Terms containing multiplexage

Subject	French	Spanish
el.	bruit de multiplexage	ruido de multiplaje
commun.	bus de multiplexage par répartition dans le temps	bus TDM
el.	chaîne de multiplexage	cadena de multiplaje
IT, el.	circuit de multiplexage	circuito multiplexor
IT	circuit de multiplexage des données	circuito para el multiplexado de datos
el.	commutateur de multiplexage par répartition dans le temps	conmutador de tiempo
el.	commutateur spatial de multiplexage	conmutador espacial del multiplexor
el.	commutateur spatial de multiplexage	conmutador espacial MUX
el.	démodulation avec multiplexage par répartition en fréquence	demodulación con multiplaje por distribución de frecuencia
el.	démodulation par multiplexage en fréquence	demodulación con multiplaje por distribución de frecuencia
el.	hiérarchie de multiplexage	jerarquía de multiplaje
el.	hiérarchie de multiplexage numérique	jerarquía de los múltiplex numéricos
pwr.lines.	hiérarchie de multiplexage numérique	jerarquía de multiplexado digital
el.	modulation de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence	MF con multiplaje por distribución de frecuencia
el.	multiplexage analogique des composantes	componentes analógicos multiplexados
commun.	multiplexage analogique des composants	componentes analógicos multiplexados
pwr.lines.	multiplexage par répartition dans le temps	multiplexado por división en el tiempo
commun., IT	multiplexage par répartition dans le temps	multiplexación por división de tiempo
commun.	multiplexage dans le temps	múltiplex por división en el tiempo
commun.	multiplexage dans le temps	múltiplex por división de tiempo
commun.	multiplexage dans le temps	múltiplex en tiempo
commun., IT	multiplexage par répartition dans le temps	multiplexación temporal
commun., IT	multiplexage par répartition dans le temps	multiplexación por división en el tiempo
commun.	multiplexage dans le temps	múltiplex por reparto de tiempos
pwr.lines.	multiplexage par répartition dans le temps	multiplexado temporal
pwr.lines.	multiplexage par répartition dans le temps	MDT
commun.	multiplexage dans le temps d'une voie de transmission	múltiplex en tiempo
commun.	multiplexage dans le temps d'une voie de transmission	múltiplex por división de tiempo
commun.	multiplexage dans le temps d'une voie de transmission	múltiplex por división en el tiempo
commun.	multiplexage dans le temps d'une voie de transmission	múltiplex por reparto de tiempos
IT, earth.sc.	multiplexage de données de pixels	multiplexación de datos de píxeles
commun.	multiplexage/demultiplexage de cellules	multiplexación/demultiplexación de células
commun., IT	multiplexage des longueurs d'onde en canaux multiples	multiplexación de las longitudes de onda en canales múltiples
commun.	multiplexage des signaux	multiplexación de las señales
IT	multiplexage direct	múltiplex directo
IT	multiplexage direct 2/34 Mbit/s	multiplexación directa 2/34 Mbits/s
commun., IT	multiplexage du signal	multiplexación de la señal
commun.	multiplexage dynamique	multiplexación estadística
el.	multiplexage dynamique	multiplexación dinámica
pwr.lines.	multiplexage en code	multiplexado por división en código
pwr.lines.	multiplexage en code	multiplexado en código
pwr.lines.	multiplexage en code	MDC
commun.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexión por división de frecuencia
commun.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexación de división de frecuencia
commun., IT	multiplexage en fréquence	multiplexaje por distribución de frecuencia
pwr.lines.	multiplexage en fréquence	multiplexado por división en frecuencia
pwr.lines.	multiplexage en fréquence	multiplexado en frecuencia
IT	multiplexage en fréquence	múltiplex por división de frecuencia
IT	multiplexage en fréquence	multiplexación por división de frecuencia
el.	multiplexage en fréquence	multiplexación en frecuencia
IT, tech.	multiplexage en fréquence	múltiplex con división en frecuencia
IT, tech.	multiplexage en fréquence	múltiplex en frecuencia
IT, tech.	multiplexage en fréquence	múltiplex por reparto de frecuencias
pwr.lines.	multiplexage en fréquence	MDF
pwr.lines.	multiplexage en longueur d'onde	multiplexado por división en longitud de onda
IT	multiplexage en longueur d'onde	multiplicación por división de la longitud de onda
commun.	multiplexage en longueur d'onde	multiplexación en longitudes de onda
pwr.lines.	multiplexage en longueur d'onde	multiplexado en longitud de onda
commun.	multiplexage en longueur d'onde	multiplexión por distribución en longitud de onda
antenn., opt.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplexación por división de longitud de onda
