association de notions	asociación de nociones
patents.	association de notions	asociación de ideas
gen.	critère relatif à la notion de réfugié	criterio relativo a la noción de refugiado
work.fl.	détermination d'une notion	determinación de un concepto
textile	ensemble classifié de notions	clasificación
law	le remboursement de certaines servitudes inhérentes à la notion de service public	el reembolso de determinadas obligaciones inherentes a la noción del servicio público
work.fl.	notion associée	término asociado
work.fl.	notion complexe	concepto complejo
econ.	notion d'activité économique	concepto de actividad económica
tax.	notion d'assujetti	concepto de sujeto pasivo
UN, account.	notion de "caractère raisonnable"	criterio de razonabilidad
work.fl., IT	notion de classe	noción de clase
environ.	notion de "end point"	noción del "end point"
econ.	notion de la plus grande partie	expresión "en su mayor parte"
immigr.	notion de pays tiers sûr	concepto de tercer país seguro
fin., tax.	notion de "produits originaires"	noción de productos originarios
work.fl.	notion de référence	término de referencia
econ.	notion de variation de créances/variation d'engagements	concepto de variación de activos/pasivos financieros
econ.	notion d'emplois et de ressources financiers	concepto de empleos y de recursos financieros
fin., social.sc.	notion d'enfant à charge	concepto de hijo a cargo
biol.	notion d'espèce biologique	concepto de especie biológica
gen.	notion d'intérêt commun	concepto de interés común
transp., mater.sc.	notion fondamentale	noción fundamental
relig.	notion générique	concepto superordinado
patents.	notion générique	noción genérica
environ.	notion juridique indéfinie	concepto legal indefinido
work.fl.	notion simple	concepto simple
transp., mater.sc.	notion spéciale	noción especial
relig.	notion spécifique	concepto específico
relig.	notion subordonnée	concepto subordinado
health.	perturbation de la notion du temps et de l'espace	perturbación de la noción de tiempo y espacio
med.	perturbation de la notion du temps et de l'espace	alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio
law	qualifier la notion de siège d'une société	cualificar la noción de sede de una sociedad
med.	trouble de la notion de temps	discronismo
work.fl.	unité de notion	unidad de concepto