| Subject | French | Spanish |
| construct. | bassin de neutralisation | depósito de neutralización |
| earth.sc. | chambre de neutralisation | cámara de neutralización |
| environ., chem. | colonne de neutralisation | columna de neutralización |
| environ. | impact environnemental du processus de neutralisation de déchets toxiques et dangereux | impacto ambiental del proceso de neutralización de residuos tóxicos y peligrosos |
| health., nat.sc. | index de neutralisation | índice de neutralización |
| isol. | indice de neutralisation | índice de acidez |
| earth.sc., chem. | indice de neutralisation | índice de neutralización |
| el. | interconnexion de neutralisation | interconexión de terminales en circuito electrónico |
| commun., IT | message "neutralisation-salve" | mensaje "espacio-ráfaga" |
| transp. | muni d'une fonction de neutralisation | provisto de una función de neutralización |
| gen. | neutralisation biochimique | neutralización bioquímica |
| textile | neutralisation chimique | neutralización quimica |
| lab.eq. | neutralisation couplée à l'immunofluorescence | neutralización acoplada a la inmunofluorescencia |
| environ. | neutralisation de déchets toxiques et dangereux | neutralización de residuos tóxicos y peligrosos |
| antenn. | neutralisation de la charge | neutralización de la carga |
| el. | neutralisation de la charge d'espace | neutralización de la carga espacial |
| gen. | neutralisation de mines | neutralización de minas |
| commun., IT | neutralisation des appels de poste à poste dans un système d'intercom | bloqueo de comunicaciones internas |
| gen. | neutralisation des bombes | operaciones de desactivación de bombas |
| gen. | neutralisation des bombes | voladura de bombas |
| gen. | neutralisation des bombes | neutralización de bombas |
| environ. | neutralisation des boues | neutralización de lodos |
| chem., el. | neutralisation des eaux usées | neutralización de las aguas usadas |
| environ. | neutralisation des effluents | neutralización de los efluentes |
| gen. | neutralisation des explosifs et munitions | proceso de eliminación |
| gen. | neutralisation des explosifs et munitions | desactivación de municiones y artefactos improvisados |
| gen. | neutralisation des explosifs et munitions | neutralización de municiones explosivas |
| UN, tech. | neutralisation des explosifs et munitions | eliminación de artefactos explosivos |
| UN, afr. | neutralisation des explosifs et munitions | eliminación de municiones explosivas |
| gen. | neutralisation des explosifs et munitions | desactivación de explosivos |
| gen. | neutralisation des explosifs et munitions | destrucción o neutralización de municiones explosivas |
| commun., IT | neutralisation des faux-appels | bloqueo de la línea |
| telecom. | neutralisation des faux-appels | neutralización de falsas llamadas |
| agric. | neutralisation des produits laitiers | neutralización de los productos lácteos |
| chem. | neutralisation d'huile d'extrait basique | neutralización del aceite extraído de la base |
| construct. | neutralisation du chantier | paralización temporal de la obra en invierno |
| market. | neutralisation du local franchisé | neutralización del local franquiciado |
| el. | neutralisation d'un suppresseur d'écho | neutralización de un supresor de eco |
| water.suppl. | neutralisation d’égouts | neutralización de las aguas residuales |
| environ., industr. | neutralisation hors site | neutralización en otro lugar |
| health., chem. | neutralisation-immunofluorescence | neutralización-immunofluorescencia |
| health., chem. | neutralisation-immunoperoxydase | anticuerpo neutralizante unido a la peroxidasa |
| chem. | neutralisation par la soude | refinado con álcalis |
| el. | neutralisation par tonalité | neutralización mediante un tono |
| environ., industr. | neutralisation sur site | neutralización in situ |
| textile | neutralisation à l’extrusion | neutralización en la extrusion |
| busin., labor.org. | principe de neutralisation | principio de neutralización |
| gen. | projectile de neutralisation à billes | proyectil de neutralización de bolas |
| chem. | pâte de neutralisation | pasta de jabón |
| chem. | pâte de neutralisation | soap-stock |
| chem. | pâte de neutralisation | pasta de neutralización |
| med. | réaction de neutralisation | reacción neutra |
| commun. | signal de neutralisation d'alarme | señal de inhibición de alarma |
| commun. | signal de neutralisation d'alarme | señal de neutralización de alarma |
| biotechn. | technique de neutralisation immunologique | técnica de inmunoneutralización |
| health., nat.sc. | test de l'index de neutralisation | test del índice de neutralización |
| health., anim.husb. | test de neutralisation du virus | prueba de neutralización viral |
| health., nat.sc. | test de neutralisation du virus et d'immunofluorescence | test de neutralización del virus y de la inmunofluorescencia |
| health., anim.husb. | test de neutralisation virale | prueba de neutralización viral |
| lab.eq. | test de séro-neutralisation | virus de seroneutralización |
| gen. | titre de neutralisation | título de neutralización |
| el. | tonalité de neutralisation | tono de neutralización |
| chem. | valeur de neutralisation | índice de neutralización |
| transp. | zone de neutralisation commandée | zona de neutralización mandada |
| gen. | équipe de neutralisation des explosifs | unidade de neutralización de municiones explosivas |