commun.	multiplexage en longueurs d'onde	multiplexación en longitudes de onda
commun.	multiplexage en longueurs d'onde	multiplexión por distribución en longitud de onda
commun.	multiplexage en longueurs d'onde	multiplicación por división de la longitud de onda
el.	multiplexage en polarisation	multiplexado de polarización
comp., MS	multiplexage inverse	multiplexación inversa
commun.	multiplexage inverse pour le mode ATM	multiplexación inversa para ATM
commun.	multiplexage inverse sur ATM	multiplexado inverso sobre ATM
el.	multiplexage MIC primaire	múltiplex MIC primario
IT	multiplexage numérique	multiplexación digital
pwr.lines.	multiplexage numérique	multiplexado digital
IT	multiplexage optique	multiplexación óptica
el.	multiplexage par ajout et abandon	multiplexado de adición-extracción
el.	multiplexage par ajout-suppression	multiplexado de adición-extracción
IT	multiplexage par compression temporelle	multiplexación por compresión en el tiempo
IT, el.	multiplexage par division du temps	transmisión múltiple con división de tiempo
commun.	multiplexage par longueur d'onde	multiplexación por longitud de onda
IT, dat.proc.	multiplexage par octets	multiplexación de bitios
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences	múltiplex con división en frecuencia
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences	múltiplex en frecuencia
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences	múltiplex por reparto de frecuencias
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission	múltiplex en frecuencia
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission	múltiplex con división en frecuencia
IT, tech.	multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission	múltiplex por reparto de frecuencias
commun.	multiplexage par partage du temps	múltiplex en tiempo
commun.	multiplexage par partage du temps	múltiplex por división de tiempo
commun.	multiplexage par partage du temps	múltiplex por división en el tiempo
commun.	multiplexage par partage du temps	múltiplex por reparto de tiempos
commun., IT	multiplexage par répartition du code	multiplexaje por distribución del código
commun., IT	multiplexage par répartition du code	múltiplex por distribución del código
pwr.lines.	multiplexage par répartition en code	multiplexado en código
pwr.lines.	multiplexage par répartition en code	multiplexado por división en código
pwr.lines.	multiplexage par répartition en code	MDC
pwr.lines.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexado por división en frecuencia
pwr.lines.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexado en frecuencia
el.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexación por división de frecuencia
IT, tech.	multiplexage par répartition en fréquence	múltiplex por reparto de frecuencias
commun., IT	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexaje por distribución de frecuencia
IT, tech.	multiplexage par répartition en fréquence	múltiplex en frecuencia
IT, tech.	multiplexage par répartition en fréquence	múltiplex con división en frecuencia
IT	multiplexage par répartition en fréquence	múltiplex por división de frecuencia
el.	multiplexage par répartition en fréquence	multiplexión por división de frecuencia
pwr.lines.	multiplexage par répartition en fréquence	MDF
el.	multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	multiplexaje por distribución de frecuencia-modulación de frecuencia
el.	multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	multiplaje por distribución de frecuencia de señales MF
el.	multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	multiplaje por distribución de frecuencia de señales MF
el.	multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	multiplexaje por distribución de frecuencia-modulación de frecuencia
commun.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplexión por distribución en longitud de onda
commun.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplexación en longitudes de onda
pwr.lines.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplexado por división en longitud de onda
commun.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplicación por división de la longitud de onda
pwr.lines.	multiplexage par répartition en longueur d'onde	multiplexado en longitud de onda
gen.	multiplexage par étiquetage	multiplexación por etiquetado
commun., IT	multiplexage souple	multiplexado flexible
el.	multiplexage spatial	multiplexado por división espacial
antenn., opt.	multiplexage spectral	multiplexación por división de longitud de onda
el.	multiplexage statique	multiplexación estática
commun.	multiplexage statistique	multiplexación estadística
el.	multiplexage statistique	multiplexado estadístico por división en el tiempo
IT	multiplexage sur liaison composite	multiplexado sobre un enlace compuesto
dat.proc.	multiplexage temporel	división del tiempo por multiplexado
pwr.lines.	multiplexage temporel	multiplexado temporal
el.	multiplexage temporel	multiplexación temporal
pwr.lines.	multiplexage temporel	multiplexado por división en el tiempo
pwr.lines.	multiplexage temporel	MDT
gen.	multiplexage temporel asynchrone	multiplexación asíncrona por división en el tiempo
commun., IT	multiplexage temporel synchrone	multiplexación síncrona por división en el tiempo
el.	multiplexage à insertion-extraction	multiplexado de adición-extracción
el.	multiplexage à large bande et à bande latérale unique	multiplaje de banda ancha y de banda lateral única
el.	multiplexage à répartition aléatoire dans le temps	multiplaje por distribución aleatoria en el tiempo
commun.	multiplexage à répartition en longueur d'onde	multiplexión por distribución en longitud de onda
commun.	multiplexage à répartition en longueur d'onde	multiplicación por división de la longitud de onda
commun.	multiplexage à répartition en longueur d'onde	multiplexación en longitudes de onda
el.	multiplexage à répartition périodique dans le temps	multiplaje por distribución periódica en el tiempo
el.	perte de multiplexage	pérdida de multiplaje
commun.	procédé de multiplexage par répartition dans le temps	proceso de múltiplex por división de tiempo
commun.	protocole de multiplexage	protocolo multicanal
el.	rapport de multiplexage	relación de multiplexación
el.	signal de multiplexage numérique	señal múltiplex digital
el.	signal de téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence	señal de telefonía multicanal con distribución de frecuencia
el.	sous-système de multiplexage	subsistema de multiplexor
el.	structure de multiplexage	estructura de multiplaje
el.	système de multiplexage	sistema de multiplaje
el.	système de multiplexage primaire	sistema múltiplex primario
commun.	système de radiodiffusion par multiplexage à répartition en fréquence	sistema de radiodifusión con multiplaje por distribución de frecuencia
el.	système à déplacement de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence	sistemas de multiplaje con distribución de frecuencia y desplazamiento de frecuencia
commun.	système à multiplexage de fréquence	multiplexión por división de frecuencia
commun.	système à multiplexage de fréquence	multiplexación de división de frecuencia
el.	système à multiplexage par répartition dans le temps	sistema de multiplaje por distribución en el tiempo
tech., el.	test de la carte de multiplexage	prueba del multiplexor matricial
tech., el.	test de la carte de multiplexage	prueba del MUX matricial
el.	transmission avec multiplexage MIC	transmisión múltiplex MIC
el.	transmission avec voies de téléphonie avec multiplexage	transmisión a través de canales con múltiplex para telefonía
el.	transmission en multiplexage par répartition dans le temps	transmisión en múltiplex por distribución en el tiempo
el.	transmission en multiplexage par répartition dans le temps	transmisión con multiplaje por distribución en el tiempo
commun.	transmission et multiplexage	transmisión y multiplado
commun., IT	télégraphie par multiplexage temporel	telegrafía múltiplex por distribución en el tiempo
commun.	téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence	telefonía multicanal con distribución de frecuencia
IT, transp.	unité de contrôle et de multiplexage	unidad de control y multidifusión
IT, el.	unité de multiplexage	unidad de multiplexación
commun., transp.	unité de multiplexage des données	multiplexor de datos
IT	voie fixe à multiplexage temporel	canal fijo de multiplexado por división en el tiempo
el.	équipement de multiplexage	equipo de multiplexado
el.	équipement de multiplexage	equipo múltiplex
el.	équipement de multiplexage	equipo de multiplaje
el.	équipement de multiplexage des voies	equipo de multiplaje de canales
el.	équipement de multiplexage MIC	equipo múltiplex MIC
el.	équipement de multiplexage MIC	sistema múltiplex MIC
pwr.lines.	équipement de multiplexage MIC	equipo de multiplexado MIC
el.	équipement de multiplexage numérique	equipo múltiplex digital
el.	équipement de multiplexage numérique	equipo múltiplex numérico
pwr.lines.	équipement de multiplexage numérique	equipo de multiplexado digital
el.	équipement terminal de multiplexage	equipo múltiplex terminal
IT, el.	étage de multiplexage	etapa de multiplexación